Insulin oor Albanees
Insulin
Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees
insulina
Insulin regt beispielsweise die Zellen zur Aufnahme von Glucose an, aus der sie ihre Energie beziehen.
Për shembull, insulina i nxit qelizat që të përthithin glukozën, burimin e tyre të energjisë.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
insulin
Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Daf- 2 Hormon Rezeptor ähnelt sehr dem Rezeptor für die Hormone Insulin und IGF- 1.
Dhe sa do të thoje se i ke fituar nga aktivitetet e paligjshme?QED QED
Insulin ist ein Hormon, dass die Aufnahme von Nährstoffen in das Gewebe fördert, nachdem ihr gegessen habt.
Mos flini, përralla vazhdonQED QED
Insulinresistenz, wie der Name schon sagt, bedeutet, dass die Zellen vermehrt resistent gegen die Wirkung des Insulins werden.
Dhe shiko, më ke para borxh.- PoQED QED
* Außerdem nehmen die Zellen kein Insulin auf — ein Zustand, der als Insulinresistenz bezeichnet wird.
Kush e di këtë?jw2019 jw2019
Wenn dann also das Insulin zu einer Zelle sagt: »Verbrenne mehr Energie als du als sicher erachtest«, dann sagt die Zelle: »Nein danke – ich speichere lieber die Energie.«
Kishe të drejtëted2019 ted2019
Bei zwei Studien wurden embryonale Stammzellen von Tieren dazu gebracht, sich zu Insulin produzierenden Zellen zu entwickeln, die daraufhin Mäusen mit Diabetes eingepflanzt wurden.
Ju godita shumëjw2019 jw2019
Die Leber beeinflusst – gesteuert durch Hormone wie Insulin und Glucagon – den Blutzuckerspiegel und kann ihn, von der Nahrungsmittelzufuhr unabhängig, konstant halten.
Bllokojini të gjitha dyert.Unë do tërheq alarminWikiMatrix WikiMatrix
Also, ich zeichne nochmal Glukose, die an den Insulinrezeptoren auf der Zelle vorbeifließt, und hier Insulin.
FaleminderitQED QED
Viele Diabetiker müssen nicht nur auf ihre Ernährung und auf Bewegung achten, sondern auch jeden Tag ihren Blutzucker messen und sich mehrmals täglich Insulin spritzen.
Ti e ke parë Britnin më parë, si është?jw2019 jw2019
Nun habt ihr sich alle zumindest von Insulin gehört.
Mama, nuk e di se çfarë kam të bëj unëQED QED
* Karen ist Typ-1-Diabetikerin und hat festgestellt, dass körperliche Betätigung die Wirksamkeit des injizierten Insulins erhöht.
Sido që të çiremi dhe të lëpiemi..... duke pritur të na vrasi helmi...Si të thërasim, si të çjerim..,.. dhe të dalim me thonjtë tona nga kutiajw2019 jw2019
Eine Möglichkeit, mit Typ- 1- Diabetes fertig zu werden, ist, Insulin ins Blut zu injizieren.
Jeta juaj varet nga ky sistem mbrojtjeQED QED
Dann gibt es Insulin, das an die Rezeptoren andockt und die Glukose kann richtig verarbeitet werden.
Në rregull ështëQED QED
Stellen die B-Zellen zu wenig Insulin her, reichert sich Glukose im Blut an und verursacht Hyperglykämie.
Omar, ai është i besueshëmjw2019 jw2019
Insulin kann derzeit nicht oral verabreicht werden, da dieses Protein durch die Verdauung unwirksam gemacht wird, bevor es in den Blutkreislauf gelangen kann.
Kam ca këshilla për tyjw2019 jw2019
Sind Sie sicher, dass es kein Insulin ist?
Në # vjeç një burrë e di se çfarë doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei Typ II Diabetes können Medikamente und Änderungen im Lebenswandel helfen, den Körper wieder für Insulin und Glukose zu sensibilisieren.
Nëse sulmojmë, rrezikojmë t' i themi botës që nuk ishit atjeQED QED
Man kann sich das Insulin als eine Art Haupthormon vorstellen, das steuert, was der Körper mit der Nahrung tut, die man isst, ob er sie verbrennt oder speichert.
Një qen, ku ta Ië?QED QED
Es gibt eines, das sich TOR nennt, ein weiterer Nährstoffsensor, wie der Insulin Prozess.
Dukeni shumë të afërted2019 ted2019
Genau wie bei Typ I kann man auch Insulin ins Blut injizieren.
Dëshiron vërtet që ta bëj këtë?QED QED
In dieser Situation haben die Rezeptoren Probleme das Insulin zu binden und die Glukose kommt nicht in die Zelle.
Ku e gjete vajzën?QED QED
Also - kein Insulin. In dieser Situation gibt es nichts, was diese Rezeptoren bindet, also werden die Glukosekanäle nicht geöffnet iund die Glukose kann nicht in die Zelle rein.
Familja juaj ka sjellë fatkeqësi për të gjithë ata që ju kanë qendruar pranë!QED QED
Wenn man also genügend Insulin hinzufügt, gibt es vielleicht genug das sich an die Insulinrezeptoren bindet und zumindest eine gewisse Glukoseaufnahme bewirkt.
Ai është kushëriri im i dytë, hequr një herë nga ana e nënës së tij...... dhe kushëriri im i tretë, larguar dy herëQED QED
Hat jemand Typ-1-Diabetes, wird einfach kein Insulin produziert.
Përshtatja, zotëri?- Po. Përshtatja, Xheisonjw2019 jw2019
55 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.