γάλα-ρόφημα oor Duits
γάλα-ρόφημα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Trinkmilch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ροφήματα παρασκευασμένα από τσάι, καφέ, κακάο, γάλα, ρόφημα σοκολάτας και υποκατάστατα αυτών
Er war einer von denen, die den Zug erst hören, wenn er etwa # cm von ihm entfernt wartmClass tmClass
Σοκολατούχο γάλα (ρόφημα)
Zu den Bexaroten-Metaboliten im Plasma gehören #-und #-Hydroxy-Bexaroten und #-und #-Oxo-BexarotentmClass tmClass
Σοκολατούχο γάλα (ρόφημα), Καρυκεύματα
Deine Nerven möchte ich habentmClass tmClass
Χυλός με βάση το γάλα για τρόφιμα, Καραμέλες βουτύρου, Ροφήματα καφέ με γάλα, Ροφήματα κακάο με γάλα, Σοκολατούχο γάλα (ρόφημα), Σοκολατούχο γάλα
Die in diesem Absatz genannten Angaben zu den Fängen können in Anwendung der Erhaltungsmaßnahmen der CCAMLR, die für die Gemeinschaft verbindlich werden, nach dem Verfahren des Artikels # Absatz # geändert werdentmClass tmClass
Καραμέλες, Σνακ (με βάση τα δημητριακά), Τσίχλες (όχι για ιατρικούς σκοπούς), Γλυκίσματα, Ζαχαρωτά, Παγωτά βρώσιμα, Ροφήματα κακάο με γάλα, Καφές με γάλα, Σοκολάτα με γάλα (ρόφημα)
Die Staaten der Europäischen Union haben dementsprechend Rechtsvorschriften verabschiedet, um Verwaltungskontrollen über diese privaten Sicherheitsleistungen festzulegen, die von Land zu Land unterschiedlich sind.tmClass tmClass
Σοκολάτες, ράβδοι σοκολάτας, επικάλυψη σοκολάτας, σοκολάτες με επικάλυψη, τρούφες σοκολάτας, καραμέλες σοκολάτας, σοκολάτα σε σκόνη και με προσθήκη γάλακτος, κακάο με γάλα, καφέ με γάλα, σοκολατούχο γάλα (ρόφημα)
Ich hätte eine Eröffnungsszene machen sollen... in der die Götter über das Los der Menschheit im Allgemeinen reden... und über das von Odysseus im BesonderentmClass tmClass
Τυρί, Γάλα, Βούτυρο, Γιαούρτια, Ρόφημα γιαουρτιού, Προϊόντα γάλακτος
Es ist entwürdigend für ein Land, an der Spitze einer solchen Negativliste zu stehen.tmClass tmClass
Γάλα αμυγδάλου ως ρόφημα
In jedem Fall sollte eine Antwort so schnell wie möglich erteilt werden.tmClass tmClass
Ποτά με βάση το γάλα και γαλακτοκομικά προϊόντα, Γιαούρτι ως ρόφημα, Ποτά από χτυπητό γάλα (μιλκ-σέικ)
NICHT SCHÜTTELN, UM SCHAUMBILDUNG ZU VERMEIDENtmClass tmClass
Γάλα (σοκολάτα με -) [ρόφημα]
Zu einer Ausschreibung, die zwar mit der Ausschreibung, zu der ein Treffer erzielt wurde, verknüpft ist, auf die sich der Treffer aber nicht bezieht, wird kein Formular übermittelttmClass tmClass
Γάλα, Κατσικίσιο γάλα, Γάλα με γεύσεις, Επιδόρπιο με βάση το γάλα, Γιαούρτι, Γιαούρτι ως ρόφημα, Γιαούρτι από κατσικίσιο γάλα, Κρέμα γάλακτος, Βούτυρο, Τυροκομικά προϊόντα, Τυρί φέτα
Die benannte Stelle bewertet das Qualitätssicherungssystem, um festzustellen, ob es die in Abschnitt #.# genannten Anforderungen erfüllttmClass tmClass
Γαλακτοκομικά προϊόντα, συγκεκριμένα επιδόρπια με γάλα, γιαούρτι, ρόφημα γιαουρτιού, μους, κρέμες, κρέμες για επιδόρπιο, νωπό ανθόγαλα, βούτυρο, πάστες τυριών, νωπά τυριά, νωπό τυρί πωλούμενο σε μορφή πάστας ή υγρού, φυσικά ή με προσθήκη γεύσεων
Ade, ich bins wiedertmClass tmClass
Κούμις (ρόφημα από γάλα φοράδας), Ροφήματα γάλακτος
Pruft euer Luftungssystem datmClass tmClass
Κούμις (ρόφημα από γάλα φοράδας)
Andernfalls werden diese Regionen vor immer größeren Verlusten stehen, sowohl hinsichtlich der bestehenden unternehmerischen Tätigkeit als auch der potenziellen Entwicklung, die diese mit sich bringt.tmClass tmClass
Γάλα από σόγια ως ρόφημα
Was sollte es denn sonst sein?tmClass tmClass
Γιαούρτι, ρόφημα γιαουρτιού, γάλα που έχει υποστεί ζύμωση, ροφήματα από γάλα που έχει υποστεί ζύμωση
Hierzu sollte die Arbeit der hochrangigen Lenkungsgruppe für das SafeSeaNet-System in Bezug auf den Fahrplan für das SafeSeaNet in die Überlegungen einbezogen werden, sobald dieser angenommen ist; außerdem sollte dem konkreten Finanzbedarf und der entsprechenden Aufteilung der Finanzmittel der Union für die Weiterentwicklung der elektronischen Datenübermittlung Rechnung getragen werdentmClass tmClass
Στο Μεξικό, τώρα τελευταία οι ερευνητές προσπαθούν να απομονώσουν την πρωτεΐνη των σπόρων για να παραγάγουν γάλα από αμάραντο, ένα ρόφημα παρόμοιας θρεπτικής αξίας με το αγελαδινό γάλα.
