καταποντίζομαι oor Bulgaars
καταποντίζομαι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
потапям
потопявам
претърпявам неуспех
провалям се
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
»Βλέποντας, όμως, τον άνεμο δυνατόν, φοβήθηκε· και καθώς άρχισε να καταποντίζεται, έκραξε, λέγοντας: Κύριε, σώσε με.
Какво правехте в цивилния живот?LDS LDS
(Ψαλμός 100:2· 104:33, 34· Φιλιππησίους 4:4, 5) Έτσι, καθώς ο κόσμος καταποντίζεται μέσα στην πονηρία και σε μια κατάσταση που λίγο απέχει από την αναρχία, πολλά προβατοειδή άτομα αφυπνίζονται σε σχέση με την ελπίδα της Βασιλείας.—Ματθαίος 12:18, 21· Ρωμαίους 15:12.
Чувствам се, все едно съм умрял и отишъл в раяjw2019 jw2019
Εάν αυτό το εργοστάσιο καταποντισθή, ολόκληρη η πόλη καταποντίζεται.
Холи, Холдън, намястоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όσο θέριευε ο φόβος στην καρδιά του τόσο καταποντιζόταν η πίστη του.
Организацията, ръководеща схемата, еjw2019 jw2019
Όσο θέριευε ο φόβος στην καρδιά του, τόσο καταποντιζόταν η πίστη του.
Нарушения на имунната системаjw2019 jw2019
Και να δούμε την τιμή των μετοχών μας να καταποντίζεται;
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Λουκάς 14:28-30) Μερικοί πλέουν μέσα στις θάλασσες του εμπορίου με αισιοδοξία αλλά καταποντίζονται στους υφάλους του.
Но не й трябваш мъртъвjw2019 jw2019
Η νέα αντιπαράθεση σε μια χώρα που καταποντίζεται από πολιτικές διαφωνίες δεδομένου πως οι κοινοβουλευτικές εκλογές που πραγματοποιήθηκαν τον Ιούνιο του # πραγματοποιήθηκαν μετά από έναν αμφίρροπο αγώνα μεταξύ του τωρινού δημάρχου των Τιράνων και αρχηγού του Σοσιαλιστικού Κόμματος (SP) της αξιωματικής αντιπολίτευσης, Έντι Ράμα, και του υποψήφιου του κυβερνώντος Δημοκρατικού Κόμματος, Λούλζιμ Μπάσα
Виж, това е работа на ченгетатаSetimes Setimes
Ενώ ο στρατός είναι αδιαμφισβήτητα σημαντικός θεματοφύλακας του κοσμικού χαρακτήρα του κράτους και της σταθερότητας, κάθε προσπάθεια υπονόμευσης μιας εκλεγμένης κυβέρνησης θα καταπόντιζε οριστικά τις φιλοδοξίες της Τουρκίας για ένταξη στην ΕΕ.
през следващите няколко часа звънях във всички магазини, където съм била... докато накрая в къщи не позвъни момчето от магазина за кафеEuroparl8 Europarl8
Για παράδειγμα, η Ντίξον προείπε ότι το 1958 θα ξεσπούσε Γ ́ Παγκόσμιος Πόλεμος, ενώ ο Κέισι ότι στα μέσα της δεκαετίας του 1970 η Νέα Υόρκη θα καταποντιζόταν.
Ще се измъкнем от тук.Обещавамjw2019 jw2019
Όταν μία συγκεκριμένη οικονομική πολιτική συνεπάγεται νέα μείωση της ανάπτυξης καταποντίζοντας ορισμένες οικονομίες στην ΕΕ σε νέα ύφεση, η οποία απειλεί τόσο τη σταθερότητα (περικοπές και σταθερά υψηλό δημόσιο χρέος), όσο και την κοινωνική συνοχή (υψηλά και αυξανόμενα ποσοστά ανεργίας), οι πολιτικοί ιθύνοντες οφείλουν να λάβουν το γεγονός αυτό σοβαρά υπόψη και να αναπροσανατολίσουν ριζικά την πολιτική αυτή.
Мисля, че имаш киста на единия яйчникEurLex-2 EurLex-2
Παρόλα αυτά, οι αναταραχές που καταποντίζουν την περιοχή θα μπορούσαν να περιπλέξουν τις προσπάθειες της ' Αγκυρας να διεισδύσει στην αγορά της Μέσης Ανατολής
Загубихме пилотаSetimes Setimes
Θέλω να δει πως όσο η περιουσία μου αυξάνεται, η δική του καταποντίζεται
Почина точно когато започнах училищеopensubtitles2 opensubtitles2
Θέλω να δει πως όσο η περιουσία μου αυξάνεται, η δική του καταποντίζεται.
Трябвам ли ти?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.