Gemeinwohl oor Viëtnamees

Gemeinwohl

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Viëtnamees

công ích

Das Buch entwarf eine Utopie, in der Menschen alles für das Gemeinwohl tun, was möglich ist.
Cuốn sách phác thảo một xã hội không tưởng, trong đó con người làm tất cả những gì có thể làm cho công ích.
Cong Hoan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn diese Handlungen ethisch sein sollen, müssen wir im Vorhinein festlegen, wie Menschenleben zu bewerten sind, und das Gemeinwohl abschätzen.
Nghe này, anh đồng ý với em rằng trên thế giới này không nhiều thứ mà em có thể tin tưởng nhưngted2019 ted2019
Tausend“. → Hauptartikel: Ford Foundation Henry Ford gründete 1936 mit seinem Sohn Edsel die Ford-Stiftung im Bundesstaat Michigan, mit einer umfassenden Charta, um das Gemeinwohl der Menschen zu fördern.
Tôi có Scofield ngay đâyWikiMatrix WikiMatrix
Tun Jehovas Zeugen etwas für das Gemeinwohl?
Ta đang nói về những sự thật hiển nhiênjw2019 jw2019
Genau zu sagen, wie eingeschränkt Globalisierung ist, ist entscheidend um überhaupt bemerken zu können, dass es noch Platz für mehr geben könnte, das noch mehr zum weltweiten Gemeinwohl beitragen könnte.
Mày nghĩ tao có thể bán đứng anh em của tao?Eh?QED QED
Damit wurden besondere Dienste am Gemeinwohl honoriert.
Đóng cửa sổ vào đi!jw2019 jw2019
Eine Gesellschaft wird vergebens um das Gemeinwohl kämpfen, wenn sie nicht Sünde als Sünde verurteilt und moralische Disziplin nicht ihren Platz in der Ruhmeshalle bürgerlicher Tugenden einnimmt.5
Con hát mẹ khen hayLDS LDS
Je mehr Wahlmöglichkeiten Menschen haben, desto mehr Freiheit. Und je mehr Freiheit sie haben, desto mehr Gemeinwohl haben sie.
Tôi không biết cô đang làm gì, nhưng tôi quan tâm tới những người nàyQED QED
Interessen, die sie nicht dem globalen Gemeinwohl unterordnen können.
Mình cũng không biết nữaQED QED
Sozialaktivisten, Wirtschaftsführende, Anwälte, Politiker, Fachleute werden der Fakultät als aktive Teilnehmer beitreten, in dieser Vereinigung von humanistischer Bildung für den Fortschritt des Gemeinwohls.
Nó có đụng vào đầu ông chút nào khôngted2019 ted2019
Was ich getan habe, habe ich für das Gemeinwohl getan, zu unserer aller Wohl!
Siêu phân loạiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BEITRAG ZUM GEMEINWOHL
Nhưng bọn trẻ không biết!jw2019 jw2019
POLITIK UND GEMEINWOHL
đến thăm bố cuối tuầnjw2019 jw2019
11 Ein Studium biblischer und historischer Quellen läßt darauf schließen, daß die Pharisäer große Stücke auf sich hielten als Hüter von Gemeinwohl und nationalem Wohl.
Sách này không phải của tôi.- Lại nhầm à? Không saojw2019 jw2019
Jehovas Zeugen tragen zum Gemeinwohl bei, weil sie anderen helfen, Probleme des täglichen Lebens zu meistern und optimistisch in die Zukunft zu blicken.
Áo vẫn còn ấmjw2019 jw2019
Und falls wir unserem Gemeinwohl näher kommen sollten, ist es Zeit, den Fokus vom Physischen abzuwenden und im Gegenzug die Tugend des Herzens anzunehmen.
Có thể nó sẽ được chuyển đến QueensQED QED
Er würde sagen: "Für das Gemeinwohl."
Rất tiếc tôi đã nói không rõ lắmted2019 ted2019
Anwälte, Politiker, Fachleute werden der Fakultät als aktive Teilnehmer beitreten, in dieser Vereinigung von humanistischer Bildung für den Fortschritt des Gemeinwohls.
Không sao đâuQED QED
Dazu gehört der natürliche Instinkt der Frau, ein offenes Herz für das Gemeinwohl zu haben, Notleidenden zu helfen und den eigenen Verstand und die Talente zu entwickeln.
Này, tôi có nói là chúng ta ly dị không?LDS LDS
Ihr oberster Kopf und Gouverneur, John Winthrop, tat sein Bestes, um den persönlichen Wohlstand sowie das Gemeinwohl in der neuen Kolonie zu fördern.
Nhưng tôi đã quyết định:Tôi thà phạm những sai lầm nghiêm trọng nhất còn hơn từ bỏ lương tri của mìnhjw2019 jw2019
Ich bin mir ziemlich sicher, dass wir diesen Punkt lange verpasst haben an dem Auswahl unser Gemeinwohl verbessert.
Thực phẩm, cái lạnh rồi đến những đôi giày của chúng tôited2019 ted2019
Wenn es etwas wäre, das dem Gemeinwohl nützt, dann würde ich das toll finden.
Đó là một hành động mang tính cách mạng và chúng ta sẽ thay đổi đế chế... bằng một nền cộng hòa tâm linh.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kinder, die in die Hausarbeit einbezogen werden, engagieren sich später eher für das Gemeinwohl.
Lấy cho tôi cái điện thoại!jw2019 jw2019
Letztlich haben wir auch die Pflicht, dem Gemeinwohl zu dienen.
Tôi biết là chúng ta sẽ khá là bất tiện khi lên đâyLDS LDS
30 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.