Reisfeld oor Tamil
Reisfeld
de
Geflutetes Feld, in dem Reis angebaut wird.
Vertalings in die woordeboek Duits - Tamil
நெல் வயல்
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir waren extrem arm, und wenn ich nicht in der Schule war, arbeitete ich von morgens bis abends an der Seite meiner Mutter auf den Reisfeldern, wobei ich knietief im Wasser stand.
இந்த பொருளுடன் ஒத்திசைவை அமைjw2019 jw2019
Als sie dort fruchtbares Land vorfanden, ließen sie sich nieder und legten die ersten Reisfelder an.
புது வகுப்பு வழிகாட்டிWikiMatrix WikiMatrix
Da wir zum ersten Mal in der Gegend waren, beschlossen wir, einigen Arbeitern in den Reisfeldern zu predigen und uns bei ihnen zu erkundigen, wo Zeugen Jehovas wohnten.
உள்ளீடை இயலுமைப்படுத்துகின்றதுjw2019 jw2019
Kurz danach nahm mich meine Mutter bei der Hand, und wir gingen auf einem schmalen schlammigen Weg durch die Reisfelder, immer auf der Hut, rechts und links nicht ins Wasser zu fallen.
மறுஅளவு கைப்பிடியை இழுjw2019 jw2019
Durch diesen Wasserreichtum werden Böden und Reisfelder gut bewässert und mit wertvollem Schlick angereichert. Dadurch können die Bauern dreimal im Jahr Reis ernten.
தனிப்பட்ட பணிகள்jw2019 jw2019
Die Schnecken sollen bereits 31 000 Hektar Reisfelder vernichtet haben und in das ertragreichste Reisanbaugebiet des Landes vorgedrungen sein.
தடிம சுற்றுக்கோடுjw2019 jw2019
Methan entweicht von Reisfeldern und durch die Großviehhaltung.
இணைப்புகள் மூடப்பட்டதுNamejw2019 jw2019
Im Frühling bitten die Dorfbewohner die „Göttin der Reisfelder“, sie möge in ihr Dorf herabsteigen, und sie beten um eine gute Ernte.
நிலைமாற்றியிருந்து வடிவமைப்பு பாங்கின் காட்சிjw2019 jw2019
Wenn er sich nicht gerade fotografieren läßt, watet er, bis zu den Knien im Wasser, durch die Reisfelder oder zieht Lastkarren über Wege, die jeden Lastwagenfahrer erschaudern lassen würden.
பொருள் கோப்புகள்jw2019 jw2019
Bald darauf kommen wir zu den Reisfeldern, auf denen reger Betrieb herrscht.
நிறுவப்படாத தொகுப்புகளையும் தேடுjw2019 jw2019
Ein starkes Insektizid, das auf nahe gelegenen Reisfeldern versprüht wurde, verursachte 1973 den Tod von ungefähr 40 000 Wasservögeln.
அலைகளின் எண்ணிக்கை நேராக இருக்க வேண்டும்jw2019 jw2019
Dafür gibt es hier aber viele Reisfelder mit Bewässerungskanälen.
வெற்றுப் பரிமாறிப் பெயர்jw2019 jw2019
Ich kann mich noch gut an die erste Taufe in einem Reisfeld erinnern.
பின்னணி வண்ணத்தை அமைjw2019 jw2019
Mit steigender Bevölkerungszahl und zunehmender internationaler Verschuldung sind die Inselbewohner gezwungen, Wälder in Reisfelder umzuwandeln.
& இணைப்பு முகவரியை அனுப்புகjw2019 jw2019
Abwässer werden am Strand abgelassen oder versickern in nahe gelegenen Reisfeldern und verseuchen diese.
எண்ணின் பகிர்ந்தளிப்பின் மதிப்பு சார்ந்து இயல்பான பகிர்ந்தளிப்பாக கணக்கீடப்படும்jw2019 jw2019
TAUFE IN DEN REISFELDERN
நான்குபக்க வடிவம் % #ஐ தேர்ந்ந்தெடுjw2019 jw2019
Andererseits suchten Angehörige der Roten Khmer, die Regierung an den Verhandlungstisch zu zwingen, und legten zu diesem Zweck Minen in Reisfeldern, wodurch sie die Bauern in Angst und Schrecken versetzten und die Landwirtschaft praktisch zum Erliegen brachten.
குழந்தைகளிடமிருந்து இடத்தை எடுக்கவும்jw2019 jw2019
Es hatte etwas Friedliches an sich, wenn wir auf unserm Weg zu den Häusern durch die Reisfelder gingen.
கோப்பு பெயர் மாற்றியின் வடிவமைப்புjw2019 jw2019
Da Batad an einem nach innen gewölbten Berghang liegt, bilden die Reisfelder ein riesiges Amphitheater.
கருவியை பெரிதாக்குjw2019 jw2019
Meine Frau und ich haben uns übrigens auch in den Reisfeldern taufen lassen.“
இந்த கட்டளையை இயக்குவதற்கு முன் நடப்பு அல்லது எல்லா (மாற்றப்பட்ட) ஆவணங்களையும் நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கலாம். இது எஃப்டிபி போன்ற பயன்பாடுகளில் வலைமனைகளை செலுத்துவதற்கு இது உதவியாக இருக்கும்jw2019 jw2019
20 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.