Verpackung oor Thai

Verpackung

/fɛɐ̯ˈpakʊŋ/, /fɛɐ̯ˈpakʊŋən/ naamwoordvroulike
de
Alle Produkte jeglichen Materials und Herkunft, welche als Behälter, zum Schutz, zum Handling, zur Lieferung und Präsentation von Waren, von Rohmaterialen zu Fertigware, vom Hersteller zum Benutzer oder Vergraucher verwendet werden.

Vertalings in die woordeboek Duits - Thai

การทําแพ็คเกจ

MicrosoftLanguagePortal

การบรรจุ

● Das Vogelei ist für manche der Inbegriff einer gelungenen Verpackung.
● เปลือกไข่ของสัตว์ปีกถูกเรียกว่า “การบรรจุหีบห่ออันมหัศจรรย์.”
AGROVOC Thesaurus

การบรรจุหีบห่อ

naamwoord
● Das Vogelei ist für manche der Inbegriff einer gelungenen Verpackung.
● เปลือกไข่ของสัตว์ปีกถูกเรียกว่า “การบรรจุหีบห่ออันมหัศจรรย์.”
AGROVOC Thesaurus

การห่อหุ้ม

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Besonders die kleinen Kinder lassen sich durch bunte Verpackungen und Plastikspielzeug verführen.
คุณอาจพิมพ์ตําแหน่งที่อยู่ไม่ถูกต้องted2019 ted2019
Und wir erzählten ihnen, dass wir am Ende des Experimentes alle Bionicles nehmen und zerlegen werden. Wir werden sie zurück in die Verpackung legen und für den nächsten Teilnehmer nutzen.
เลื่อนภาพปัจจุบันขึ้นไปในรายการชุดผลงานQED QED
John half auch mit, Maschinen zur Verpackung und Beschriftung von Abonnementszeitschriften zu entwerfen und zu bauen.
ขนาดบันทึกช่วยจําjw2019 jw2019
Ist die Verpackung beschädigt?
จัดการแม่แบบjw2019 jw2019
● Das Vogelei ist für manche der Inbegriff einer gelungenen Verpackung.
ตําแหน่งคํากํากับjw2019 jw2019
Wenn wir etwa einen langweiligen Vortrag aus dem Klassenzimmer auf den Bildschirm eines mobilen Geräts bringen, kann uns das zwar Unterrichtszeit ersparen, aber wenn der Schwerpunkt des Erlebens der Schüler darauf liegt, dann ist es das gleiche entmenschlichte Geschwätz, nur in einer schicken Verpackung.
รูปแบบกําหนดเองted2019 ted2019
Verpackung der nach Größe sortierten Krabben
ห้ามแตะต้อง.. ครับ ครับท่านjw2019 jw2019
Es ist essbar, für intelligente Lebensmittel-Verpackungen, die Du mitkochen kannst.
เริ่มการทํางานเครื่องมือแก้ไขข้อความภายนอกอัตโนมัติted2019 ted2019
Eine andere Frage ist, ob sich Plastikfolie für solche Herde eignet, da die Weichmacher in manchen Verpackungen in die Speisen übergehen, besonders wenn die Folie darauf liegt.
ภาษาตุรกีNamejw2019 jw2019
Verlangen Sie eine neue Spritze und eine neue Nadel, die unter Ihren Augen aus sterilen Verpackungen genommen werden.“
เปลี่ยนสีข้อความjw2019 jw2019
Und wenn wir zu sehr auf unser Äußeres bedacht sind, könnten wir der irrigen Ansicht verfallen, unser Wert hänge eher von unserer „Verpackung“ ab als von unseren inneren Qualitäten.
ค่าที่จะแปลงjw2019 jw2019
Die Verpackung, die Website, und man muss den Kontakt zum Benutzer auf vielfältige Art und Weise aufrecht erhalten.
แฟ้มรายการเล่นted2019 ted2019
Geht man in einem Geschäft durch die Regale, ist man von einer bunten Vielfalt an Verpackungen umgeben, deren Design die Blicke auf sich ziehen soll.
ปรับแต่งเครื่องพิมพ์แบบ SMBjw2019 jw2019
Und insofern als abgepackte Waren hygienischer sind, tragen die Verpackungen zumindest indirekt zu einer besseren Gesundheit bei.
โอ้ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ขอร้องน่า ไม่jw2019 jw2019
Diese verdammten Hinterwäldler stehen auf Verpackung.
จากซ้ายไปขวา, จากบนลงล่างOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zum Schluß ist auch die Verpackung wichtig, denn Luft würde die Paste braun werden lassen, und durch Hitze würde das ätherische Öl verdunsten.
ไม่นะ ขอโทษทีเล่มนั้น หายไปอย่างไร้ร่องรอยjw2019 jw2019
Eine Kiste mit Butterfinger Verpackungen ist weg.
คุณสมบัติของแฟ้มOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ort Boxen gefüllt mit Verpackung Schaumstoff unter der Spindel und Werkzeug Karussell- Tasche
นายสลับสายเครื่องช็อคหัวใจQED QED
Und wir erzählten ihnen, dass wir am Ende des Experimentes alle Bionicles nehmen und zerlegen werden. Wir werden sie zurück in die Verpackung legen und für den nächsten Teilnehmer nutzen.
ชุดสะสมบันทึกช่วยจําted2019 ted2019
Ich würde jetzt gerne Ihren ersten Eindruck wissen, wenn Sie dies sehen, wenn Sie die Karo- Shreddies- Verpackung dort sehen.
เดี๋ยวโดนลากนะ!QED QED
Besser ist es, Fleisch entweder im Kühlschrank, in einer dichten Verpackung in kaltem Wasser oder in der Mikrowelle aufzutauen.
แสดงกล่องยืนยันเมื่อมีการสั่งทิ้งแฟ้มลงถังขยะjw2019 jw2019
„Wir müssen mehr das Können einer Person schätzen lernen und das, was sie innerlich ist, als nur die Verpackung“, sagt Álvarez, die bereits zitiert wurde.
ออดแบบใช้ฟังjw2019 jw2019
Und Hasbro hat das so gemacht, dass nur Mädchen auf den Verpackungen oder in den Werbespots abgebildet sind, die Öfen ganz bunt geblümt sind und sogar in Hellrosa und Lila.
ผมไม่อยากให้คุณไปเกี่ยวข้องด้วยted2019 ted2019
Aber bevor ich Ihnen zeige, was in der Verpackung steckt, möchte ich Ihnen sagen, dass es einige ganz unglaubliche Dinge für Sie tun wird.
คําที่ไม่รู้จักted2019 ted2019
Man verwendete FCKW in Verbindung mit Kühlschränken, Spraydosen, Klimaanlagen, Reinigungsmitteln sowie der Herstellung von Fast-food-Verpackungen und Schaumstoffen.
ทําการสํารองข้อมูลjw2019 jw2019
43 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.