άνοιξε η γή και το κατάπιε oor Duits
άνοιξε η γή και το κατάπιε
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
er ist wie vom Erdboden verschluckt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το # #... όταν έγινε ο μεγάλος σεισμός στο Σαν Φρανσίσκο... άνοιξε η γη... και το κατάπιε
Die Führer und die Bevölkerung von Papua sind jedoch anderer Meinung.opensubtitles2 opensubtitles2
Ανέφερε επίσης ένα σεντούκι με λεφτά που άνοιξε η γη και το κατάπιε.
lhr drei kommt auf den HofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 Η ανακούφιση ήρθε από απρόσμενη πηγή: «Αλλά η γη πρόστρεξε σε βοήθεια της γυναίκας, και άνοιξε η γη το στόμα της και κατάπιε τον ποταμό που έβγαλε ο δράκοντας από το στόμα του.
Sehr häufigjw2019 jw2019
Τους μεν Ρουβηνίτες, “η γη άνοιξε το στόμα της και τους κατάπιε”.
1. Ost-Tschad (Abstimmung)jw2019 jw2019
«Η γη άνοιξε το στόμα της και κατάπιε» μερικούς από τους στασιαστές, ενώ άλλους, μεταξύ αυτών και τον Κορέ, τους κατέφαγε φωτιά.
das Urteil enthält eine Freiheitsstrafe oder freiheitsentziehende Maßnahme, die bei einem Verstoß gegen die betreffende(n) Auflage(n) oder Weisung(en) zu vollstrecken istjw2019 jw2019
Έπειτα ο Μωυσής έδειξε ότι η κρίσις θα ήταν από τον Θεό λέγοντας: «Εάν όμως ο Ιεχωβά κάμη θαύμα, και ανοίξη η γη το στόμα αυτής, και καταπίη αυτούς, και πάντα τα αυτών, και καταβώσι ζώντες εις τον Σιεόλ [Άδην], τότε θέλετε γνωρίσει, ότι παρώξυναν οι άνθρωποι ούτοι τον Ιεχωβά.»—Αριθμ.
Autonome Gemeinschaftszollkontingente für die Einfuhr bestimmter Fischereierzeugnisse auf die Kanarischen Inseln *jw2019 jw2019
(Να 1:3-6) Ένας σεισμός υπήρξε η εκτελεστική μέθοδος που χρησιμοποίησε ο Ιεχωβά εναντίον των στασιαστών Δαθάν, Αβιρών και του σπιτικού του Κορέ, καθώς η γη άνοιξε το στόμα της και τους κατάπιε, με αποτέλεσμα να κατεβούν αυτοί ζωντανοί στον Σιεόλ.
Im Gegenteil, sie setzt uns Risiken aus, da man unmöglich voraussagen kann, welche Eigenschaften ein verändertes Gen in seiner neuen Umgebung erzeugen wird.jw2019 jw2019
(Αρ 16:18-27) Λίγο αργότερα, «η γη άνοιξε το στόμα της και κατάπιε τους ίδιους και τα σπιτικά τους και όλους τους ανθρώπους που ανήκαν στον Κορέ και όλα τα αγαθά».
gleichzeitiges Blühenjw2019 jw2019
Ο Μωυσής είπε: «Εκ τούτου θέλετε γνωρίσει ότι ο Ιεχωβά με απέστειλε δια να πράξω πάντα τα έργα ταύτα, και ότι δεν έπραξα απ’ εμαυτού· Εάν οι άνθρωποι ούτοι αποθάνωσι τον κοινόν θάνατον πάντων των ανθρώπων, ή εάν γείνη ανταπόδοσις εις αυτούς κατά την ανταπόδοσιν πάντων των ανθρώπων, δεν με απέστειλεν ο Ιεχωβά· εάν όμως ο Ιεχωβά κάμη θαύμα, και ανοίξη η γη το στόμα αυτής, και καταπίη αυτούς, και πάντα τα αυτών, και καταβώσι ζώντες εις τον άδην, τότε θέλετε γνωρίσει, ότι παρώξυναν οι άνθρωποι ούτοι τον Ιεχωβά.»
eine Masse von höchstens # Kilogramm haben, oderjw2019 jw2019
Εζήτησε ν’ ανοίξη η γη το στόμα της κάτω απ’ αυτούς και να τους καταπίη ζώντας και να τους θάψη ώστε να εξαφανισθούν, και μ’ αυτόν τον τρόπο να κατεβούν «εις τον Σιεόλ.»
Während sich einerseits die Tätigkeit der GFS weiterentwickelt, um mit den neuen Zielen Schritt zu halten, wird sie andererseits auch künftig Überprüfungs- und Nachweistechniken, Einschluss- und Überwachungstechniken, Messmethoden für Kernmaterialien, die Erzeugung nuklearer Referenzmaterialien und das Angebot von Ausbildungsmaßnahmen, insbesondere für Inspektoren der IAEO und der Kommission, umfassenjw2019 jw2019
10 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.