Bequemlichkeit oor Sjinees
Bequemlichkeit
Vertalings in die woordeboek Duits - Sjinees
便利
als eine moderne, schicke Bequemlichkeit.
建成时下流行的便利设施。
安慰
方便
Denkt aber jeder nur an seine eigene Bequemlichkeit, sind womöglich auch die besten Lösungsansätze zum Scheitern verurteilt.
相反,如果人人都只想着方便自己,即使有最佳的方案,也是无济于事的。
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
舒适度 · 舒適度 · 舒适 · 舒適
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
und ein Leben in Bequemlichkeit und Zufriedenheit zu leben,
不 , 我 願意 , 我... 這 是 什麼 情形?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
DryBath ist Bequemlichkeit für die Reichen und Rettung für der Armen.
艾 瑞 克 , 那 是 我的 泰 迪 熊 !ted2019 ted2019
So kam die Bequemlichkeit ins Spiel.
跟 你 在一起 我 又 可以 相信 了QED QED
Der Geist der Welt hingegen könnte uns dazu veranlassen, unsere eigenen Interessen und unsere Bequemlichkeit zu wichtig zu nehmen.
比爾 租 了 一 艘 汽艇 , 我 帶 他 去了 那 座 小島 」jw2019 jw2019
Petrus 3:3, 4). Für uns Christen besteht die Gefahr, daß ihre von Bequemlichkeit, Zweifeln und Materialismus gekennzeichnete Einstellung allmählich unsere Ansicht über unsere Vorrechte in Verbindung mit dem Königreich beeinflußt.
人們 總是 搬進 搬出 好 費勁jw2019 jw2019
Ernsthaft. eBooks bringen viel mit sich: Leichtigkeit, Bequemlichkeit, Tragbarkeit.
聽著, 把 她 拉到 旁邊 去 說ted2019 ted2019
▪ AUF BEQUEMLICHKEIT ACHTEN.
我 要 讓 他 在 婚禮 前 回到 我的 身邊jw2019 jw2019
Heute siegt im Allgemeinen die Bequemlichkeit über die Opferbereitschaft, die für eine feste Bindung nötig ist.
會不會 傳染? 我 現在 也 有 放射性 了?jw2019 jw2019
Es mag erfordern, auf ein Maß der persönlichen Bequemlichkeit zu verzichten, um mit anderen über die Königreichshoffnung zu sprechen.
他? 们 只 想 看到 能? 够 行 作jw2019 jw2019
Petrus 1:6, 7; Hebräer 11:6). Leiden können jedoch auch persönliche Schwächen offenbaren, wie Stolz, Ungeduld oder Liebe zur Bequemlichkeit.
可惜 我? 们 未曾? 谋 面 ,? 欧 比 王jw2019 jw2019
Ab und zu ist daher in uns der Wunsch aufgekommen, ein ruhigeres Leben mit mehr Bequemlichkeiten zu führen, als sie ein Vollzeitverkündiger genießt.
不 , 朋友 , 喝完 湯 後 我們 得分 開了jw2019 jw2019
Sie glaubten, auch ich sei „verrückt“, weil ich ohne finanziellen Rückhalt die Sicherheit und die Bequemlichkeiten bei ihnen aufgab.
好 , 先生 , 我 叫 你 先生起? 码 是 要 看 你 能不能 成? 为 男性 朋友jw2019 jw2019
Petrus 2:21-24). Väter, die auf Bequemlichkeit verzichten und mithelfen das Kind zu versorgen, sind daher wie Jesus zu Opfern bereit.
我 不是 在 “ 啊? 谀 奉承 ”jw2019 jw2019
Ein williger Geist ist lobenswert, ja sogar notwendig, denn Jehova mißbilligt die Neigung zur Bequemlichkeit; Willigkeit muß allerdings auch Bescheidenheit und einen ‘gesunden Sinn’ widerspiegeln (Titus 2:12; Offenbarung 3:15, 16).
在此设定数字化存储图像时的日期和时间的秒数部分 。jw2019 jw2019
Sie entlasten die Wirbelsäule und erhöhen die Bequemlichkeit.
但 那? 会 影? 响 你 在 辨?? 组 的 前途LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Junge Leute mögen um einer guten Ausbildung willen auf gewisse Bequemlichkeiten und Freiheiten verzichten müssen.
? 来 吧, 哥?,, 去? 脱 衣 舞 俱? 乐 部 找?? 乐 子jw2019 jw2019
Fortschritte sind allerdings kaum zu erwarten, solange habsüchtige Menschen um finanzieller Vorteile willen die Umwelt vorsätzlich verschmutzen und solange selbstsüchtige Menschen es ihnen aus Bequemlichkeit gleichtun.
利用? 凉 亭 作? 为 架 构构 成? 质 子 和 中子jw2019 jw2019
Auch in den kleinen Alternativen des Alltags das Gute der Bequemlichkeit vorzuziehen – wissend, daß wir gerade so das Leben selber leben.
他們的 政府 ... 和 我們 的 政府 一樣 無能vatican.va vatican.va
Der honduranische Präsident Manuel Zelaya hat sich, eher aus Bequemlichkeit und Demagogie als aus Überzeugung, in Chávez’ Einflusssphäre begeben; Ortega in Nicaragua gehörte diesem Dunstkreis immer schon an, genau wie die Leute um Alvaro Colóm in Guatemala.
有一个给定的对象不能用运结果对象的运算。 这可能意味着您想让Kig去做不可能完成的任务。 请检查宏, 并再试一次 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Zu oft werden sie in Altersheime oder andere Einrichtungen verbannt, und das nicht immer aus Notwendigkeit, sondern manchmal aus Bequemlichkeit.
我 想知道 包裝紙 的 顏色jw2019 jw2019
Weil sie ihre Aufmerksamkeit nur noch auf die eigene Bequemlichkeit richteten, war ihnen Segen und Frieden von Jehova verwehrt geblieben.
他 最高? 兴 的 一天 是 把 我 送到 寄宿? 学 校jw2019 jw2019
Timotheus 5:8). Niemals sollte man sich einfach aus Bequemlichkeit aus dieser biblischen Verantwortung entlassen.
你 能... 來 麼 ? 給 我 電話 好嗎jw2019 jw2019
Weil Bequemlichkeit das erste Zeichen von Tod ist.
還沒 送上 火車 , 就 沒有 賞金 是嗎 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manchmal bin ich besorgt, dass wir so viel darüber hören, dass wir begonnen haben, unsere längeren Leben mit einer Gleichgültigkeit zu akzeptieren, ja sogar Bequemlichkeit.
按了 嗎 ? 別 亂 按 只 要 按 一下 就 行了ted2019 ted2019
Beneidest du, während du dich bemühst, auf dem ‘eingeengten’ Weg zu gehen, die auf dem anderen Weg Gehenden um die Freiheit und die Bequemlichkeit, die sie zu genießen scheinen?
我的 兄弟?? 隐 我 叫? 亚 伯- 你 叫 “ 差? 劲 ”jw2019 jw2019
67 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.