νεάντερταλ oor Bulgaars
νεάντερταλ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
неандерталец
Θα υπήρχε κάποιος που δεν θα ήταν ένας ελεϊνός νεάντερταλ.
Поне някой от тях не е бил шибан неандерталец.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Νεάντερταλ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
Неандерталец
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αν δείτε τους προγόνους μας, τους Νεάντερταλ και τους Χόμο ερέκτους, τους άμεσους προγόνους μας, είναι περιορισμένοι σε μικρές περιοχές του κόσμου.
Ние сме еднакви, БрадQED QED
Συναντούν τους Νεάντερταλ, σμίγουν με αυτούς, συνεχίζουν να εξαπλώνονται σε όλο τον κόσμο και κάπου στην Νοτιοανατολική Ασία, συναντούν τους Ντενίσοβαν, σμίγουν μαζί τους και συνεχίζουν προς τον Ειρηνικό.
Недей звучиш много изненаданаQED QED
Υπήρχαν άλλες μορφές των ανθρώπων γύρω, οι πιο γνωστοί ίσως, οι Νεάντερταλ --αυτές τις εύρωστες μορφές ανθρώπων, συγκρινόμενοι στα αριστερά με ένα μοντέρνο ανθρώπινο σκελετό στα δεξιά-- που υπήρχαν στη Δυτική Ασία και Ευρώπη εδώ και αρκετές εκατοντάδες χιλιάδες χρόνια.
Това съм го чувал и предиted2019 ted2019
Η ζωή των Νεάντερταλ στην Εποχή των Παγετώνων δε χρειάζεται φαντασία.
Имам данъчното му досиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προφανώς, αυτό συνέβη πρώτα στη Μέση Ανατολή, όπου ζούσαν ήδη Νεάντερταλ.
Деймън скоро не ме е упоявал с върбинкаQED QED
Το άτομο αυτό προέρχεται από έναν πληθυσμό που έχει κοινή προέλευση με τους Νεάντερταλ, πολύ πίσω αλλά έπειτα ακολουθεί μια μεγάλη ανεξάρτητη ιστορία.
Но цифрите не лъжатQED QED
Ο Μακ Κέλαρ είναι ένας Νεάντερταλ...... και έχει βαλθεί, προσωπικά, να με καταστρέψει
Награда за доброто делоopensubtitles2 opensubtitles2
Όπως είναι οι Νεάντερταλ για τους ανθρώπους, έτσι είναι οι Τούροκ Χαν για τα βαμπίρ
Един Тоа има задължения към всички маторани, независимо от селището затова ще помогнеш и на двамата ти братяopensubtitles2 opensubtitles2
Δεν πρόκειται να ακούσουμε από εξωγήινους Νεάντερταλ.
В подкрепа на жалбата си жалбоподателят изтъква девет правни основания, изведениотted2019 ted2019
Σύμφωνα με νέα μελέτη, η ζωή των Νεάντερταλ είχε μετακινήσεις. [ AFP ]
Остави разни работиSetimes Setimes
Έχουν την φάτσα ενός Νεάντερταλ και συρρέουν στη χώρα μας.
Позволете ми да ви представя моя колега мистър КийнOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μήπως γνωρίζουμε πώς θα μπορούσαμε να έχουμε νικήσει τους Νεάντερταλ εάν είχαν κι εκείνοι γλώσσα;
Която очевидно, Лорд Мелбърн играе по- добре от Вас!QED QED
Μπορούμε στη συνέχεια να ελέγξουμε για τους Ντενίσοβαν τα ίδια με τους Νεάντερταλ:
общото количество, което е произведено от всеки от продуктите по член #, точки # и #, разбити съгласно продуктите, посочени в точки #, #, #, #, #, # и # от същия член, които са използвани за производството имQED QED
Οποιος ειναι αρκετά ηλίθιος για να κολήσει στον πάγο πιθανόν είναι Νεάντερταλ.
Сплавяне или електролитна сепарация на необработено злато и златни сплавиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σταματήστε να φέρεστε σαν Νεάντερταλ!
Когато простреля старияQED QED
Η διαφορά ανθρώπου και Νεάντερταλ είναι το σπέρμα και οι όρχεις, η μυρωδιά και το δέρμα.
Но ако излезете оттук, германците ще ви пипнат, ще ви изтезават, вие ще проговорите и аз рискувам още повечеted2019 ted2019
Γι ́ αυτό και το μοντέλο εξήγησης που προτείναμε είναι είναι ότι όταν οι σύγχρονοι ανθρώποι ήρθαν από την Αφρική κάποια στιγμή πριν από 100. 000 χρόνια, συναντήθηκαν με τους Νεάντερταλ.
Не сум подготвен да ја променам од храм за мојата мртва девојка, во твоја... утринска кафетеријаQED QED
Παρόλες τις ικανότητες και το σθένος τους, οι Νεάντερταλ δεν μπορούν να συναγωνιστούν τους ευφά - νταστους νεοφερμένους.
Попитай ме, обичам теOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα υπήρχε κάποιος που δεν θα ήταν ένας ελεϊνός νεάντερταλ.
Татко спри, не бъди такъв инатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η επιστήμονας της Κροατίας Μάγια Παούνοβιτς και οι Γερμανοί και Αμερικανοί συνεργάτες της υπολόγισαν την ημερομηνία κατά την οποία οι άνθρωποι του Νεάντερταλ απέκλιναν από το σύγχρονο άνθρωπο
Спокойно!Спокойно!Setimes Setimes
Σχεδόν Νεάντερταλ.
Имате четири мозъчни дялаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν γνωρίζουμε που βρίσκονταν τα σύνορα μεταξύ αυτών των ανθρώπων, ξέρουμε όμως ότι στη Νότιο Σιβηρία υπήρχαν και Νεάντερταλ και Ντενίσοβαν τουλάχιστον κάποια στιγμή στο παρελθόν.
Добро утро, г- жоted2019 ted2019
Οι Νεάντερταλ τρέχουν φοβισμένοι, σύντροφοι μου μεταλλαγμένοι!
Резултатите ще представляват актуализиран пакет от месечни периоди, с начална дата, по възможност, януари # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, οι Νεάντερταλ Κουλσβιλ
Разделът благоденствие включва три принципаopensubtitles2 opensubtitles2
156 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.