πολιτιστικό κέντρο oor Bulgaars
πολιτιστικό κέντρο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
културен център
Αρχηγέ, νομίζω ότι υπάρχει σύνδεση μεταξύ αυτής της επίθεσης και της επίθεση στο πολιτιστικό κέντρο.
Началник, мисля, че има връзка между тази атака и атаката в културния център.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ή μάλλον εσείς να πάτε εθελοντικά στο πολιτιστικό κέντρο κάποια στιγμή.
И за чий ми е да го правя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η αίθουσα ήταν ένα παλιό πολιτιστικό κέντρο της περιοχής το οποίο ήταν εγκαταλειμμένο για κάποιο διάστημα.
Очевидно тук всичко е наопаки, но все пак работи прекрасно.Впечатляващоjw2019 jw2019
Στο τέλος του καλοκαιριού είμαστε καλεσμένοι... να συμμετάσχουμε σε ένα σόου στο Πολιτιστικό Κέντρο.
Просто така напускаш хората, без причина?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μίλησα με το πολιτιστικό κέντρο όπου πήγαινε.
комбинация от всички компоненти, необходими за осигуряване на начин на обработка на въздуха, при което се контролира илиснижава температурата на въздуха, като заедно с това се контролира вентилацията, влажността и чистотата на въздухаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σιμπίου: Ευρωπαϊκό πολιτιστικό κέντρο για το
Скорост на растежSetimes Setimes
Πρόκειται για εξέχον εκπαιδευτικό και πολιτιστικό κέντρο και πρόδρομο άλλων πανεπιστημίων στο Ταταρστάν.
Даже два- бивол и биволицаjw2019 jw2019
Οι εντάσεις είναι υψηλές έξω από το πολιτιστικό κέντρο της Νότιας φυλής νερού.
забранят търговията с и употребата на продукти, които не са в съответствие с настоящата директива, не по-късно от # март # годинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα πάμε στο πολιτιστικό κέντρο να τους δούμε να γεμίζουν την πισίνα.
Трябва да го пренесем бързо!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Μπουκόφσκι επισκέφθηκε επίσης το χώρο του μελλοντικού πολιτιστικού κέντρου της πΓΔΜ στη Σόφια
Искаш да ми отнемеш работата?!Setimes Setimes
Η εκδήλωση, η οποία φιλοξενήθηκε από το Γαλλικό Πολιτιστικό Κέντρο, προσέλκυσε περισσότερους από # Βόσνιους και αλλοδαπούς συμμετέχοντες
Работата ми е тя да остане тамSetimes Setimes
Δεν τηλεφώνησες στο πολιτιστικό κέντρο για το σκήπτρο;
Току- що станах поредната жертваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αργότερα, οι περισσότερες από τις εγκαταστάσεις θα χρησιμοποιηθούν ως αθλητικές αίθουσες, πολιτιστικά κέντρα και κυβερνητικά κτίρια
Тя тотално ни разбива животаSetimes Setimes
Πολιτιστικά κέντρα, δημαρχεία και εκκλησίες
Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общностиtmClass tmClass
Πολιτιστικά κέντρα
Когато вдигам знамето, не позволявам да се докосне до земятаtmClass tmClass
Κάποτε, το Κοσσυφοπέδιο θεωρείτο πολιτιστικό κέντρο της Σερβίας
Е, значи е една много стара лъжкиня!Setimes Setimes
Θέλετε να επιστεφτώ κάποια τοπικά πολιτιστικά κέντρα, και να τους πείσω
Преди това не разбирах нещата имopensubtitles2 opensubtitles2
Πολιτιστικό Κέντρο Πέντε Αυτοκρατόρων.
Аха, " Гофър ", малко устройство, което спретнах, за да тествам натоварването в систематаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επίσης στις πολιτιστικές ειδήσεις: Τουρκικό- Αλβανικό Πολιτιστικό Κέντρο αναλαμβάνει δράση και η Ιστανμπούλ φιλοξενεί τουρνουά τζούντο εφήβων
Ому се успокояватSetimes Setimes
Διήμερη Έκθεση Αλλοδαπών Πολιτιστικών Κέντρων ολοκληρώνεται στις # Νοεμβρίου στη Φιλοσοφική Σχολή του Βελιγραδίου
Доста оръжия изгърмяхаSetimes Setimes
Αρχηγέ, νομίζω ότι υπάρχει σύνδεση μεταξύ αυτής της επίθεσης και της επίθεση στο πολιτιστικό κέντρο.
По средата сме на законна делова срещаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κυρίες και κύριοι, εμείς εδώ στο πολιτιστικό κέντρο Θόρμπουργκ, μας τιμά με την παρουσία του ένα βασιλικό πρόσωπο
Скъпи ми Куан, тайната на "Корск " не е чак толкова непроницаемаopensubtitles2 opensubtitles2
Είσαι εθελοντής στο ταϊλανδικό πολιτιστικό κέντρο.
Изключване на двигателяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέμα: Κέντρα αθλητισμού και δημοτικά πολιτιστικά κέντρα
С него сме само приятелиEurLex-2 EurLex-2
Τι ακριβώς είναι ένα πολιτιστικό κέντρο;
И по тях са направени схемиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έκθεση νέων αρχιτεκτόνων της πΓΔΜ εγκαινιάστηκε στις # Σεπτεμβρίου στο πολιτιστικό κέντρο Τόσκα στα Σκόπια
Разследването ще установи дали продуктът по разследването, с произход от разглежданите държави, е дъмпингов и дали този дъмпинг е причинил вреда на промишлеността на СъюзаSetimes Setimes
473 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.