εκρόφηση oor Bulgaars
εκρόφηση
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
десорбция
bg
Процесът на отстраняване на сорбирано вещество обратен на адсорбцията или на абсорбцията.
Προσρόφηση και εκρόφηση των μεταβολιτών και των προϊόντων διάσπασης και αντίδρασης
Адсорбция и десорбция на метаболитите и продуктите от разграждане и реакция
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Περαιτέρω πληροφορίες για την προσρόφηση/εκρόφηση, ανάλογα με τα αποτελέσματα της μελέτης που απαιτείται από το παράρτημα VΙΙΙ
като взе предвид Решение ЕЦБ/#/# от # февруари # г. за приемане на Процедурния правилник на Европейската централна банка, и по-специално член # от негоEurLex-2 EurLex-2
Μελέτες σε τέσσερα εδάφη πρέπει να διεξάγονται εφόσον από τις μελέτες προσρόφησης και εκρόφησης που προβλέπονται στο σημείο 7.1.2 δεν είναι δυνατόν να ληφθούν αξιόπιστες τιμές των συντελεστών προσρόφησης.
Знаеш ли, Джими?EurLex-2 EurLex-2
2) είναι άμεσα αποδομήσιμη και έχει υψηλή εκρόφηση (D > 75 %)·
Всичко което съм чула за вас е че поставяте пациента преди всичкоEurlex2019 Eurlex2019
Οι δοκιμές προσρόφησης/εκρόφησης διεξάγονται σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές 106 του ΟΟΣΑ.
Той каза ли, че се опитва или че вече ги е запълнил?EurLex-2 EurLex-2
που χρησιμοποιείται για την απορρόφηση και εκρόφηση ατμού σε κάνιστρα ελέγχου εκπομπών των μηχανοκίνητων οχημάτων (4)
Нищо не значиEuroParl2021 EuroParl2021
Οι δοκιμές προσρόφησης/εκρόφησης διεξάγονται σύμφωνα με την κατευθυντήρια γραμμή 106 του ΟΟΣΑ.
Ако някой ме чува, нека отговориEurlex2019 Eurlex2019
Στη διεργασία ανταλλαγής ιόντων στερεού-υγρού, ο εμπλουτισμός επιτυγχάνεται με προσρόφηση/εκρόφηση ουρανίου σε ειδική, εξαιρετικά ταχείας λειτουργίας, ρητίνη ανταλλαγής ιόντων ή προσροφητή.
Казвам ти, ако се забъркаш в това, в което се бе забъркал брат ти, каквото и да е било то, имаш добри шансове да свършиш точно по същия начин като негоEurLex-2 EurLex-2
είναι άμεσα αποδομήσιμη και έχει υψηλή εκρόφηση (D > 75 %)·
Знам, но не зависи само от менeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Εδάφη τα οποία υποβάλλονται σε αποθήκευση επί μακρύτερα χρονικά διαστήματα, δεν μπορούν να χρησιμοποιούνται παρά μόνο για μελέτες προσρόφησης/εκρόφησης.
В раздел В се добавя точкаEurLex-2 EurLex-2
Είναι άμεσα αποδομήσιμη και έχει υψηλή εκρόφηση (D > 75 %)·
Но опашката си приличаEurLex-2 EurLex-2
Ποσότητα που καταστράφηκε με θερμική εκρόφηση από την εταιρεία που υποβάλλει την έκθεση
Обещавам да идвам и то честоEurlex2019 Eurlex2019
ΠΡΟΣΡΟΦΗΣΗ-ΕΚΡΟΦΗΣΗ ΣΕ ΕΛΑΦΗ: ΦΥΛΛΑ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ
Ти можеш да ме научишoj4 oj4
Χημικώς ενεργοποιημένος άνθρακας σε κοκκώδη μορφή με χωρητικότητα εργασίας του βουτανίου 11 g βουτάνιο/100 ml και άνω (όπως καθορίζεται με τη μέθοδο ASTM D 5228) που χρησιμοποιείται για την απορρόφηση και εκρόφηση ατμού σε κάνιστρα ελέγχου εκπομπών των μηχανοκίνητων οχημάτων (2)
Трябва да се измъкнем от тук преди Дреджите да са дошлиEurlex2019 Eurlex2019
= συγκέντρωση της υπό δοκιμής ουσίας που παραμένει προσροφημένη στο έδαφος σε κατάσταση ισορροπίας εκρόφησης (μg g-1),
Явно е вложила много време в тези снимкиEurLex-2 EurLex-2
Προσφόρηση και εκρόφηση
Искам да ти представя, г-нEurLex-2 EurLex-2
Προσρόφηση/εκρόφηση
Оставам тук заради тебEurlex2019 Eurlex2019
Θα εκπονηθεί εργαστηριακή μελέτη για να διερευνηθεί ποιες παράμετροι είναι σημαντικές και να αποκτηθούν θεμελιώδεις πληροφορίες για το πώς μπορούν να τροποποιηθούν τα υλικά ώστε να βελτιστοποιηθούν τα χαρακτηριστικά τους, όπως μεταξύ άλλων η ικανότητα προσρόφησης και εκρόφησης, η πυκνότητα και η ανθεκτικότητα.
Малка белажийке, елаEuroParl2021 EuroParl2021
(3) τις κινητικές παραμέτρους, την υποβάθμιση του εδάφους και τις παραμέτρους της προσρόφησης και της εκρόφησης για τον βασικό μεταβολίτη εδάφους DE-B (6).
Благодаря ти, РедEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.