ολοκληρωμένη καταπολέμηση των επιβλαβών οργανισμών
интегриран контрол над вредителите
καταπολέμηση των επιβλαβών οργανισμών oor Bulgaars
καταπολέμηση των επιβλαβών οργανισμών
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
контрол на вредителите
bg
Запазване нисък броя на вредителите, посредством унищожаването им или предпазване от тях.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Θα πρέπει, επομένως, να εφαρμόζονται προγράμματα καταπολέμησης των επιβλαβών οργανισμών, μεταξύ άλλων και με βιολογικές μεθόδους.
А кой мислиш ме записа?EurLex-2 EurLex-2
την καταπολέμηση των επιβλαβών οργανισμών·
Постои нов свет, таму негде надворEurlex2019 Eurlex2019
Επομένως, επιβάλλεται η από κοινού καταπολέμηση των επιβλαβών οργανισμών και των νοσημάτων που είναι σημαντικά σε επίπεδο ΕΕ.
Когато бях малка, родителите ми ме изпратиха да слугувам.Така не трябваше да ме хранятEurLex-2 EurLex-2
Για τους χώρους αποθήκευσης χορτονομής και συμπυκνωμάτων θα πρέπει να υπάρχει στρατηγική καταπολέμησης των επιβλαβών οργανισμών.
Целувката ти- и всичко ще се оправиEurLex-2 EurLex-2
Μπορεί να περιλαμβάνεται η καθαριότητα της εκμετάλλευσης και η καταπολέμηση των επιβλαβών οργανισμών.
Разбираме ли се?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Οι γαλλικές αρχές υποβάλλουν στην Επιτροπή προγράμματα καταπολέμησης των επιβλαβών οργανισμών για τα φυτά ή τα φυτικά προϊόντα.
Няма проблем, ТомиEurLex-2 EurLex-2
Δεν χρησιμοποιούνται χημικές ουσίες για την πρόληψη ή την καταπολέμηση των επιβλαβών οργανισμών.
Уведомете Вашия лекар, ако нещо от посоченото по-горе се отнася за ВасEurLex-2 EurLex-2
Θα πρέπει να υπάρχει ένα προληπτικό πρόγραμμα καταπολέμησης των επιβλαβών οργανισμών.
Толкова са многоEurLex-2 EurLex-2
Παρασκευάσματα καταπολέμησης των επιβλαβών οργανισμών, ειδικότερα παρασκευάσματα για την καταπολέμηση σαλιγκαριών
В съответствие с принципа на пропорционалност, така както е прогласен в посочения член, настоящото решение не надхвърля необходимото за постигане на тези целиtmClass tmClass
ε)την καταπολέμηση των επιβλαβών οργανισμών·
като има предвид, че е подходящо да се определят мерки относно надзора и контрола на всички доставчици и техните предприятия, с изключение на тези, чиято дейност е ограничена до предоставянето на пазара на посадъчен материал от овощни растения и на овощни растения, предназначени за производството на плодовеEurlex2019 Eurlex2019
Έκταση στην οποία εφαρμόζονται μέθοδοι ολοκληρωμένης καταπολέμησης των επιβλαβών οργανισμών (IPM)
Добре ли са жена ти и дъщеря ти?not-set not-set
Για τους χώρους αποθήκευσης χορτονομής και συμπυκνωμάτων θα πρέπει να υπάρχει στρατηγική καταπολέμησης των επιβλαβών οργανισμών
Тогава ще й сложаинжекциятаoj4 oj4
εφαρμογή επίσημων προγραμμάτων ενημέρωσης των γεωργών ή του κοινού για τις συλλογικές και ατομικές μεθόδους καταπολέμησης των επιβλαβών οργανισμών, όπως:
Аз не се срамувам защото ти си ми приятел Ние оцеляхме в товаEurLex-2 EurLex-2
Παρασκευάσματα θεραπευτικά, καταπολέμησης των επιβλαβών οργανισμών καθώς και απολυμαντικά για φυτά, ειδικότερα για φυτά σε ενυδρεία και σε λιμνούλες κήπων
Какво ти е направил?tmClass tmClass
εφαρμογή επίσημων προγραμμάτων ενημέρωσης των γεωργών ή του κοινού για τις συλλογικές και ατομικές μεθόδους καταπολέμησης των επιβλαβών οργανισμών, όπως
Участниците, към които е отправена покана да участват в ограничена процедура или процедура на договарянепроцедура на договаряне се наричат „кандидати“oj4 oj4
Το υγιές πολλαπλασιαστικό υλικό είναι σημαντικό για την καταπολέμηση των επιβλαβών οργανισμών (π.χ. ιών) κατά των οποίων δεν υπάρχουν διαθέσιμα παρασιτοκτόνα.
Чуй ме, чуй меEurLex-2 EurLex-2
Ο νέος κανονισμός θα συμβάλει στην καταπολέμηση των επιβλαβών οργανισμών και ασθενειών με καλύτερη εποπτεία και πρώιμη εκρίζωση νέων εστιών επιβλαβών οργανισμών.
Когато проверката на тестовото съоръжение или одитът на изследването са завършени, инспекторът трябва да бъде подготвен да обсъди своите открития с представители на тестовото съоръжение по време на заключителна конференция и трябва да изготви писмен доклад, т.е. доклад от проверкатаConsilium EU Consilium EU
Άλλες τεχνικές για την καταπολέμηση των επιβλαβών οργανισμών είναι επίσης διαθέσιμες, όπως π.χ. επεξεργασία σε χαμηλή θερμοκρασία, θερμική επεξεργασία ή ακτινοβολία γάμμα.
Откъде знаеш?EuroParl2021 EuroParl2021
463 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.