Nabel oor Oekraïens
Nabel
de
Narbe an der Stelle, an der die Nabelschnur befestigt war.
Vertalings in die woordeboek Duits - Oekraïens
пупок
[ пупо́к ]
de
Narbe an der Stelle, an der die Nabelschnur befestigt war.
Dann entzündet sich der Nabel und schwillt an.
У пупках овець мухи часто відкладають яйця, від чого пупок запалюється і набрякає.
пуп
Auf der Osterinsel bedeutet das in Rapa Nui, der ursprünglichen Inselsprache, so viel wie „der Nabel der Welt“.
У перекладі з рапануйської мови, якою розмовляють корінні жителі острова Пасхи, ці слова означають «пуп землі».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
пупок
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aber ich erinnerte mich an die Verheißung in Lehre und Bündnisse 89: „Alle Heiligen, die sich dieser Worte erinnern und sie befolgen und tun und die in ihrem Wandel den Geboten gehorchen, werden Gesundheit empfangen in ihrem Nabel und Mark für ihre Knochen ... und werden laufen und nicht ermüden und werden gehen und nicht ermatten.“
Жодного шансу, ЖозеLDS LDS
„Und alle Heiligen, die sich dieser Worte erinnern und sie befolgen und tun und die in ihrem Wandel den Geboten gehorchen, werden Gesundheit empfangen in ihrem Nabel und Mark für ihre Knochen und werden Weisheit und große Schätze der Erkenntnis finden, selbst verborgene Schätze, und werden laufen und nicht ermüden und werden gehen und nicht ermatten.“
А чому тоді у тебе голос тремтить?LDS LDS
Jerusalem ist der Nabel der Welt und die Erde selbst eine flache Scheibe inmitten riesiger Ozeane.
Архів створено на %jw2019 jw2019
Und der ganze Bauch tut dir weh, nicht bloß rechts, vor allem in der Mitte, so unterm Nabel ...« Holt lag unbeweglich.
Стиль аркушаLiterature Literature
In ihrem geistigen Stand wohnen sie in bildlichem Sinne „auf dem Mittelpunkt [hebräisch: Nabel] der Erde“.
Відстань між піктограмами стільниці в пікселяхjw2019 jw2019
Nur dass da noch so viele andere Menschen im eigenen Nabel sind, wenn man schaut.
Скриптове зображенняCommentted2019 ted2019
Wie tröstend ist da doch die biblische Aussage, die Furcht Jehovas sei ‘Heilung für deinen Nabel und Erquickung für deine Gebeine’ (Sprüche 3:7, 8).
Вони мене вб' ютьjw2019 jw2019
Achtzehn Tage später wurde das Baby - das sein Ohr an Brods Nabel gedrückt und alles gehört hatte - geboren.
Час для рівня % # має бути меншим, ніж час для рівня %Literature Literature
Denen, die sich an diese Offenbarung halten, wird verheißen, dass sie Gesundheit empfangen „in ihrem Nabel und Mark für ihre Knochen“.
Я бачив тутешню Превелебну МатірLDS LDS
Sie zog das T-Shirt des Mädchens ein wenig nach oben, so dass ihr Nabel unbedeckt war.
Назва елементаLiterature Literature
Noch eine andere Vorstellung ist, daß sich der Begriff „Nabel“ hier auf die Muskeln und Sehnen des Körpers bezieht.
Гаррі, відчини дверіjw2019 jw2019
Man fühlt sich dem Nabel der Organisation viel näher, und das macht die Sache sehr begeisternd.“
Але... варто сказати такjw2019 jw2019
Wie ein Kommentator sagt, könnte „Nabel“ für alle lebenswichtigen Organe stehen, da er im „Bereich des Körpermittelpunkts“ liegt.
Ми хочемо, щоб вони залишились, чи не так, хлопці?jw2019 jw2019
Es dauert nämlich seine Zeit, bis der Dotter durch den Nabel des Kükens eingezogen worden ist und sich dieser zusammengezogen und verschlossen hat.
Гаразд, а що з цим продавцем телефонів?jw2019 jw2019
Cuzco gilt heute nicht mehr als der Nabel der Welt, dennoch zieht diese einzigartige Stadt viele Touristen an.
Мелмане, давай!jw2019 jw2019
18 Und alle Heiligen, die sich dieser Worte erinnern und sie befolgen und tun und die in ihrem Wandel den Geboten gehorchen, werden aGesundheit empfangen in ihrem Nabel und Mark für ihre Knochen
Остання коротка перерваLDS LDS
Nach Ansicht eines anderen Gelehrten könnte sich das Wort „Nabel“ auf die Nabelschnur beziehen wie in Hesekiel 16:4.
Ось що я тобі скажуjw2019 jw2019
* Ein anderer Awatara ist Wischnu-Narajana. „Er wird als Mensch dargestellt, der auf der Schlange Ananta oder Schescha, die auf den Urwassern treibt, schläft; seine Gemahlin, die Göttin Lakschmi, sitzt ihm zu Füßen, während aus Wischnus Nabel eine Lotosblume wächst, die den Gott Brahma trägt“ (The Encyclopedia of World Faiths).
Моя дружина не дозволяє мені стати шпигуном... каже, що я маю обідати вдомаjw2019 jw2019
Bibelgelehrte sind unterschiedlicher Ansicht darüber, was in dieser Passage mit dem Ausdruck „Nabel“ gemeint ist.
Піпетка кольоруjw2019 jw2019
„Alle Heiligen, die sich dieser Worte erinnern und sie befolgen und tun und die in ihrem Wandel den Geboten gehorchen, werden Gesundheit empfangen in ihrem Nabel und Mark für ihre Knochen und werden Weisheit und große Schätze der Erkenntnis finden, selbst verborgene Schätze, und werden laufen und nicht ermüden und werden gehen und nicht ermatten.
Присягаю, якби ти існував, я розлучилась би з тобоюLDS LDS
Nun passen Sie auf: Nehmen wir rein hypothetisch an, der Nabel der Welt wäre in Jerusalem.
Список розповсюдження з назвою % # вже існує. Виберіть іншу назву, будь ласкаLiterature Literature
Ein Kongress am „Nabel der Welt“
Вибрати & всеjw2019 jw2019
Manche Experten der Quechua-Sprache behaupten, daß „Cuzco“ oder „Qosqo“ „Nabel der Welt“ bedeutet.
У мого професора є своЇ зв' язки, тож ніхто не знає, що ми тутjw2019 jw2019
Diejenigen, die das Gesundheitsgesetz des Herrn befolgen, „werden Gesundheit empfangen in ihrem Nabel und Mark für ihre Knochen und werden Weisheit und große Schätze der Erkenntnis finden, selbst verborgene Schätze, und werden laufen und nicht ermüden und werden gehen und nicht ermatten“ (LuB 89:18-20).
ПеревернутиLDS LDS
35 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.