miami oor Thai

miami

Vertalings in die woordeboek Duits - Thai

ไมแอมี

Miami

onsydig

Stadt an der Ost-Küste Floridas

voorbeelde

Das erinnert mich auch daran, dass die guten Menschen in Miami und ich gar nicht so verschieden sind.
มันยังช่วยเตือนด้วยว่าคนดีๆ ในไมอามี่กับผมก็ไม่ต่างกัน

Ich kann mir nicht vorstellen, in Miami kein Auto zu haben.
ฉันนึกไม่ออก ไม่มีรถจะอยู่ในไมอามี่ได้ยังไง

Ich verlasse Miami mit ihr.
ผมจะไปจากไมอามี่กับเธอ

Ich habe hier ein Paket, adressiert an die Miami Metro Forensik-Abteilung.
มีพ้สดุส่งมาจ่าหน้าถึง ไมอามี่ เมโทร นิติเวช

Peter Glynn, Biologe an der Universität Miami, untersuchte in dem vom Ausbleichen stark betroffenen Ostpazifik 400 Jahre alte Korallen und fand keinerlei Anzeichen für ähnliche Katastrophen in der Vergangenheit.
ปีเตอร์ กลินน์ นัก ชีววิทยา ประจํา มหาวิทยาลัย แห่ง ไมอามี ได้ ตรวจ สอบ ปะการัง อายุ 400 ปี จาก ย่าน แปซิฟิก ตะวัน ออก ซึ่ง มี อาการ ซีด รุนแรง และ ไม่ พบ หลักฐาน ใด ๆ เลย ที่ บ่ง บอก ว่า ใน อดีต เคย มี ความ หายนะ คล้าย ๆ กัน นี้.

Nun, es gibt nichts besseres an einem schwülen Morgen in Miami als einen Eiskaffee, oder?
เช้าที่อบอ้าวอย่างนี้ไม่มีอะไรดีกว่า กาแฟเย็นสักแก้วนึง ว่ามั้ย

Du musst mit mir nach Miami ziehen.
มันจะไม่เป็นไร คุณจะไปไมอามีกับผม

Ein schwarzer Escalade in Miami.
เอสคาเลดสีดําในไมอามี่

Stephen absolvierte schon im Alter von 14 Jahren mit Auszeichnung ein Examen an der Universität Miami.
ขณะ ที่ สตีเฟน อายุ 14 ปี เขา สําเร็จ การ ศึกษา จาก มหาวิทยาลัย ไมอามี ด้วย คะแนน เกียรติ นิยม.

Was hat Sie nach Miami geführt?
ลมอะไรหอบคุณมาถึงไมอามี่ล่ะ

Wie war's in Miami?
เอ่อ ไมอามี่เป็นไงบ้างล่ะ

Als Juliet in Miami war, hat ihre Mutter ihr erzählt, daß ich fremdgegangen bin, mit dir.
ตอนจูเลียตไปไมอามี่ แม่เขาบอกว่า ผมเคยนอกใจ กับคุณ

Wir sind draußen an der Küste von Miami.
เราอยู่ที่ชายฝั่งไมอามี่

Das Letzte was Miami braucht ist ein weiterer Serienmörder.
สิ่งสุดท้ายที่เมืองนี้ต้องการคือ ฆาตรกรต่อเนื่องอีกคน

Ich kam nach Miami für einen Neuanfang.
ฉันมาไมอามี่เพื่อเริ่มต้นใหม่

Geben Sie mir nur etwas Zeit, bis Miami Metro hinzugezogen wird.
ขอเวลาให้ฉันหน่อย ก่อนที่กรมตํารวจจะเข้ามา

Was machen Sie in Miami?
แล้วคุณมาทําอะไรที่ไมอามี่

Dank Louis haben wir jetzt eine Liste aller männlichen Tallahassee Absolventen die rund um Miami leben und Vorlesungen bei ihm hatten.
ต้องขอบคุณลูอิส ที่ทําให้เราได้ชื่อของนักศึกษาชาย ซึ่งจบจากทาลลาฮาสซี่ ที่พักอาศัยอยู่ในละแวกไมอามี่

Wir sind vom Miami Morddezernat.
เราเป็นแผนกฆาตรกรรมของกรมตร.ไมอามี่

Er ist jetzt auf dem Weg nach Miami.
ตอนนี้เขากําลังมาไมอามี่

Ich schätze wir sehen uns in Miami.
ฉันว่าเราคงเจอกันที่ไมอามี่

Louis Greene ist kein Angestellter des Miami Metro, nur ein unbezahlter Praktikant.
ลูอิส กรีน ไม่ได้เป็นพนักงาน ของไมอามี่ เมโทร แค่เด็กฝึกงานไร้เงินเดือน

Ich hätte gern, dass du für eine Weile nach Miami gehst.
ผมอยากคุณให้ไปอยู่ในไมอามี่สักพักหนึ่ง

Die Einwohner von Overtown, einer armen Gegend in Miami (Florida), waren freudig überrascht, als es Geld zu regnen schien.
ผู้ อาศัย ใน โอเวอร์ทาวน์ ย่าน คน ยาก จน ใน ไมอามี ฟลอริดา รู้สึก ดีใจ เมื่อ เงิน ดู เหมือน หล่น จาก ฟ้า.

Wie die Requisiten kamen sie ins Miami Seaquarium.
ก็เหมือนฉากนึงที่หายไป กลับไปยัง สถานแสดงสัตว์น้ําไมอามี่