ανοικτός κώδικας oor Duits
ανοικτός κώδικας
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Open Source
de
Software, deren Quelltext öffentlich zugänglich ist
Open-Source-Software
quelloffene Software
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Θα μπορούσε να λειτουργήσει σαν ανοικτός κώδικας ώστε οι άνθρωποι θα μπορούσαν να διαδρούν με αυτό
Mach dir keine SorgenQED QED
5 «ανοικτοί» κωδικοί που αντιστοιχούν στους τίτλους για τις κατηγορίες των αγορασθέντων ζώων (τίτλοι 51 έως 58)
Teurer Mister Ford, jetztsagtmirEurLex-2 EurLex-2
20 «ανοικτοί» κωδικοί που αντιστοιχούν στις κατηγορίες που προσδιορίζονται στο παράρτημα ΙΙ
Da es sich beim Anmeldeformular um einen detaillierten Fragebogen handelt, der sich auf die geltenden Regeln gründet, müssen Teile des Formulars geändert werdenEurLex-2 EurLex-2
5 «ανοικτοί» κώδικες που αντιστοιχούν στους τίτλους για τις κατηγορίες των αγορασθέντων ζώων (τίτλοι 51 έως 58)
Der Vorsitzende nimmt an der Abstimmung nicht teilEurLex-2 EurLex-2
10 «ανοικτοί» κώδικες που αντιστοιχούν στους τίτλους για τις εν λόγω δαπάνες (τίτλοι 59 έως 89)
Die Beobachter müssen vom Eigner, vom Schiffskapitän und von den Mitgliedern der Besatzung unabhängig seinEurLex-2 EurLex-2
10 «ανοικτοί» κωδικοί που αντιστοιχούν στους τίτλους για τις εν λόγω δαπάνες (τίτλοι 59 έως 89)
Verfahren der Zusammenarbeit: erste LesungEurLex-2 EurLex-2
20 «ανοικτοί» κώδικες που αντιστοιχούν στις κατηγορίες που προσδιορίζονται στο Παράρτημα ΙΙ.
Der Kreis der Personen, die die Kombinationen der Sicherheitsbehältnisse kennen, ist so weitgehend wie möglich zu begrenzenEurLex-2 EurLex-2
Και, τι είναι ο ανοικτός κώδικας( Open Source );
Die Mitgliedstaaten sollten die Bildungs- und Ausbildungseinrichtungen ermutigen, dafür zu sorgen, dass die Lehrpläne sowie die Lehr- und Prüfungsmethoden auf sämtlichen Bildungsebenen- einschließlich der Promotion- Kreativität, Innovation und Unternehmergeist beinhalten und fördernQED QED
Ο κωδικός «True» (σωστό) καθορίζεται για ΣΧΤ ανοικτής προθεσμίας, και ο κωδικός «False» (λάθος) για ΣΧΤ καθορισμένης προθεσμίας.
Beschaffung herkömmlicher Rohmilch in den NiederlandenEurlex2019 Eurlex2019
Επιτρέπεται η ελεύθερη χρησιμοποίηση, τροποποίηση, μελέτη, αντιγραφή και αναδιανομή του λογισμικού ανοικτής πηγής (Open Source Software - OSS) όταν ο κώδικας είναι πλήρως ανοικτός.
Im Jahr # wurde der Jahresbericht des Vereinigten Königreichs veröffentlicht, der die im Laufe des Jahres # getroffenen Entscheidungen bezüglich der Erteilung von Genehmigungen und Lizenzen sowie Einzelheiten zu den politischen Entwicklungen des vergangenen Jahres in diesem Bereich wiedergibtEurLex-2 EurLex-2
Προκήρυξη ανοικτού διαγωνισμού: Υπόλογος προϋπολογισμού- Κωδικός: EF/TA
Im Laufe seiner langen Geschichte hat Europa mehr als genug Kriege, Tyrannei und schreckliches Leid erlebt.oj4 oj4
Προκήρυξη ανοικτού διαγωνισμού: υπάλληλος επιχειρήσεων- Κωδικός: EF/TA
Shivah ist vorbeioj4 oj4
Προκήρυξη ανοικτού διαγωνισμού: Βοηθός διοίκησης- Κωδικός: EF/TA
Interne Übertragung von Fox Newsoj4 oj4
Προκήρυξη ανοικτού διαγωνισμού: Υπεύθυνος προϋπολογισμού- Κωδικός: EF/TA
Für die Ausgaben zur Durchführung der im Rahmen der Jahresprogramme für # unterstützten Maßnahmen wird der Zeitraum, in dem die Ausgaben förderfähig sind, ausnahmsweise auf drei Jahre festgelegtoj4 oj4
Διορθωτικό στην προκήρυξη ανοικτής διαδικασίας επιλογής — Βοηθός διοίκησης — Κωδικός: EF-TA-12-04
Ist es das, was er dir sagt?EurLex-2 EurLex-2
132 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.