aseyetsotso oor Frans
aseyetsotso
Vertalings in die woordeboek Ewe - Frans
acclamation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne ame kukuwo gbɔ agbe va anyigba dzi la, aseyetsotso kple dzidzɔ ka kee woakpɔ la nu atso ne dzre, ʋukɔkɔɖeanyi, ɖiƒoƒo nutoa me, kple ŋutasesẽ xɔ aƒe ɖi—abe alesi nɔnɔmea li egbea ene.
Tu sais que ça me fout en l' air d' avoir # ans, coincée dans ce corps d' ancêtre?jw2019 jw2019
Aseyetsotso ɖe Yehowa ŋu togbɔ be xaxa li hã (17, 18)
Je prendrai soin d' ellejw2019 jw2019
Dzidzɔ nye nudzedziname vavãtɔ ƒe nɔnɔme si ɖoa ame me, alo aseyetsotso gɔ̃ hã.
Ça fait trois lunes que ses traits charmants...... n' ont pas illuminé le balcon de sa chambre solitairejw2019 jw2019
(Psalmo 55:23; Filipitɔwo 4:6, 7) Aleke ke wòɖale o, esi míenye eƒe amewo ta la, míate ŋu ase le mía ɖokui me abe hakpala la ene, amesi dzi ha be: “Woayra dukɔ, si nya aseyetsotso!
À la suite de l'examen visé au paragraphe #, la Commission peut réduire, suspendre ou supprimer le concours pour l'opération en question si l'examen fait apparaître qu'une irrégularité a été commise ou que l'une des conditions dont a été assortie la décision d'octroi du concours n'a pas été respectée, notamment qu'il a été apporté, sans que l'approbation de la Commission ait été demandée, une modification importante affectant la nature ou les modalités d'exécution du projetjw2019 jw2019
24 Yesaya ka ɖe edzi na mí be: “Yehowa ƒe amesiwo wòxɔ ƒle la, atrɔ agbɔ, eye woava Zion kple aseyetsotso, eye dzidzɔ mavɔ anɔ woƒe ta me.”
J' ai quelque chose à te direjw2019 jw2019
Aleke wobia tso Israel-viwo si be woawɔ “nenema pɛ,” eye aleke aseyetsotso si do tso eme la ava le etsɔme kpuie?
Et de la promesse qu' un homme lui a faitejw2019 jw2019
Èse le ɖokuiwò me abe hakpala la ene be: “Woayra dukɔ, si nya aseyetsotso!
Tout à fait charmantjw2019 jw2019
(Romatɔwo 8:38, 39) Esi wòle alea ta la, esia nye susu nyui si tae ‘míasubɔ Yehowa kple aseyetsotso.’
Ça n' aurait jamais dû marcher, hein?jw2019 jw2019
Gake Dawid srɔ̃, Mixal, mekpɔ gome le aseyetsotso sia me o.
Au chapitre #, appendice #-A, la mention et les deux alinéas suivants sont ajoutésjw2019 jw2019
Wogblɔe ɖi be ‘woatsɔ dzidzɔ kple aseyetsotso’ akplɔ ŋugbetɔ la ‘xɔlɔ̃ ɖetugbui’ leaƒeawo yii.
Ouais, à part euxjw2019 jw2019
12 Yesaya 35:2 gblɔ le anyigba la ŋu be “woatsɔ dzidzɔkpɔkpɔ kple aseyetsotso ase vivii.”
Hunt est le brutal, Ray le misogyne, et toi le nerveux, bla- bla- blajw2019 jw2019
Woaƒo se ake, eye woatsɔ dzidzɔkpɔkpɔ kple aseyetsotso ase vivii.
Elle ne répond pas à la demande des établissements d'enseignement et des entreprises.jw2019 jw2019
Amesiwo tso Afrika ƒe anyiehe va la dzi ha kple aseyetsotso ɖe nyametsotsoa ŋu.
Le conseil djw2019 jw2019
Ame aɖewo gblɔna be aseyetsotso alea nana kutɔawo megaléa blanui o.
Allez pas montrer ça au monde, ils vont s' exciter pour rienjw2019 jw2019
Woɖua azã sia le agbledeɣia ƒe nuwuwu, eye wònyea aseyetsotso gã kple akpedada ƒe ɣeyiɣi.
En fait, c' est toi que je cherchaisjw2019 jw2019
Nenema ke aseyetsotso hã nu tsoe.
Avec ce type de communication... on parle souvent de petits riensjw2019 jw2019
+ Mina miaƒe nukoko natrɔ azu nuxaxa, eye miaƒe aseyetsotso natrɔ azu mɔkpɔkpɔbuɖeame.
Alors, vous vous sentez comment?jw2019 jw2019
Aseyetsotso kple dzidzɔkpɔkpɔ le anyigba si wogbugbɔ ɖo anyi dzi va xɔ ɖe dukɔa ƒe nuxaxa kple hũɖeɖe esime wonɔ Babilon la teƒe.
Juste avant l'accouchement, ses parents, qui ne possédent pas d'auto et qui n'ont pas le téléphone, ont essayé de marcher cinq kilométres pour trouver quelqu'un qui les aménerait à l'hōpitaljw2019 jw2019
Ame aɖewo buna be aseyetsotso si nɔa azã siawo ɖuɖu me kple dzidzɔ si wohena vɛ ɖeɖe na wonyo be woaɖu.
Un avenir.Un avenir débarrassé des Jedi!jw2019 jw2019
Le ɣeyiɣi ma me Fiaɖuƒegbeƒãɖela siwo nɔ míaƒe hamea me dzi ɖe edzi zi gbɔ zi eve, eye dzidzɔ kple aseyetsotso yɔ nɔviawo ƒe dzime fũ.
Tu as été comme un père pour moijw2019 jw2019
(Nyaɖeɖefia 7:9, 13, 14) Ɣemaɣi la, woayɔ fũ kple “dzidzɔ kple aseyetsotso.”
aux nouveaux points de fourniture après le #er septembrejw2019 jw2019
Abe alesi Mose kple Israel-viwo katã tso aseye le Yehowa ƒe aʋadziɖuɖu le Ƒudzĩa nu ŋui ene la, aseyetsotso gã aɖe ayi edzi le Harmagedon megbe
Si tu continues de faire des histoires, il va tous nous tuerjw2019 jw2019
Kafukafu kple aseyetsotso xɔa teƒea.
Le tableau doit être complété semestriellement parles communes qui ont reçu une première subsidiation, pour une période allant soit du #er janvier au # juin, soit du #er juillet au # décembrejw2019 jw2019
10 “Mana aseyetsotso ƒe ɖiɖi kple dzidzɔɣli,+ ŋugbetɔsrɔ̃ ƒe gbe kple ŋugbetɔ ƒe gbe,+ tétutu ƒe ɖiɖi kple akaɖi ƒe keklẽ nu natsi le wo dome.
Qui voudrait du mal à mon bébé?jw2019 jw2019
Hoowɔwɔ kple aseyetsotso ƒe du.
Ça s' est pas passé comme çajw2019 jw2019
136 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.