Αριζόνα oor Bulgaars

Αριζόνα

eienaam

Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars

Аризона

Οι άνθρωποι που έφυγαν την προηγούμενη βδομάδα, θα είναι στην Αριζόνα τώρα.
Хората, тръгнали миналата седмица, сигурно вече са в Аризона.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

αριζόνα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars

аризона

Οι άνθρωποι που έφυγαν την προηγούμενη βδομάδα, θα είναι στην Αριζόνα τώρα.
Хората, тръгнали миналата седмица, сигурно вече са в Аризона.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Θα μείνεις εδώ, στην Αριζόνα;
Ще останеш тук, в Аризона?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκπροσωπώ την 7η Περιφέρεια της Αριζόνα.
Представлявам 7-ми окръг в Аризона.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κατέληξε στην Αριζόνα.
За да попадне в Аризона.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχεις ακούσει ποτέ για το Μιράντα εναντίον Αριζόνας, το 1966;
Чувал ли си някога за делото Миранда срещу Аризона от 1966 г.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οχι, με χωρισε και πηγε στην Αριζονα.
Не, разведохме се и тя се премести в Аризона.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να πάω στην Αριζόνα.
Трябва да съм в Аризона.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι Αμερικανοί αγόρασαν το 1854 τμήματα της σημερινής Αριζόνα και του Νέου Μεξικού.
1853 г. – САЩ купуват от Мексико южната част на Аризона и Ню Мексико.WikiMatrix WikiMatrix
Περνάω από το μνημείο του " Αριζόνα " κάθε μέρα και θυμάμαι τη θυσία τους.
Прекосявам Аризона веки ден и се сещам за тяхната саможертва.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Κοτσίζ δεν ξέρει να διαβάζει ούτε χάρτη αλλά ξέρει κάθε κοιλάδα, και κάθε βουνό στην Αριζόνα.
Кочиз не може да чете карта, но познава всяко дере, гьол и всяка планина в Аризона.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρόσφατα, μετακομίσαμε στο Τούσον της Αριζόνας, και έχουμε το επιπρόσθετο προνόμιο να βλέπουμε όλα τα μέλη της οικογένειάς μας να υπηρετούν πιστά τον Ιεχωβά—μαζί και τα δισέγγονά μας, τα οποία διδάσκονται για τον Μεγαλειώδη Δημιουργό μας, τον Ιεχωβά.
Неотдавна се преместихме в Тусон (Аризона) и имаме допълнителната привилегия да видим всички членове на семейството си вярно да служат на Йехова, включително и нашите правнуци, които биват учени за нашия Велик Създател, Йехова.jw2019 jw2019
Εκείνη την εποχή, η μαμά και ο μπαμπάς ήταν νιόπαντροι και κατοικούσαν στην Αριζόνα.
По това време мама и татко били младоженци и живеели в една палатка в Аризона.jw2019 jw2019
(Γέλια) Αντί, όμως, να μείνω μόνιμα κάπου, πήγα στην Αριζόνα.
(Смях) Но вместо да се устроя, аз отидох в Аризона.ted2019 ted2019
Οι άνθρωποι που έφυγαν την προηγούμενη βδομάδα, θα είναι στην Αριζόνα τώρα.
Хората, тръгнали миналата седмица, сигурно вече са в Аризона.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από το 1868, η κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών έχει παραχωρήσει στους Ναβάχο περίπου 62.000 τετραγωνικά χιλιόμετρα ως ειδική περιοχή διαβίωσης στη βορειοανατολική Αριζόνα, γύρω από αυτό που αποκαλείται τέσσερις γωνίες, όπου σμίγουν τέσσερις πολιτείες: Αριζόνα, Κολοράντο, Νέο Μεξικό και Γιούτα.
През 1868 г. правителството на Съединените щати определя на племето навахо около 62 000 квадратни километра земя в един резерват в Североизточна Аризона, в област, която се нарича четирите ъгъла, защото там се срещат четирите щата Аризона, Колорадо, Ню Мексико и Юта.jw2019 jw2019
Στην Αριζόνα ανακαλύπτεται ασήμι.
Открито е сребро в Аризона.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πού είναι αυτό το φυλλάδιο για το αγρόκτημα στην Αριζόνα;
Къде е брошурата за онази ферма в Аризона?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέμα: Εξευτελιστική μεταχείριση σε κέντρο κράτησης μεταναστών στην Αριζόνα (ΗΠΑ)
Относно: Унизително отнасяне в център за задържане на имигранти в Аризона (САЩ)EurLex-2 EurLex-2
Αρκετά ώστε να μην πας στην Αριζόνα;
Достатъчно е само да не ходиш в Аризона.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάποιος ήταν δάσκαλος στην Αριζόνα.
Доколкото си спомням, един от тях е бил учител в Аризона.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ο Τζέισον Κις, ο ερασιτέχνης παίχτης μέσω Ίντερνετ, από το Τουσόν της Αριζόνα... παίζει στο πρώτο του ζωντανό τουρνουά.
Джейсън Кис е аматьор интернет играч от Тусон, Аризона, за който това е пръв турнир на живо.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λάτρευε το Αριζόνα.
Обожаваше старата " Аризона ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ας μιλήσουμε λίγο για την Αριζόνα.
Сега, нека да говорим малко за Аризона.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ρίτσαρντ Λακ, δις ισόβια για φόνο οικογένειας στην Αριζόνα.
Ричард Лак - двойна доживотна за убийство на семейство в Аризона.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σύμφωνα με το ποινικό κώδικα της Πολιτείας της Αριζόνα
Според наказателния кодекс на щата Аризонаopensubtitles2 opensubtitles2
Και είμαι εξαντλημένη, Αριζόνα.
И съм изтощена, Аризона.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.