τράπεζα oor Arabies

τράπεζα

/ˈtra.pe.za/ naamwoordvroulike
el
πιστωτικός οργανισμός

Vertalings in die woordeboek Grieks - Arabies

مصرف

naamwoordmanlike
Ήταν ένα σχέδιο για μια βόμβα σε αμάξι έξω από μια αγγλική τράπεζα στην Ουάσιγκτον.
كانت خطة لسيارة مفخخة خارج مصرف بريطاني في العاصمة.
en.wiktionary.org

طاولة

naamwoordvroulike
Μου είπες ότι ονειρευόσουν, να κάτσεις στην στρογγυλή τράπεζα μια μέρα.
قلتَ أنّك لطالما حلمت بالجلوس حول الطاولة المستديرة يوماً ما
plwiktionary.org

بنك

naamwoordmanlike
Είναι μακριά από δω η τράπεζα;
هل البنك بعيد عن هنا؟
en.wiktionary.org

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

جدول · مائدة · منضدة · بَنْك · ترابيزة · مَصْرِف

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Τράπεζα

el
Τράπεζα (αστερισμός)

Vertalings in die woordeboek Grieks - Arabies

بَنْك

el
χρηματοπιστωτικός οργανισμός
Είναι μακριά από δω η τράπεζα;
هل البنك بعيد عن هنا؟
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Επενδυτική τράπεζα
مصرف استثماري
Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα
اَلْبَنْك اَلْمَرْكَزِيّ اَلْأُورُوبِّيّ
παγκόσμια τράπεζα
البنك الدولي
στρογγυλή τράπεζα
طاولة مستديرة
κεντρική τράπεζα
مصرف مركزي
Εμπορική τράπεζα
مصرف تجاري
Κεντρική Τράπεζα
مصرف مركزي
τράπεζα αίματος
مصرف الدم
Τράπεζα Πάγου
جرف جليدي

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Την τράπεζα των Γουερλέγκαν;
سأراك بالخارجOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ε, καλά, δεν ανέφεραν ότι ληστεύουν την τράπεζα.
و لكن ريك متخلف في الحسابOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο φίλος μου ο Έντι μας βρήκε τραπέζι.
اذهب انت لستريح.. اما انا فساضع حدا لذلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχει ένα τούνελ κάτω απ'την τράπεζα.
هذا الشئ كنتى تريده طول حياتكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μήπως σκοπεύετε να έχετε το γεύμα τους ή να άρει το τραπέζι;
سمعت بأنّك كنت تسألOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τυπώνοντας δεκάδες ή και περισσότερα πλαστά έγγραφα ταυτόχρονα, μπορεί να τα εξαργυρώσει σε οποιοδήποτε υποκατάστημα της τράπεζας σε οποιαδήποτε πόλη.
الضحيّة الأولى الرجل العجوز ؟jw2019 jw2019
" Τα τραπεζικά ιδρύματα είναι πιο επικίνδυνα και από ισχυρούς στρατούς ".
ياله من خاسرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έτσι όλο ξεφυτρώνουν σαν μανιτάρια, φαίνεται τόσο τυπικό, το πως δουλεύει η IMF και η Παγκόσμια Τράπεζα.
تحدث مع (روبرت) ، (لورانس) أنا لا أَستطيعُ التحدث معك الآنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O κ. Λουμπούτιv είvαι στο τραπέζι 18 και ζητάει εσέvα.
هل أزلته ؟- لا ،ولكن لاتقلقي بشأنهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Τράπεζα Μπουχιούν έχει στενή σχέση με το κυβερνών κόμμα.
أنت و الشقراء وجدتما النيزك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν έχει τραπέζι τώρα
رحيل (داون) هذا تركنا عطشى دائماً.. أليس كذلك ؟opensubtitles2 opensubtitles2
Πήρατε την Τράπεζα Μπουένος ’ ιρες
وهل سيشكل ذلك فرقا ؟- سيفعل الكثيرopensubtitles2 opensubtitles2
Τρεις από αυτές, είναι σ'αυτό το τραπέζι.
الجنازة مجرّد. مسألة خاصّة جدّاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάρτε τα χέρια σας από το γυάλινο τραπέζι
جميلة للغايةopensubtitles2 opensubtitles2
Κάθε φορά που είχαμε συνάθροιση, έπρεπε να αλλάζουμε τη διάταξη που είχαν τα τραπέζια και οι καρέκλες.
، استمحيك عذراً أيها الفرعون فلدى (موسى) ما يقوله لك ، تحدثjw2019 jw2019
Ο εκπαιδευτικός πρόσθεσε: «Τα έντυπά σας βρίσκονται παντού: στο λεωφορείο, ανάμεσα στους μαθητές, ακόμη και στις ουρές στην τράπεζα.
أنا عندي مفاجأة لك مفاجأة عظيمةjw2019 jw2019
Τα σχέδια της τράπεζας.
اذا كان أحد يعرف الجواب..... لذلك ، يا بروس... هو أنــــــــتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σας έβαλα στο αγαπημένο μου τραπέζι.
أنا متأكده تذهب للكنيسه # مرات بالأسبوعOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να κάνουμε τις γυναίκες να καθήσουν στο τραπέζι.
لمؤسف أن نصفك الآخر كان لديه رأي مخالفted2019 ted2019
Ίσως αν του λέγατε ότι διευθύνω τη 2η μεγαλύτερη τράπεζα του Άμστερνταμ.
لقد كنت شجاعاً أنت أيضاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στη θέση σου θα έμενα μακριά από το μπροστά αριστερό τραπέζι.
أول كلمات يسمعها يجب أن تكون الحب ، لا صرخات الألمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και αυτή η τράπεζα φαγητού ήταν κανονική τράπεζα.
أنت تقوم بذلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αριστερά: Το ξύλο από το οποίο κατασκευάζονται τα δυο μισά του αρμονικού τραπεζιού
هل لديه جواز ؟. لا ، سيديjw2019 jw2019
Jin-seok, ας καθαρίσουμε το τραπέζι
انت لا تفكر الا بالافلامOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το τραπέζι σας είναι έτοιμο.
جيد عليك اللعنةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.