auf Kredit oor Sweeds
auf Kredit
de
auf Pump (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Sweeds
ta på krita
sv
köpa på kredit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die zuvor genannten Dienstleistungen nicht in Bezug auf Kredit-, Debit-, Abbuchungs- und Guthabenkarten
Du dödade honomtmClass tmClass
Aufgelaufene Zinsen auf Kredite/Einlagen werden stattdessen unter sonstige Aktiva bzw. sonstige Passiva erfasst
Och att nånHar dig käroj4 oj4
Dienstleistungen in Bezug auf Kredit- und Rabattkarten, Kundentreuekarten, Finanzierung von Pensionen, Beratung in Bezug auf Buchhaltung und Steuern
Vissa män mer än andratmClass tmClass
Verkauf von Telekommunikationsanlagen auf Kredit (Ratenzahlung)
Dessa är tecken på förbättring av situationen i östra Demokratiska republiken Kongo.tmClass tmClass
Es ist sehr einfach, aber das wäre auf Kredit zu haben, wenn der Interessent bei mir arbeitet.
Okänsligt, egenkärt, oansvarigt, perverst eller vad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dienstleistungen in Bezug auf Kredit- und Schuldenlösungen
Inget mer du vill ha?tmClass tmClass
Bei Krediten aus Anleihemitteln kann die Effektivzinsmethode aus Gründen der Wesentlichkeit nicht auf Kredite und Anleihen angewendet werden.
Utmärkt, Jag ska bara klä migeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Auswirkung von Wechselkursänderungen auf Kredite
Denna riktlinje träder i kraft den # januariEurLex-2 EurLex-2
Aufgelaufene Zinsen auf Kredite/Einlagen werden stattdessen unter „sonstige Aktiva“ bzw. „sonstige Passiva“ erfasst.
Och ändå står vi nu inför möjligheten av en harmonisering av körkorten. I rapporten framgår det också klart och tydligt att vi kommer att få en harmonisering av straffen för trafikförseelser inom en inte alltför avlägsen framtid.EurLex-2 EurLex-2
Aktivierte Zinsen auf Kredite und Forderungen
Belgien informerade kommissionen i oktober # om att man hade kommit fram till att den begärda utvidgningen av användningsområdet inte medför några andra risker än de som redan har beaktats i de särskilda bestämmelserna om metkonazol i bilaga I till direktiv #/#/EEG och i kommissionens granskningsrapport för ämneteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dienstleistungen in Bezug auf Kredit- und Geldkarten
Luftfartsavtal mellan Republiken Paraguay och medlemsstaterna i Europeiska gemenskapen som har ingåtts, undertecknats och/eller som tillämpas provisoriskt den dag då det här avtalet undertecknastmClass tmClass
Finanzdienstleistungen in Bezug auf Kredit- und/oder Debitkarten
Därför varnar jag dig för en ny faratmClass tmClass
Dienstleistungen in Bezug auf Kredit-, Debit- und Abbuchungskarten, alle für Spenden für Wohltätigkeitszwecke
Stabiliteten i regionen är nyckeln till att ta itu med dessa frågor på ett korrekt sätt, och de fortsatta terroristattackerna utgör ett allvarligt hot i detta hänseende.tmClass tmClass
Ein weiterer Aspekt ist die Frage, ob die Unternehmensfinanzierung hauptsächlich auf Kredit oder vielmehr auf Eigenkapital basiert.
Jag ville tala med er ansikte mot ansikteEurLex-2 EurLex-2
aufgelaufene Zinsaufwendungen auf Kredite und Einlagen
Jag sa att jag kan omprogrammera dem att vara harmlösaEurLex-2 EurLex-2
Besonderes Augenmerk liegt auf Krediten zur Finanzierung immaterieller Vermögenswerte.
Utsparkad från festenEurLex-2 EurLex-2
50 Dollar hab ich gezahlt, auf Kredit.
Preliminär tidsplan för ingående av avtalen: mellan mars och juliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Methode 1 // Empfangene Zinsen auf Kredite zwischen gebietsansässigen FM, geteilt durch den Bestand an Krediten zwischen gebietsansässigen FM
anpassning av bilaga I med hänsyn till den tekniska utvecklingenEurLex-2 EurLex-2
Ein weiterer Aspekt ist die Frage, ob die Unternehmensfinanzierung hauptsächlich auf Kredit oder vielmehr auf Eigenkapital basiert
Har jag förändrat mig?oj4 oj4
Und wehe dir, wenn ich Kugeln auf Kredit kriege. "
Jag har # golfbollar tillopensubtitles2 opensubtitles2
Angaben auf Kredit- oder Leasingebene
Ledsen att jag inte var där och backade upp digEurLex-2 EurLex-2
Vermittlung von Angebot und Nachfrage im Bezug auf Kredite, Immobilien, Hypotheken und Unternehmensbeteiligungen
Europaparlamentet uppmanar kommissionen och medlemsstaterna att fördjupa det decentraliserade samarbete som bedrivs direkt med lokala enheter i utvecklingsländernatmClass tmClass
Die Ergebnisse der dritten Wirkungsanalyse zeigen, dass sich die neue Regelung positiv auf Kredite für KMU auswirken wird.
Annars får du ju börja med en ursäktEuroparl8 Europarl8
Der Richtlinienvorschlag findet wie die geltende Geldwäsche-Richtlinie auf Kredit- und Finanzinstitute Anwendung (Artikel # Absatz
Bruksanvisningoj4 oj4
7769 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.