κάνε ό,τι θέλεις oor Duits
κάνε ό,τι θέλεις
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
mach, was du willst
Θα κάνω ό, τι θέλω, όταν το θέλω.
Ich mach, was ich will und wann ich's will.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Κάνε ό, τι θέλεις, δε θα με πλησιάσεις.
Nein, ich meine, Sie wollen mich nicht so malen, wie ich geboren wurde, oder?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάνε ό, τι θέλεις.
Was haben Sie mit ihr gemacht?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάνε ό, τι θέλεις.
Mal sehen, ob Sie einen Test bestehen, der Intuition erfordertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάνε ό, τι θέλεις!
Euer Ehren, Königin Amidala der NabooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάνε ό, τι θέλεις.
Ich möchte vorschlagen, ein Toast für unsere Gastgeber und WohltäterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάνε ό, τι θέλεις.
DerDebugger führt die nächste Anweisung im Skript aus, ohne in die Funktionen oder Includes hineinzugehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάνε ό, τι θέλει η γουρούνα.
Auf der Grundlage der Kontrolle gemäß Abschnitt #.# wird die Typgenehmigungsbehörde entwederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εσύ κάνε ό, τι θέλεις.
Da ein Teilfeld auch ein Teilfeld anderer Teilfelder sein kann, wird zudem ein Querverweis auf diese Teilfelder angegebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάνε ό, τι θέλεις.
Tausende von Menschen demonstrierten dagegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάνε ό, τι θέλεις να κάνεις.
Selbst wenn ein Unternehmen profitabel arbeitet, könnte ein marktwirtschaftlich handelnder Kapitalgeber von einer (weiteren) Kapitalzuführung absehen, wenn er keine angemessene Rendite (in Form von Dividenden oder Wertzuwachs) aus dem investierten Kapital erwarten kannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάνε ό, τι θέλεις, αλλά σ'αγάπησα.
Die europäische Industrie, die derzeit umfassende Technologien zur Energieeinsparung entwickelt, kann den anderen Ländern durch industrielle Zusammenarbeit bei der Verbesserung der Qualität der Stromerzeugung sowie der Senkung des Energieverbrauchs und der daraus entstehenden Treibhausgase beachtliche Unterstützung zuteil werden lassen und somit zu einer Senkung des weltweiten Verbrauchs beitragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γι' αυτό ο Ιερός Αυγουστίνος είπε: «Αγάπα, και κάνε ό,τι θέλεις».
Ich muss mit Ihnen redenLiterature Literature
Οπωσδήποτε και κάνε ό, τι θέλεις.
Josh, er hat etwas, das wir brauchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάνε ό, τι θέλεις.
Ich persönlich bin da skeptisch.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάνε ό, τι θέλεις.
NACE #.#: Gewinnung von Steinen und Erden a.n.g., sonstiger BergbauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Κάνε ό,τι θέλεις», φώναζε με τα ιδιόμορφα γερμανικά της, «αρκεί να μην πας με εκείνους τους Μπίμπελφορσερ!»
die Exposition umstehender Personen und des Betriebspersonals ist größer als # % der AOEL in Modellszenarios, die sich für die beantragte Anwendung eignen und bei denen die tatsächlichen Expositionsdaten- soweit verfügbar- belegen, dass die AOEL für diese Personengruppen bei bestimmungsgemäßer Anwendung überschritten wirdjw2019 jw2019
Κάνε ό, τι θέλεις.
Prüfungsurteil zur Zuverlässigkeit der RechnungsführungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάνε ό, τι θέλεις με μένα
Die gemäß Absatz # Buchstaben a und b finanzierten Maßnahmen werden insbesondere auf der Grundlage der Verordnungen und Beschlüsse über den Abschluss von Fischereiabkommen und/oder-protokollen zwischen der Gemeinschaft und Drittländern sowie auf der Grundlage der Verordnungen und Beschlüsse über die Unterzeichnung von Übereinkommen über die internationalen Fischereiorganisationen durch die Gemeinschaft durchgeführtopensubtitles2 opensubtitles2
Το ‘κάνε ό,τι θέλεις’ και ‘ό,τι νομίζεις καλό’ παρίσταναν τον τρόπο ζωής.
Herzlichen Dank für die Frage.jw2019 jw2019
179 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.