νόστιμος oor Bulgaars
νόστιμος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
вкусен
[ вку́сен ]
Αν τα δικά σου νουντλς είναι νόστιμα, θα έχεις όσους πελάτες θέλεις.
Ако раменът ти е вкусен, ще имаш колкото искаш клиенти.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Νόστιμος;
О, има стотици норвежки богове и богиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα ήταν πιο νόστιμο με τριμμένο Πεκορίνο Ρομάνο.
Но по пътя ми се развали колатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα αυγά του είναι δέκα φορές πιο νόστιμα από αυτά του σούπερ μάρκετ.
Щях да бъда мъртъв ако не беше героизма на Скай УолкърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μερικές φορές προετοιμαζόμαστε μαζί για τις συναθροίσεις, και μετά φτιάχνουμε κάτι νόστιμο και το τρώμε παρέα».
Доклад GALLO A#-#/#- РЕЗОЛЮЦИЯ НА КОМИСИЯТА JURIjw2019 jw2019
" Τα μπουρεκάκια pljeskavica είναι απίστευτα νόστιμα ", ανέφερε ο Πολ # ετών, από το Λονδίνο
Тогаш го сретнав човекот, кој што ми го промени животот засекогашSetimes Setimes
Η θαυματίνη μπορεί να ενισχύσει την υφιστάμενη «ευχάριστη νόστιμη» γεύση (umami), καθώς και την υφιστάμενη πικάντικη γεύση σε σάλτσες και σνακ, και να αυξήσει την ελκυστικότητα των τροφίμων για την ανθρώπινη γεύση.
Оскърбленията на майка ми, порнографските рисунки на майка миeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Αν το φαγητό μου είναι όσο νόστιμο δείχνεις, θα κάνουμε πάταγο
Внимавайте някой да не го застреляopensubtitles2 opensubtitles2
Η ώρα είχε πάει 7... και το μόνο που ήθελα τώρα ήταν να γυρίσω στη Ντέμπυ τη φίλη μου... για να μου μαγειρέψει ένα ωραίο, νόστιμο γεύμα.
Искаш ли да ти кажа как изглежда рая?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα κρεμώδη πράγματα είναι νόστιμα.
Къде са плодовете, салатата?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σήμερα, ας πάμε έξω να φάμε νόστιμα πράγματα!
Целта е да се гарантират най-висока степен на компетентност, широк спектър на съответни експертни знания, например в областта на управлението и публичната администрация, и възможно най-широко географско разпределение в рамките на СъюзаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι νόστιμο, είναι θρεπτικό, και όπως έμαθα όταν επισκέφθηκα την Κάσγκαρ, συμβολίζει το ταμπού τους απέναντι στην τροφική σπατάλη.
Това е от КалQED QED
Πάντα λέγαμε ότι είσαι ο πιο νόστιμος.
Не разбираш ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μου λέει γιατί το κρέας είναι τόσο νόστιμο.
Силите изкривиха мисленето йOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νόστιμο ε;
Късно е, влакът тръгва след # минутиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και μετά θα πάμε για μια νόστιμη πίτα, καθώς θα γυρνάμε σπίτι.
Ей, ти добре ли си?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν νόστιμο, παρήγορο και μια υπενθύμιση του πόσο κρύα ήμουν με τον Τζέικ.
На мен ми е позволено, но ако всички започнат- няма да е интересноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νοστιμότατη η σούπα, πατέρα.
Решение на апелативния състав: отменя оспорваното решение, отхвърля възражението и допуска заявкатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σίγουρα θα είναι νοστιμότατο.
Има и още нещоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Που φτιάχνατε νόστιμα φαγητά κάθε μέρα,
В случай на място за инвалидни колички, проектирано за ориентирани по посоката на движението инвалидни колички, горният край на разположените отпред облегалки на седалки може да навлиза в пространството за инвалидни колички ако е осигурено свободното пространство, показано в приложение #, фигураQED QED
Θα είναι νοστιμότατη.
Агенция за бавачки " Джасмит & Джасмит ".Агенция за индийски бавачкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επίσης νόστιμο.
Това заслужава внимание!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Ομως, όπως τα περισσότερα ζώα, θεωρείται νόστιμη τροφή.
Съветът, който взема решение при квалифицирано мнозинство по предложение на Комисията, определя ограниченията на улова и/или на риболовното усилие, разпределението на възможностите за риболов между държавите-членки, както и мерките, свързани с тези ограниченияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα κόκκινα είναι ιδιαίτερα νόστιμα σήμερα...
Залагам # центаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μα ο κουτσός μυρίζει νόστιμα.
Ще ми е за последноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι λες και μία γρατζουνιά αρκούδας και ένα αγγελικό κέικ έκαναν ένα νόστιμο μωρό
Звучи добре.Надявам се, че за вас това има смисъл. За мен има истински смисълopensubtitles2 opensubtitles2
224 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.