entschuldigen Sie bitte oor Albanees

entschuldigen Sie bitte

Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees

më fal

naamwoord

„Entschuldigen Sie bitte, Sir“, hört sich Pele noch sagen.
Më fal, zotëri,—kujton t’i ketë thënë ai kryetarit të madh,—por nuk fitova.

më falni

naamwoord

Entschuldigen Sie bitte, ich suche Sheldon Coopers Wohnung.
Më falni, po kërkoj për apartamentin e Sheldon Kuperit.

voorbeelde

Entschuldigen Sie, bitte.
Me falni.

Entschuldigen Sie bitte.
Dëgjo, më vjen keq.

Entschuldigen Sie bitte die Umstände, die ich Ihnen dadurch bereitet habe.
Ju kërkoj falje për telashet që ju kam hapur.

Entschuldigen Sie bitte.
Më falni.

Hey, entschuldigen Sie bitte.
Hej, më falni!

Entschuldigen Sie bitte.
Më falni për bezdisjen...

Entschuldigen Sie, bitte!
Më falni!

Entschuldigen Sie bitte, Sir.
Më falni, zotëri.

Entschuldigen Sie bitte.
Më falni zotëri.

Hey, entschuldigen Sie, bitte.
Hej! Më falni...

Entschuldigen Sie bitte!
Më falni.

Entschuldigen Sie bitte die Umstände.
Kërkojmë ndjesë që ju penguam.

Mr. Jackson, entschuldigen Sie bitte.
Zotri Xhekson duhet te ju theme se.

Äh, entschuldigen Sie bitte, Sir.
Me falni, zoteri!

Entschuldigen Sie bitte die Störung, aber vielleicht können Sie mich aufklären.
Por pyes veten nëse mund të më thoni se çfarë po ndodh?

Entschuldigen Sie bitte, ich suche Sheldon Coopers Wohnung.
Më falni, po kërkoj për apartamentin e Sheldon Kuperit.

„Entschuldigen Sie bitte, Sir“, hört sich Pele noch sagen.
Më fal, zotëri,—kujton t’i ketë thënë ai kryetarit të madh,—por nuk fitova.

David sprach die Frau darauf an: „Entschuldigen Sie bitte, aber beim Reparieren des Druckers ist mein Blick auf ihr Dokument gefallen.
Davidi i tha zonjës së shtëpisë: «Më falni, teksa po rregulloja printerin tuaj, më zuri syri mesazhin në dokument.

Carlos reichte dem Beamten den Umschlag mit dem Brief der Gesellschaft, wartete einige Sekunden und fragte dann: „Entschuldigen Sie bitte, darf ich etwas sagen?“
Karlosi i dorëzoi oficerit zarfin me letrën e Shoqatës, priti disa sekonda dhe më pas pyeti: «Më falni, mund të them diçka?»

Entschuldigen Sie uns, bitte.
Mund të na falësh?

Entschuldigen Sie, wie bitte?
Me fal, si thate?

Entschuldigen Sie uns bitte.
Do na falnit pak?