αλλαγή μεγέθους oor Duits
αλλαγή μεγέθους
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Größe anpassen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τέλος αλλαγής μεγέθους παραθύρουComment
Die Segmente werden von der Bezugsachse aus bestimmtKDE40.1 KDE40.1
Το πήγα για αλλαγή μεγέθους και ο κοσμη - ματοπώλης μου είπε ότι άξιζε 40.000 δολάρια.
In Studie V wurden # erwachsene Methotrexat-naive Patienten mit mäßiger bis schwerer aktiver früher rheumatoider Arthritis (mittlere Erkrankungsdauer weniger als # Monate) eingeschlossenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλαγή μεγέθους
Begünstigt werden können ausschließlich Behörden und Einrichtungen auf nationaler oder regionaler Ebene, die für die Entwicklung und Umsetzung kohärenter und umfassender Strategien des lebenslangen Lernens zuständig sindKDE40.1 KDE40.1
Αλλαγή μεγέθους γραφικών συστατικών στον κάνναβο
Sie und die anderen sind in Sicherheit... bisherKDE40.1 KDE40.1
Αλλαγή μεγέθους & περιστροφή οθόνης
Wir können entscheiden, wie diese grüne Revolution aussehen soll.KDE40.1 KDE40.1
Αλλαγή & μεγέθους εικόνων
Die Kommission bestätigt, dass die Unterstützungsleistungen für Marokko in eine größere Anzahl von Projekten als in Ägypten und Jordanien geflossen sindKDE40.1 KDE40.1
Αλλαγή μεγέθους/κλιμάκωση
In der Zeit zwischen dem Untergang von AtIantis und dem Aufstieg der Söhne von Aryas zur Macht gab es ein ZeitaIter, von dem man nie gehört hatKDE40.1 KDE40.1
Αλλαγή μεγέθους των επιλεγμένων στηλών ώστε να έχουν το ίδιο μέγεθος
Das ist nur der AnfangKDE40.1 KDE40.1
Αλλαγή μεγέθους εικόνας
In Schwarzweiß umwandeln (mit DitherKDE40.1 KDE40.1
Αρχείο ρυθμίσεων αλλαγής μεγέθους φωτογραφίας για αποθήκευση
Veranschlagt sind Mittel zur Deckung von Kosten im Zusammenhang mit der Organisation von internen SitzungenKDE40.1 KDE40.1
Εκκίνηση αλλαγής μεγέθους παραθύρουName
Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Bezüge (einschließlich Überstunden) sowie des Arbeitgeberbeitrags zur Sozialversicherung für die örtlichen BedienstetenKDE40.1 KDE40.1
Αλλαγής μεγέθους και Περιστροφής του X έκδοση % #. %
Es liegen Studien zur Kombinationstherapie vor, bei denen Rasilez zusätzlich mit dem Diuretikum Hydrochlorothiazid, dem ACE-Hemmer Ramipril, dem Calcium-Kanalblocker Amlodipin, dem Angiotensin-Rezeptor-Antagonisten Valsartan und dem Beta-Blocker Atenolol gegeben wurdeKDE40.1 KDE40.1
Αλλαγή μεγέθους ευθύγραμμου τμήματος
Dazu brauchen wir reziproke Wirtschaftsbeziehungen, d.h. sichere Investitionsbedingungen für ausländisches Kapital in der EU, und umgekehrt sichere Bedingungen von EU-Investitionen in den LieferantenländernKDE40.1 KDE40.1
Αλλαγή μεγέθους των επιλεγμένων γραμμών ώστε να έχουν το ίδιο μέγεθος
Das Verbleiben im Dritten Pfeiler integriert zwar mehr Personengruppen, wie Kollegin Gebhardt das gerade dargestellt hat, nämlich alle Kriminellen, die Reisedokumente fälschen.KDE40.1 KDE40.1
Αλλαγή μεγέθους γωνίας
Betrifft: Mitteilung über Lärmschutzmaßnahmen für das bestehende RollmaterialKDE40.1 KDE40.1
Αρχή αλλαγής μεγέθους παραθύρουComment
November # in BrüsselKDE40.1 KDE40.1
Αλλαγή μεγέθους του %
Abweichungen von dieser Bestimmung können jedoch nach dem Ausschußverfahren festgelegt werdenKDE40.1 KDE40.1
Αλλαγή μεγέθους τελευταίου πλαισίου
Was ist mit mir passiert?KDE40.1 KDE40.1
Λογισμικό για αλλαγή μεγέθους, αντιγραφή, διαγραφή και αφαίρεση διαχωρισμών δίσκου
Das Recht auf Wehrdienstverweigerung aus Gewissensgründen wird nach den einzelstaatlichen Gesetzen anerkannt, welche die Ausübung dieses Rechts regelntmClass tmClass
Αλλαγή μεγέθους γραφικών συστατικών για να χωρά το περιεχόμενο
Danach müssen objektive Kriterien oder Bedingungen sowohl neutral als auch wirtschaftlicher Art und horizontal anwendbar seinKDE40.1 KDE40.1
Με δυνατότητα αλλαγής μεγέθους
im Namen der IND/DEM-Fraktion. - (NL) Ich möchte Mathieu Grosch und Silvia-Adriana Ţicău für die geleistete Arbeit danken und drei Anmerkungen hinzufügen.KDE40.1 KDE40.1
Αλλαγή & μεγέθους
Aber bevor wir uns seiner Fähigkeit bewusst wurden,... gab esein paar unbeabsichtigte Konsequenzen.KDE40.1 KDE40.1
Μηνύτορες ηλεκτρονικών υπολογιστών με τεχνολογία αλλαγή μεγέθους παραθύρων
In einigen Fällen wurde eine vorherige Zunahme des Körpergewichts berichtet, was ein prädisponierender Faktor sein könntetmClass tmClass
796 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.