ψήφος δια πληρεξουσίου oor Bulgaars

ψήφος δια πληρεξουσίου

Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars

гласуване с пълномощници

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
οι ψήφοι κάθε μέλους είναι αδιαίρετοι· δεν είναι δυνατή η ψήφος δια πληρεξουσίου·
Нещо такова ли е?EurLex-2 EurLex-2
Υποβολή ψήφου διά πληρεξουσίου σε σχέση χρεόγραφα καταθέσεων
Стига, това шега ли е?Какво подяволите правиш?tmClass tmClass
Κάθε μέλος μπορεί να λάβει το δικαίωμα μόνο μίας ψήφου διά πληρεξουσίου από άλλο μέλος.
Благодарение на тези неща ние ще можем да изпълним бързо новото решение за Евроюст.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
γ) οι ψήφοι κάθε μέλους είναι αδιαίρετοι· δεν είναι δυνατή η ψήφος δια πληρεξουσίου·
От три часа съм в кухнята но не съм уморена! мога да танцувам цяла нощ, даже младите не могат такаnot-set not-set
(γ) οι ψήφοι κάθε μέλους είναι αδιαίρετοι· δεν είναι δυνατή η ψήφος δια πληρεξουσίου·
Не ставай надменен, Гари!not-set not-set
Διαχείριση και επεξεργασία ψήφων διά πληρεξούσιου και κοινοποίηση ψήφων διά πληρεξούσιου
Нечистокръвните коне не подхождат на моя санtmClass tmClass
Παροχή της δυνατότητας προσωρινής χρήσης επιγραμμικού μη τηλεφορτώσιμου λογισμικού στον τομέα της διαχείρισης, επεξεργασίας και κοινοποίησης ψήφων διά πληρεξούσιου
Съгласен.Председателят желае да запазим стария текстtmClass tmClass
Διαχείριση και επεξεργασία ψήφων δια πληρεξουσίου και δημοσιοποίηση ψήφων δια πληρεξουσίου, όπου περιλαμβάνεται παροχή πληροφοριών σε μετόχους αναφορικά με τα αποτελέσματα της ψηφοφορίας μετόχων σε σχέση με συγκεκριμένα επιχειρηματικά θέματα
Какво става тук?tmClass tmClass
Στο μέρος των προτάσεών της, η έκθεση τονίζει ότι " η ομαδική ψήφος, η ψήφος δια πληρεξουσίου και άλλες πρακτικές που αναστέλλουν την δυνα τότητα των γυναικών στην άσκηση του δικαιώματος του ' ψηφίζειν ' θα πρέπει να αποθαρρυνθεί "
Тя е...ЧудеснаSetimes Setimes
Η ΕΟΚΕ, με βάση την εμπειρία από άλλες χώρες και καταστάσεις, προτείνει την εισαγωγή (συμπεριλαμβανομένων των φάσεων επενδύσεων και προς συμπλήρωση των προτάσεων που περιέχονται στο υπό εξέταση έγγραφο) ειδικών νομικών αντιπροσωπευτικών οργάνων (παρόμοιων με την ψήφο δια πληρεξουσίου) και αναγνώριση των επαγγελματιών χρηματοοικονομικών πληροφοριών (παρόμοιων με το family office), μέσω μιας ειδικής ρύθμισης.
Възбужда омраза между класитеEurLex-2 EurLex-2
τις αποφάσεις που ενέκρινε το διοικητικό συμβούλιο με ένδειξη της κατανομής των ψήφων, συμπεριλαμβανομένης της κατάστασης της ψηφοφορίας διά πληρεξουσίου, σε περίπτωση διεξαγωγής επίσημης ψηφοφορίας·
Няма любов, която да промени това детеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«ειδική πλειοψηφία»: ποσοστό τουλάχιστον 2/3 των ψήφων των μελών που είναι παρόντα ή εκπροσωπούνται διά πληρεξουσίου στη συνεδρίαση και αντιπροσωπεύουν τουλάχιστον το 50 % των χρηματικών συνεισφορών.
Приветстваме Ви, кардинал умиротворителюeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«απόλυτη πλειοψηφία»: ποσοστό άνω του 1/2 των ψήφων των μελών που είναι παρόντα ή εκπροσωπούνται διά πληρεξουσίου στη συνεδρίαση και αντιπροσωπεύουν τουλάχιστον το 50 % των χρηματικών συνεισφορών·
Сигурно е заради онази надпревара ...- Май ти досаждамeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Εμπορικό σήμα εταιρείας για υπηρεσίες ψηφοφορίας δια πληρεξουσίου για λογαριασμό τρίτων μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, παγκόσμιου δικτύου παροχής πληροφοριών ηλεκτρονικών υπολογιστών και λοιπών ηλεκτρονικών μέσων, συγκεκριμένα, υπηρεσία τηλεφωνίας, τηλέφωνο, ηλεκτρονική μετάδοση διαβιβάσεων, κλπ, συγκεκριμένα, διανομή πληροφοριών ψηφοφορίας και ψήφων, ταξινόμηση ψήφων και διάδοση πληροφοριών κατάστασης ψηφοφορίας
Господарят на смърттаtmClass tmClass
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.