aufwachen oor Thai

aufwachen

/ˈaʊ̯fˌvaχən, ˈaʊ̯fˌvaχn̩/ werkwoord
de
Aufhören zu schlafen.

Vertalings in die woordeboek Duits - Thai

ตื่น

werkwoord
de
erwachen
Jede Nacht bin ich schweißgebadet, verängstigt und allein aufgewacht.
ทุกๆคืน ผมต้องตื่นขึ้นมา พร้อมกับเหนื่อย และตัวที่เย็นเฉียบ
EasyThai.De dictionary

ตื่น นอน

de
vom Schlaf
EasyThai.De dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Was für Absichten haben wir also und wie könnten diese Absichten aussehen -- wenn wir morgens aufwachen, haben wir Designs auf der Welt. Was sind unsere Absichten als Spezies, jetzt wo wir die dominierende Rasse darstellen?
เบอร์กิ้น! พาพวกนายไปหลังหลุมหลบภัยตรงนั้น!ted2019 ted2019
Jetzt können Sie sie ansehen, wenn Sie aufwachen.
หวาดดี.. เขี้ยวกุดOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zusehen, wie er aufwächst.
ความหลากหลายทางพันธุกรรมในถิ่นหรือเขตที่อยู่อาศัยของพืชหรือสัตว์OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie denken, sie wird aufwachen?
ความอิ่มสีOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihrer Sitznachbar stößt Ihnen dann in die Rippen und sagt „Aufwachen!
จดหมายที่สําคัญมากted2019 ted2019
Wenn du wieder aufwachst, gehen wir zusammen spazieren.
ตั้งเป็นค่าปริยายOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn du aufwachst, bin ich nicht mehr da, aber ich werde dich nie vergessen.
ตั้งค่าเกมเรียบร้อยแล้วOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wünsche mir sehr, dass sich Jehova bei der Auferstehung an ihn erinnert. Dann wird er allerdings nicht dort aufwachen, wo er dachte, sondern hier auf der Erde mit der Aussicht, für immer im Paradies zu leben.
และแทนที่ด้วยแบบจําลองพองยักษ์jw2019 jw2019
Aufwachen und aufwärmen
เอาล่ะ ฟังนะ! กูไม่ยอมไปอยู่ในคุก เพราะไอ้เจี๊ยวเล็กๆของมึงหรอกโว้ย!...มึงจะบอกว่ากูไม่ได้ตีตูดมึง... หรือจะให้เลือดมึงไหลจนมึงตายห๊ะ!jw2019 jw2019
Und wenn du wieder aufwachst, wird sie tot sein.
อืม- มันน่าอับอายจริงๆOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie konnten anscheinend ungestraft die schlimmsten Verbrechen begehen, doch Asaph wurde „den ganzen Tag“ geplagt — vom Aufwachen bis zum Schlafengehen.
ระยะเวลาในการหรี่เสียงในหน่วยมิลลิวินาทีjw2019 jw2019
In welcher Hinsicht müssen viele Menschen aufwachen?
พิมพ์หัวกระดาษjw2019 jw2019
Um zu sehen, wie mein Sohn aufwächst, verstehen Sie?
การวิจัยเกี่ยวกับอาหารสัตว์OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Da werden viele von den im Staub des Erdbodens Schlafenden sein, die aufwachen werden“ (Daniel 12:2)
พันตรี ลาเฟมม์.. อยู่ที่นี่ตลอดหลังการรบที่บาร์ตันjw2019 jw2019
Und aus irgendeinem Grund, ist sie immer noch jeden Morgen da, wenn ich aufwache.
กําลังพิมพ์รายงานOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Geschichte beweist, dass es egal ist, ob man in einer Sozialwohnung aufwächst oder auf einem Landgut.
ฉันเคยเขียนบท ให้เธอแสดงในโรงเรียนted2019 ted2019
Und die sah so aus: Nach einer guten Nachtruhe ausgeruht aufwachen.
ส่งหน้าต่างไปด้านล่างted2019 ted2019
Aufwachen.
ไม่มีเอกสารที่แอคทีฟอยู่QED QED
Er hatte abends Angst vor dem Einschlafen, weil er nicht wußte, ob er am nächsten Tag wieder aufwachen würde.
เชิญพบกับ เจนนิเฟอร์ ดูแกน ผู้ซึ่งจะรายงานเหตุการณ์สดๆ ณ สถานที่เกิดเหตุjw2019 jw2019
Wenn du morgen früh aufwachst wirst du dich besser fühlen.
ช่วงเวลาการคงอยู่ของไคลเอนต์OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das nächste was ich weiß ist, dass ich in der Leichenhalle aufwache.
ไม่ใช่ นั่นมันคนอื่นOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man weiß beim Aufwachen am Morgen nie, was der Tag bringt.
พี่ชาย.. น้องชายOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selbst wenn man die Hoffnungslosigkeit nicht übernimmt und überzeugt ist, dass die eigenen Entscheidungen zählen und man mit sinnvollen Entscheidungen sich und der Familie helfen kann, kann man manchmal schwer einschätzen, wie diese Entscheidungen aussehen, wenn man in einer Gemeinde wie meiner aufwächst.
ไม่มีเอกสารที่แอคทีฟอยู่ted2019 ted2019
Zuerst wollte sie nur sterben und einfach im Paradies aufwachen, aber dann lernte sie, die Signale ihres Körpers wahrzunehmen, ihre Gefühle einzuordnen, ihre Grenzen zu akzeptieren und ihre Bedürfnisse zu äußern.
เรียงลําดับกลุ่มของเซลล์jw2019 jw2019
Zeit zum Aufwachen!
ทาสีโดยใช้ลวดลายOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.