Inkompatibilitätenjw2019 jw2019
Γάλα και γαλακτοκομικά προϊόντα, γιαούρτι, ροφήματα γάλακτος, με κύριο συστατικό το γάλα, κουμίς (ποτό από αλογήσιο ξυνόγαλο) [ρόφημα γάλακτος], κεφύριο [ρόφημα γάλακτος], γάλα σε σκόνη, ορός γάλακτος, κρέμα γάλακτος [γαλακτοκομικά προϊόντα], κτυπημένο ανθόγαλα
Zudem fordert er, diese Regel keinesfalls auf technische Hilfsmaßnahmen zugunsten der wirtschaftlichen und sozialen Akteure anzuwenden, um die Unterstützung durch die EU nicht an die Unterstützung durch die nationalen Behörden zu bindentmClass tmClass
Τυροκομικά προϊόντα, Συγκεκριμένα: Επιδόρπια με βάση το γάλα, Γιαούρτι, Ρόφημα γιαουρτιού, Νωπή κρέμα, Βούτυρο, Τυριά, Τυριά, Αποξηραμένα τυριά,Ωριμασμένα τυριά με μούχλα, νωπά μη ωριμασμένα τυριά και και τυριά σε άλμη, Λευκό τυρόπηγμα,Φρέσκα τυριά πωλούμενα υπό μορφή αλοιφής ή υγρού, με φυσική γεύση ή αρωματισμένα, Τυρί φέτα
Horcht, sie nahen!tmClass tmClass
Τυροκομικά προϊόντα, συγκεκριμένα: επιδόρπια με γάλα, γιαούρτι, ρόφημα γιαουρτιού, νωπή κρέμα, βούτυρο, αλοιφές με βάση τυριά, τυριά, ωριμασμένα τυριά, ωριμασμένα τυριά με μούχλα, μη ωριμασμένα τυριά, νωπά τυριά και τυριά σε άλμη, λευκό τυρί, φρέσκα τυριά πωλούμενα υπό μορφή αλοιφής ή υγρού, με φυσική γεύση ή αρωματισμένα, φέτα
In diesem Fall lautet die SpaltenüberschrifttmClass tmClass
Γάλα, γαλακτοκομικά προϊόντα, ροφήματα γάλακτος με μεγάλη περιεκτικότητα γάλακτος, κεφίρ (ποτό από γάλα), πρωτεΐνες για ανθρώπινη κατανάλωση, ορός γάλακτος, τυρί σόγιας (τοφού), ζελατίνη για τρόφιμα, κούμις (ρόφημα από γάλα φοράδας), βρώσιμα έλαια
Ist das heutzutage ein Problem in Europa?tmClass tmClass
Προϊόντα γάλακτος,Συγκεκριμένα επιδόρπια με βάση το γάλα, Γιαούρτια, Ρόφημα γιαουρτιού,Μους (αφράτες κρέμες), Κρέμες,Κρέμες για επιδόρπιο, Κρέμα γάλακτος, Βούτυρο, Λιωμένο τυρί, Τυρί,Ώριμο τυρί, ώριμο τυρί τύπου ροκφόρ, μη ωριμασμένο νωπό τυρί και τυρί διατηρημένο σε άλμη, Λευκό τυρόπηγμα,Νωπό τυρί σε υγρή ή πολτώδη μορφή, φυσικό ή αρωματισμένο
Viertens: Die slowenischen Behörden haben Angaben übermittelt, die zeigen, dass die Strategie der Gesellschaft Novoles Straža auf Marktuntersuchungen und-prognosen basiert, die einen relativ hohen Möbelabsatz bestätigentmClass tmClass
Το γεγονός ότι μπορεί να επιτύχει αυτόν το συντονισμό διάνοιας και σώματος επιτρέπει στον Μπράιαν να πίνει το αγαπημένο του ρόφημα —το γάλα— εντελώς μόνος του.
Victor will seinen Sohnjw2019 jw2019
Γάλα καρύδας, χυμός καρύδας σε κονσέρβα, ρόφημα τσαγιού σε κονσέρβα, μη οινοπνευματώδη ποτά, χυμός οξυφοίνικα (ταμαρίνδου)
Die stürzen rein und kriegen einen Eimer Wasser auf den Kopf!tmClass tmClass
Επιδόρπια με γάλα, Γιαούρτι, Γιαούρτι ως ρόφημα, Άσπρο άπαχο τυρί τύπου κότατζ, Ροφήματα με βάση κυρίως το γάλα ή τα γαλακτοκομικά προϊόντα, με ή χωρίς γεύσεις, Γαλακτώδη ροφήματα παρασκευασμένα κυρίως από γάλα, Ροφήματα γάλακτος με φρούτα
Das ist cooltmClass tmClass
66 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.