πειρατεία προϊόντων oor Duits
πειρατεία προϊόντων
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Produktpiraterie
παράνομη απομίμηση και πειρατεία προϊόντων,
Betrügerische Nachahmung und Produktpiraterie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
παραποίηση/απομίμηση και πειρατεία προϊόντων,
Und was machst du sonst so?EurLex-2 EurLex-2
ια) παράνομη απομίμηση και πειρατεία προϊόντων·
Abgesehen von der verständlichen Sorge der Betroffenen um ihre Sicherheit kann die offensichtliche Absprache zwischen örtlichen Polizeikräften und der British National Party nur Besorgnis bei all jenen auslösen, die hoffen, dass die Schuldigen auf beiden Seiten von einem Rechtssystem zur Verantwortung gezogen werden, das Politik gegenüber blind ist.not-set not-set
- παράνομη απομίμηση και πειρατεία προϊόντων,
Wenn man lange mit jemandem arbeitet, wird man von ihm beeinflußtEurLex-2 EurLex-2
παράνομη απομίμηση και πειρατεία προϊόντων,
HINWEISE ZUR UND ART(EN) DER ANWENDUNGEurlex2018q4 Eurlex2018q4
□ - παραποίηση και πειρατεία προϊόντων,
Bitte anschnallennot-set not-set
απομίμηση και πειρατεία προϊόντων,
Absatz # gilt für Handels-, Industrie-, Landwirtschafts- und Handwerksmessen oder ‐ausstellungen und ähnliche öffentliche Veranstaltungen, bei denen die Erzeugnisse unter zollamtlicher Überwachung bleiben; ausgenommen sind Veranstaltungen zu privaten Zwecken für den Verkauf ausländischer Erzeugnisse in Läden oder GeschäftslokalenEurLex-2 EurLex-2
παράνομη απομίμηση και πειρατεία προϊόντων,
Wenn der ersuchte Staat ein Mitgliedstaat istEurlex2018q4 Eurlex2018q4
παράνομη απομίμηση και πειρατεία προϊόντων,
Kriterien für die Zulassung eines zu ersetzenden StoffesEurLex-2 EurLex-2
— παράνομη απομίμηση και πειρατεία προϊόντων,
Ich denke das größere Problem hier ist, dass du mit unserem Sohn Pornos angeschaut hast, während du das nie mit mir tun würdestEurLex-2 EurLex-2
παραποίηση/απομίμηση και πειρατεία προϊόντων,
Stellungnahme des Ausschusses der Regionen Paket Bessere Rechtsetzung # undEurlex2018q4 Eurlex2018q4
− παραποίηση/απομίμηση και πειρατεία προϊόντων,
speedSignalInput: über die Kalibrierungs-E/A-Signalleitung wird ein Geschwindigkeitssignal (Testsignal) eingegeben, das das Geschwindigkeitssignal des Weg-und Geschwindigkeitsgebers ersetztnot-set not-set
παράνομη απομίμηση και πειρατεία προϊόντων,
Du hörst gar nicht zueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- απομίμηση και πειρατεία προϊόντων,
VERZEICHNIS DER BEZEICHNUNGEN, DARREICHUNGSFORM, STÄRKE, ART DER ANWENDUNG DES ARZNEIMITTEL UND DES INHABERS DER GENEHMIGUNG FÜR DAS INVERKEHRBRINGEN IN DEN MITGLIEDSTAATENEurLex-2 EurLex-2
— απομίμηση και πειρατεία προϊόντων,
Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dassEurLex-2 EurLex-2
παράνομη απομίμηση και πειρατεία προϊόντων·
Klassifikationsgesellschaft oder-gesellschaften sowie jede andere Organisation, die etwaige Klassifikationsbescheinigungen für dieses Schiff ausgestellt habeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
– παράνομη απομίμηση και πειρατεία προϊόντων,
Mindestens sechs Jahre vor dem Auslaufen dieses Übereinkommens bestätigt der Rat die geplante Beendigung dieses Übereinkommens und beschließt die Vorkehrungen für die Deaktivierungsphase und die Auflösung der ITER-OrganisationEurLex-2 EurLex-2
παράνομη απομίμηση και πειρατεία προϊόντων
Dann werde ich dich wohl nicht dafür verantwortlich machenoj4 oj4
παράνομη απομίμηση και πειρατεία προϊόντων,
Verdammte ZeitverschwendungEurLex-2 EurLex-2
410 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.