bis auf den letzten Platz besetzt oor Sjinees

bis auf den letzten Platz besetzt

Vertalings in die woordeboek Duits - Sjinees

座无虚席

Schon vor Beginn war der Saal bis auf den letzten Platz besetzt.
大会节目还未开始,整个会场已座无虚席。

座無虛席

voorbeelde

In vielen Ländern sind die Königreichssäle bei diesen Zusammenkünften bis auf den letzten Platz besetzt.
在许多国家,王国聚会所举行这些聚会时座无虚席。

Viele Kirchen, die früher bis auf den letzten Platz besetzt waren, sind jetzt leer.“
许多从前座无虚席的教堂现时已变成空寂无人。”

Am Diskussionsabend war die Stadthalle bis auf den letzten Platz besetzt.
辩论会举行的那天晚上,大会堂挤得水泄不通,人山人海。

Schon vor Beginn war der Saal bis auf den letzten Platz besetzt.
大会节目还未开始,整个会场已座无虚席。

Schon am ersten Kongreßtag war der Saal bis auf den letzten Platz besetzt.
大会的礼堂第一天就座无虚席。

Nun, anläßlich des Bezirkskongresses „Göttlicher Sieg“ im Dezember 1973 war das Pacaembu-Stadion mit 94 586 Anwesenden bis auf den letzten Platz besetzt.
我们终于在1973年12月做到了,在当时举行的“上帝的胜利”大会中,9万4,586名听众挤满了柏金布运动场。

Bei den Vorführungen des „Photo-Dramas“ war der 300 Personen fassende Saal, den man in der Stadt Luxemburg gemietet hatte, jeden Abend bis auf den letzten Platz besetzt.
马太福音4:23-25;23:37)在卢森堡市放映《创世影剧》时,租用的会堂每晚的观众都坐满了300个座位。