Managua oor Swahili

Managua

de
Managua (Departamento)

Vertalings in die woordeboek Duits - Swahili

Managua

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

managua

Vertalings in die woordeboek Duits - Swahili

managua

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ein Jahr später kamen bei einem Beben der Stärke 6,2 in Managua (Nicaragua) 5 000 Menschen um.
na wanakuamini vya kutoshajw2019 jw2019
Rund um den Stadtrand von Managua wurden vierzehn Verteilungsstellen für Hilfsgüter eingerichtet.
Maelfu ya watu wamejaribu na wanaendelea kujaribu kuvuka majangwa na bahari wakitafuta makimbilio yenye amani na ustawi, elimu bora na uhuru mkubwa zaidi.jw2019 jw2019
Im Gegensatz dazu wohnt jeder sechste Nicaraguaner in Managua (Nicaragua) und jeder vierte Senegalese in Dakar (Senegal).
“Vituo vya utamaduni vya Kikatoliki hupatia Kanisa uwezekano wa kuwepo na utekelezaji kwenye uwanja wa mabadilishano ya kitamaduni.jw2019 jw2019
Die Brüder in Nicaragua gerieten plötzlich in Not, als im Dezember 1972 ein schweres Erdbeben die Hauptstadt Managua erschütterte.
“Kwa njia ya Upatanisho wa Kristo, wanadamu wote wanaweza kuokolewa” (Makala ya Imani 1:3).jw2019 jw2019
In Diriamba, einer etwa 50 Kilometer südlich von Managua (Nicaragua) liegenden Stadt, haben Diebe Einwohner mit Giftschlangen bedroht.
Ninaenda Harvard katika kipindi cha miezi mitatu au minnejw2019 jw2019
Nach etwa zwei Jahren Aufenthalt in der Hauptstadt Managua bat man uns, in den Süden Nicaraguas umzuziehen.
Na mnikomboe kutoka mkononi mwa waonevu’?jw2019 jw2019
Am 19. November 1952 erschien der Missionar und Zweigdiener Donovan Munsterman auf der Einwanderungsbehörde der Hauptstadt Managua.
Ni jukumu letu kuruhusu mwanga wa Kristo ung’ae katika maisha yao kwa kuwapa upendo wake, ili waweze kumsikia akiwaambia: “Wewe ulikuwa wa thamani machoni pangu, na mwenye kuheshimiwa, nami nimekupenda” (Isa 43:4).jw2019 jw2019
Obwohl man mit Managua noch keinen telefonischen Kontakt hergestellt hatte, schickte man ein Fahrzeug mit fast einer Tonne Lebensmitteln dorthin.
Lakini tuna haja ya kujua kuhusu shughuli zako nje ya masomo yako.”jw2019 jw2019
Die Krawalle in Miami, San Salvador, Managua, Teheran und Kapstadt hatten eines gemein: In jedem Fall waren Jugendliche die ersten, die töteten und getötet wurden.“
Mpinzi wake wa karibu Kizza Besigye, ambaye aliwekwa kizuizini mara kadhaa katikakipindi cha kuelekea kwenye uchaguzi, alijipatia asilimia 35.37, na Waziri Mkuu wa zamani Amama Mbabazi alishika nafasi ya tatu kwa asilimia 1.75.jw2019 jw2019
Als daher im Dezember 1972 fast ganz Managua (Nicaragua) durch ein starkes Erdbeben verwüstet wurde, trafen sich die Aufseher der dortigen Versammlungen der Zeugen Jehovas binnen Stunden, um ihre Einsätze miteinander abzusprechen.
ya maagizo ambayo hayajulikani na wengi ndani ya Bibliajw2019 jw2019
Sofort wurden in Costa Rica Vorkehrungen getroffen, um die Brüder in Managua mit Hilfsgütern zu versorgen.
Hivyo nikaamua kuanza maonyesho mtaanijw2019 jw2019
11 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.