στεγνό καθάρισμα oor Bulgaars

στεγνό καθάρισμα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars

химическо чистене

Τα άφησα στο πάτωμα γιατί ήθελαν στεγνό καθάρισμα.
Оставих дрехите на пода, за да ги занесете на химическо чистене.
OmegaWiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
- Στεγνό καθάρισμα, πλύσιμο και βαφή οικιακών λινών ειδών, υφασμάτων οικιακής χρήσης και ταπήτων
05.1.3 Поправка на мебели, предмети за обзавеждане и подови настилки (S)EurLex-2 EurLex-2
Επαγγελματικά πλυντήρια ρούχων· μηχανές στεγνού καθαρισμού· στεγνωτήρια με χωρητικότητα άνω των δέκα κιλών
Машини за химическо чистене; перални и сушилни машини с капацитет > 10 kg сухо пранеEurLex-2 EurLex-2
Στεγνό καθάρισμα, επιδιόρθωση και ενοικίαση ενδυμάτων
Почистване, поправка на дрехи, облекло под наемEurLex-2 EurLex-2
Επαγγελματικά πλυντήρια ρούχων· μηχανές στεγνού καθαρισμού· στεγνωτήρια με χωρητικότητα άνω των δέκα κιλών
Машини за химическо чистене; перални и сушилни машини, с капацитет > 10 кг сухо пранеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Απαιτήσεις ασφαλείας για μηχανές στεγνού καθαρισμού με χρήση υπερχλωροαιθυλενίου (ISO 8230:1997)
Изисквания за безопасност на машини за химическо чистене използващи перхлоретилен (ISO 8230:1997)EurLex-2 EurLex-2
Αυτό είναι το στεγνό καθάρισμα.
Това е сухо изпиране.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπηρεσίες καθαριστηρίου, στεγνού καθαρισμού, πλυσίματος και σιδερώματος ρούχων, επιδιόρθωση ενδυμάτων, εκμίσθωση μηχανημάτων και συσκευών για στεγνοκαθαριστήρια και καθαρισμού
Услуги за обществени перални, химическо чистене, пране и гладене на дрехи, поправка на дрехи, наемане на машини и апарати за перални и почистванеtmClass tmClass
— ελεγχόμενα κλειστά συστήματα στεγνού καθαρισμού στα οποία το υγρό καθαρισμού ανακυκλώνεται ή αποτεφρώνεται,
— контролирани затворени системи за сухо почистване, при които почистващата течност се рециклира или изгаря,Eurlex2019 Eurlex2019
Στεγνό καθάρισμα
Сухо почистванеEurlex2019 Eurlex2019
Παρασκευάσματα για πλύσιμο και στεγνό καθάρισμα
Препарати за пране и химическо чистенеtmClass tmClass
Θέλει μόνο στεγνό καθάρισμα που κοστίζει μισή ημέρα δουλειάς
Не, химическото чистене е единственият начин, ще ми отиде половината дневна заплатаopensubtitles2 opensubtitles2
Καθαρισμός ενδυμάτων (όπου περιλαμβάνεται στεγνό καθάρισμα)
Почистване на дрехи (вклюително химическо чистене)tmClass tmClass
- Στεγνό καθάρισμα, πλύσιμο και βαφή ενδυμάτων,
Цигари и цигарени хартииEurLex-2 EurLex-2
Είδη ατομικής περιποίησης, παρασκευάσματα για στεγνό καθάρισμα
Тоалетни принадлежности, сухи почистващи препаратиtmClass tmClass
CPA 28.94.22: Επαγγελματικά πλυντήρια ρούχων• μηχανές στεγνού καθαρισμού• στεγνωτήρια με χωρητικότητα άνω των δέκα κιλών
CPA 28.94.22: Машини за химическо чистене; перални и сушилни машини с капацитет > 10 kg сухо пранеEurLex-2 EurLex-2
Οι επιστατες κανουν στεγνο καθαρισμα.
Директорският сух сапун.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκούπες για στεγνό καθάρισμα
Вакууматори за сшенеtmClass tmClass
την αγορά προϊόντων συντήρησης, πλύσης, λεύκανσης, στεγνού καθαρισμού, καθώς και άλλων προμηθειών που απαιτούνται για τη συντήρηση
закупуването на препарати за поддръжка, измиване, изпиране, сухо химическо почистване, както и на всички необходими за поддръжката принадлежностиoj4 oj4
Στεγνό καθάρισμα
Химическо чистенеoj4 oj4
ότι, όσον αφορά το στεγνό καθάρισμα, είναι κατάλληλο ένα μηδενικό κατώτατο όριο, με συγκεκριμένες εξαιρέσεις·
Като има предвид, че за химическото чистене е подходящо да се определи нулев праг при условията на определени изключения;EurLex-2 EurLex-2
Μπορείς να με ευχαριστήσεις αργότερα που την έστειλα για στεγνό καθάρισμα
Ще трябва да ми благодариш, че беше на химическоopensubtitles2 opensubtitles2
Εννοώ, μπορείς να κάνεις στεγνό καθάρισμα έως τη Δευτέρα Παρουσία, αλλά οι λεκέδες μένουν.
Може да ги чистиш до Вторто пришествие, но си остваш с тези петна завинаги.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
́ Eχετε κάτι για στεγνό καθάρισμα ή πλύσιμο;
Имате ли нещо за химическо чистене или за пране?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μηχανές για υγρό και στεγνό καθάρισμα
Миещи почистващи машиниtmClass tmClass
317 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.