αλλαγή λαδιών oor Duits
αλλαγή λαδιών
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Ölwechsel
Μια απόδειξη πιστωτικής κάρτας για αλλαγή λαδιών υπεγράφη απ'τον Ματ στο γκαράζ, όπου σκοτώθηκε ο μηχανικός.
Eine Kreditkartenabrechnung über einen Ölwechsel wurde von Matt in der Werkstatt unterschrieben, wo der Mechaniker getötet wurde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Εξαιρούνται: δαπάνες για αλλαγή λαδιών και λίπανση (07.2.3).
DURCHSTECHFLASCHEEurLex-2 EurLex-2
Αντικατάσταση ελαστικών, οδική βοήθεια, εγκατάσταση εξαρτημάτων για μηχανοκίνητα οχήματα, αλλαγή λαδιού
Meine Zugangsbefugnis wurde mir entzogentmClass tmClass
Ανεξάρτητα από την ένδειξη του χιλιομετροδείκτη επιτρέπεται αλλαγή λαδιών και φίλτρου αέρα μετά από αίτημα του κατασκευαστή.
Dieser Effekt, der durch die pharmakologische Wirkung von Degarelix verursacht wird, war reversibelEurLex-2 EurLex-2
ζυγοστάθμιση, τεχνικός έλεγχος, οδική βοήθεια, αλλαγή λαδιών
Ich hoffe, dass wir mit unseren Vorschlägen in Bezug auf Handel, Wirtschaft und politischen Dialog den gemeinsamen wirtschaftlichen und politischen Raum an unseren Grenzen vergrößern können.oj4 oj4
Αλλαγή λαδιών χρειάζεσαι.
Aber das war ein Fehler, oder?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Περιοδικές ρυθμίσεις και προσαρμογές, λιπάνσεις και αλλαγές λαδιού είναι πάντοτε αναγκαία πράγματα ένεκα των νόμων του Θεού.
deren ursprünglicher Vertrag gemäß den damals geltenden Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten der Europäischen Gemeinschaften (BBSB) geschlossen wurde undjw2019 jw2019
Μηχανήματα αλλαγής λαδιών για λάδια μηχανής
Und ich hab ihr alles gesagt, dass ich mit ihr leben will, dass ich sie gern habetmClass tmClass
Ξέρει ότι το αυτοκίνητο χρειάζεται αλλαγή λαδιών κάθε τόσο.
Was machst du so?jw2019 jw2019
Ναι, όπως έλεγα, " αλλαγή λαδιών " είναι όταν βάζεις καθαρά ούρα στην κύστη σου.
Eine Verbesserung der Dienstleistungsqualität im Schienenpersonenverkehr trägt zur Attraktivität des Verkehrsträgers bei und kann die Ziele der europäischen Verkehrspolitik für ein nachhaltiges Verkehrssystem unterstützenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπηρεσίες αλλαγής λαδιών
Wir danken Ihnen dafür, dass Sie dieses Hohe Haus mit Ihrem Besuch beehren.tmClass tmClass
Υπηρεσίες αλλαγής λαδιών αυτοκινήτων
Versteckt euch obentmClass tmClass
Γινόταν τακτικά αλλαγή λαδιών και φίλτρου λαδιού;
Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über den Abbau von Grenzkontrollen der Mitgliedstaaten im Straßen- und Binnenschiffsverkehr (kodifizierte Fassung) (KOM#- C#-#/#- #/#(CODjw2019 jw2019
Υπηρεσίες λίπανσης και αλλαγής λαδιών για οχήματα
Nichts besonderestmClass tmClass
Και της Γουίτνερ λέει ότι μπορεί να τσουλήσει 45χλμ με δύο αλλαγές λαδιών.
Jetzt erreicht ein Mahnschreiben an den Mitgliedstaat oft schon nach einer Woche nach der Entscheidung seinen Empfänger.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γινόταν τακτικά αλλαγή λαδιών και φίλτρου λαδιού;
Anämie, die Prognose der Erkrankung, das Umfeld, in dem der Patient behandelt wird sowie die Behandlungspräferenz des Patienten (siehe Abschnittjw2019 jw2019
Μετά έκανα μια αλλαγή λαδιών...
Ich habe einen FreundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πλαστικά δοχεία αλλαγής λαδιών
Diese Informationen wurden am #. Juni # auch in elektronischer Form veröffentlichttmClass tmClass
Υπηρεσίες πλυντηρίου αυτοκινήτων, αλλαγές λαδιών, ηλεκτρολογικές επισκευές, εργασίες βαφής αυτοκινήτων και Εργασίες παραγεμίσματος για επιπλώσεις
Er ist so... schrill.Und laut. Und penetranttmClass tmClass
Υπηρεσίες αλλαγής λαδιών για αυτοκίνητα
Noch vertraue ich auf WaltertmClass tmClass
Υπηρεσίες λίπανσης και αλλαγής λαδιών. Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης μηχανικών και ηλεκτρικών συστημάτων οχημάτων
Entsprechende Forderungen müssen auch in die bevorstehenden WTO-Verhandlungen eingebracht werden, und dies, Herr Kommissar, zieht sich wie ein roter Faden durch die Diskussion heute Abend.tmClass tmClass
Φίλτρα λαδιού, φίλτρα αλλαγής λαδιού καθώς και δομοστοιχεία φίλτρων λαδιού που τα περιέχουν για μηχανές ή κινητήρες
Sonata sollte unter diesen Umständen nicht angewendet werden, da keine ausreichenden klinischen Daten vorliegen, um die Sicherheit während der Schwangerschaft zu beurteilentmClass tmClass
79 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.