eindeutiger Bezeichner
Danh định phổ quát toàn cầu · danh định duy nhất
Bezeichner oor Viëtnamees
Bezeichner
Vertalings in die woordeboek Duits - Viëtnamees
mã định danh
định danh
vi
trong tin học
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich bezeichne mich nicht Industriedesignerin, weil ich andere Dinge bin.
Tôi thích những chiếc áo lòe loạtted2019 ted2019
Zweitens sehen wir in den letzten zwei Jahrzehnten, dank der Globalisierung, dank der Marktwirtschaft, dank des Aufstiegs der Mittelklasse, in der Türkei etwas, das ich als die Wiedergeburt des islamischen Modernismus bezeichne.
Và bây giờ mày đấu tranh chính niềm kiêu hãnh trên ngực màyted2019 ted2019
Diese Aussicht bezeichnen wir als das ewige Leben – die größte Gabe, die Gott dem Menschen gewähren kann (siehe LuB 14:7).
Bố chỉ ước con có được cảm giác của bố khi sống chung với bà ấyLDS LDS
Ich würde das, was ich hier tue nicht als... als verrückt bezeichnen?
Anh đang lăng mạ giày của tôi sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doch unter Berücksichtigung der griechischen Sprache, in die der Bericht des Jüngers Matthäus über das irdische Leben Jesu Christi übersetzt wurde, sollte man sie besser als „Glücklichpreisungen“ bezeichnen.
Thực tế, ngày mai anh ấyjw2019 jw2019
Heute würde man sie wohl als paramilitärische Einheiten bezeichnen.
Chạy đến cuối đường rồi quay lạiWikiMatrix WikiMatrix
Dies bezeichnen die meisten Registratoren als "private Registrierung", "WHOIS-Datenschutz", "Registrierungsdatenschutz" oder einfach "Datenschutz".
Chỉ đúng khi nàobăng đó được tập huấn ở Fort Braggsupport.google support.google
Zudem wurde darauf hingewiesen, dass auch die Christen und Juden im arabischen Raum Gott als Allah bezeichnen.
Tôi không thể chịu nổi anh ta và cả vợ anh ta nữa,lúc nào cũng cho mình là đoan chínhWikiMatrix WikiMatrix
Teilweise bezeichnen sie sich selbst noch als Südwester oder Südwesterdeutsche, unter Bezug auf die von 1884 bis 1915 bestehende deutsche Kolonie Deutsch-Südwestafrika.
Em nên nói cho anh biết về chuyện thằng bé, MarionWikiMatrix WikiMatrix
Und beide dieser Fakten sagen weniger über Sie oder meine Schüler aus, als über das, was wir heute in den USA als Mathematik Ausbildung bezeichnen.
Cứu, Tôi không thể dừng được!ted2019 ted2019
Man konnte es kaum als Lagerhaus bezeichnen; es glich eher einem Stall.
Nói riêng thôiLiterature Literature
5 Die griechischen Wörter, die mit „taufen“, „Taufe“ usw. wiedergegeben werden, bezeichnen ein Untertauchen oder Eintauchen.
Thay đổi cách nhận diện trình duyệtjw2019 jw2019
Heute könnte man Abels Opfergabe als verhältnismäßig bescheiden bezeichnen. Jehova beachtete sie aber trotzdem und brachte sein Wohlgefallen zum Ausdruck.
Đặc biệt là những buổi do thám cùng Ciscojw2019 jw2019
Das bezeichnen wir als Reformation.
Mình được mời mà!LDS LDS
Hash-Fragmente, die eindeutige Seiten bezeichnen, müssen mit einem Ausrufezeichen beginnen.
Và anh ta cũng ngu ngốcsupport.google support.google
Wie kann man sich als Mann Gottes bezeichnen und so eine bösartige Bestie verstecken?
Nếu anh sai thì sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im September 1945 wurde ich eingeladen, im Zweigbüro der Watch Tower Society in Toronto (Kanada) zu dienen, das wir als Bethel bezeichnen.
Và ở giữa bóng đêm mịt mù này, tôi thấy có một số người không cúi đầu, tôi thấy có một số người không bỏ cuộc, ngay khi biết là hy vọng đã tiêu tanjw2019 jw2019
Und diese panische Orientierungslosigkeit, diese Entfernung von allem Bekannten, diese beängstigende Erkenntnis von etwas, das außerhalb menschlicher Vorstellungskraft liegt, kann man nur als heilloses Staunen bezeichnen.
Vì em sợ anh là hải tặcQED QED
So würde ich es nicht bezeichnen.
À này, em muốn mời anh đến ăn tốiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man könnte Maimonides als einen Mann der Renaissance bezeichnen — ein Mann, der seiner Zeit weit voraus war.
Tiếc thật, McClane, vì tao cũng khoái màyjw2019 jw2019
Die Angehörigen der Native American Church beispielsweise bezeichnen einen Kaktus namens Peyotl, der halluzinogene Substanzen enthält, als „Offenbarer verborgenen Wissens“.
Nhưng ông ấy là người cương trực và dũng cảmjw2019 jw2019
VIELE Menschen, die sich als gläubig bezeichnen, können ihren Glauben nicht richtig begründen.
Khi Samuel mấtjw2019 jw2019
Das gleiche Wort kann auch ein Fest bezeichnen, das nichts mit einer Eheschließung zu tun hat (Esther 9:22, Septuaginta).
Người ta xây ga xe lửa ấy vào nămjw2019 jw2019
Knapp ein Jahr nach der Neugestaltung dieser Zeitung in Polen, bezeichnen sie es als die am besten gestaltete Zeitung der Welt.
Vậy thì tôi có thể chắc chắn rằng Bourne không phải là người cung cấp thông tin cho anh tated2019 ted2019
„In einer Vision vom Himmel erhielt ich im Juni [1831] das Gebot, mich an die Westgrenze des Staates Missouri zu begeben und dort die genaue Stelle zu bezeichnen, die der Mittelpunkt für den Beginn der Sammlung derer sein sollte, die die Fülle des immerwährenden Evangeliums annehmen.
Môđun điều khiển biểu tượng bảngLDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.