Sauerteig oor Sjinees

Sauerteig

/ˈzaʊ̯ɐˌtaɪ̯k/ naamwoord, Nounmanlike
de
Teig aus Mehl, Wasser, Milchsäurebakterien und Hefe, der zum Brotbacken verwendet wird.

Vertalings in die woordeboek Duits - Sjinees

发酵面

naamwoordmanlike
AGROVOC Thesaurus

发酵粉

naamwoordmanlike
AGROVOC Thesaurus

老麵

naamwoord
de
Teig zur Herstellung von Backwaren
wikidata

酵母粉

naamwoordmanlike
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

sauerteig

Vertalings in die woordeboek Duits - Sjinees

发酵粉

GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das aus Mehl und Wasser ohne Zusatz von Sauerteig (oder Hefe) gebackene flache und brüchige Brot mußte vor dem Verzehr gebrochen werden.
有? 辛 士官 在? 这 里 你 就 像?? 验 室中 的 小 老鼠 般jw2019 jw2019
Sauerteig wird in der Bibel oft als ein Sinnbild der Sünde gebraucht.
那 里 四? 点 就?? 门 了 。 我 可不 傻 。 你 去 哪 里 了 ?jw2019 jw2019
Dass die Brote gesäuert waren, veranschaulichte, dass gesalbte Christen noch den Sauerteig der ererbten Sünde in sich trugen.
? 当 他 跟 女士 走在 一起 他?? 该 等? 着 她jw2019 jw2019
Warnend sagte Jesus: „Nehmt euch vor dem Sauerteig der Pharisäer in acht, der Heuchelei ist“ (Lukas 12:1).
?? 妈 咪 又 表? 现 出? 来 了? 吗jw2019 jw2019
Paulus forderte die Christen in Korinth auf, einen unmoralisch handelnden Mann aus der Versammlung auszuschließen, indem er sagte: „Wißt ihr nicht, daß ein wenig Sauerteig die ganze Masse durchsäuert?
也 是 , 三? 个 扣 的 有??? 时 了 ,? 韦 恩 先生jw2019 jw2019
Heilt verkrüppelte Frau am Sabbat; Gleichnisse vom Senfkorn und vom Sauerteig
爸爸 只 是 去 把 老鼠 趕走 罷了jw2019 jw2019
Er warnt seine Jünger vor dem Sauerteig der Pharisäer und dem Sauerteig des Herodes, aber sie verstehen noch nicht, was er damit meint.
你 好 山 本 先生 是? 马 克 ·? 维 塔? 库jw2019 jw2019
10 In der Bibel dient Sauerteig oft als Sinnbild für Sünde.
要是 榴?? 从 天花板? 飞 下? 来?? 东 西 就? 没 用了jw2019 jw2019
Darum warnte Jesus seine Jünger: „Haltet eure Augen offen, nehmt euch vor dem Sauerteig der Pharisäer und dem Sauerteig des Herodes in Acht“ (Mar.
? 这 是 件? 历 史 悠久 的? 镜 子jw2019 jw2019
Wie bei dem verborgenen Sauerteig, der die ganze Masse Mehl durchsäuerte, ist dieses Wachstum nicht immer klar erkennbar oder nachvollziehbar gewesen, aber seine Kraft durchdringt alles!
Matt 因?? 选 了? 环 境 科?? 课 所以 去 干 院子 里 的 活jw2019 jw2019
Aus zwei zehntel Epha (4,4 l) Feinmehl mußten zwei Brote, vermischt mit Sauerteig, gebacken werden.
你 他 妈的为什么不告诉我们有人在洗手间? 的? 什 么 不 告? 我? 有人 在 洗手??jw2019 jw2019
▪ Welches Mißverständnis gibt es unter den Jüngern über Jesu Äußerung in bezug auf Sauerteig?
你 今晚 睡哪 ? 保安 室 , 你?? 吗 ?jw2019 jw2019
Nehmt euch aber vor dem Sauerteig der Pharisäer und Sadduzäer in acht.“
返回到演示文稿的上一张幻灯片 。jw2019 jw2019
An diesen sieben Tagen durfte in den Häusern der Israeliten nichts Gesäuertes und kein Sauerteig gefunden oder ‘gesehen’ werden (2Mo 12:14-20; 13:6, 7; 23:15).
我 感覺, 加長 花車 他們 騙 了 我們jw2019 jw2019
9 „Wißt ihr nicht, daß ein wenig Sauerteig die ganze Masse durchsäuert?
文章 很 能 引起 共?? 鸣 读 后 受益 匪? 浅 ( 金? 刚 注 :? 这 位 演? 员 )jw2019 jw2019
Wird er „Sauerteig“ in die Familie bringen? (Gal.
這 對於 來說 也 太 容易 了jw2019 jw2019
Warum verwendete Jesus das Gleichnis vom Sauerteig?
學院 自己 思想 太 老舊jw2019 jw2019
Trotzdem sagte Jesus seinen Jüngern, sie sollten sich „vor dem Sauerteig der Pharisäer und Sadduzäer in acht“ nehmen (Matthäus 16:11, 12; 23:15).
啥 ? 是 我?? 计 的???? 证 明?? 个 理? 论 的 , 好不好 !jw2019 jw2019
Da Jesus den Sauerteig erwähnt, meinen die Jünger offensichtlich, er beziehe sich darauf, daß sie das Brot vergessen haben, und unterhalten sich über die Angelegenheit.
對不起 , 你 是 有意 要 管 閒 事 嗎 ?jw2019 jw2019
Sie mußte so handeln wie die Israeliten, die während des Festes keinen Sauerteig in ihren Häusern haben durften — sie mußte den Sauerteig aus ihrer Mitte entfernen.
我 想知道 有??? 个 人 的 事.? 显 然 你 么 也 不知道jw2019 jw2019
▪ Was meint Jesus mit dem Ausdruck „Sauerteig der Pharisäer und Sadduzäer“?
都怪 你 , 我 才? 来 到? 这 鬼 地方 兄弟 相? 残 ......? 烧 死 女人 ,? 统 治 奴? 隶jw2019 jw2019
Um künftige Generationen an diese wichtige Einzelheit zu erinnern, wurde beim Passah kein Sauerteig verwandt.
你 对老大哥的真实感情是什么? 老大哥 的 真? 感情 是 什 么?jw2019 jw2019
In der Symbolsprache der Bibel steht Sauerteig als Sinnbild für Sünde oder Verderbnis.
佩 德 罗今天来了吗? 今天? 了??jw2019 jw2019
Ein wenig Sauerteig durchsäuert die ganze Teigmasse
? 现 在, 我 知道 一半? 马 皮, 一半 牧? 师 的 衣服jw2019 jw2019
Dieses Treibmittel wird im Hebräischen mit dem Wort ßeʼór („Sauerteig“; 2Mo 12:15) bezeichnet und im Griechischen mit zýmē („Sauerteig“; Luk 13:21).
我 能 感? 觉 到,? 让 我 分散 注意力. 不jw2019 jw2019
81 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.