πλάγια γράμματα oor Duits
πλάγια γράμματα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Kursivschrift
Είναι σαν να γράφει κανείς τη λέξη «καλός» με πλάγια γράμματα.
Es ist so, als ob „vortrefflich“ in Kursivschrift gesetzt wäre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'πλάγια γράμματα' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Τα πλάγια γράμματα δικά μας.)
Habt Ihr verstanden?jw2019 jw2019
YYYY-MM-DDTHH:MM:SSZ όπου τα πλάγια γράμματα δηλώνουν σταθερούς χαρακτήρες, π.χ.
Im Jahr 2009 hat Rumänien im Vergleich zum Jahr 2008 eine Zunahme von Fällen häuslicher Gewalt um 35 % verzeichnet.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3 Χαρακτηριστικά: Τα βασικά εδάφια που πρέπει να διαβάζονται στη διάρκεια της εξέτασης προσδιορίζονται με πλάγια γράμματα.
Der Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften hat es allerdings in seiner Rechtsprechung in Fällen im Zusammenhang mit Werbung seitdem Erlass der Richtlinie #/#/EWG des Rates vom #. September # über irreführende und vergleichende Werbung für erforderlich gehalten, die Auswirkungen auf einen fiktiven typischen Verbraucher zu prüfenjw2019 jw2019
Ακολουθούν μερικά παραδείγματα (τα σχόλια του Έμλιν για τα εδάφια είναι με πλάγια γράμματα):
Plaudern Sie mit ihrjw2019 jw2019
(Τα πλάγια γράμματα δικά μας)
Ihr seht großartig ausjw2019 jw2019
Έπειτα τονίστε τις προτάσεις που αναφέρονται με πλάγια γράμματα στις παραγράφους 12 έως 16.
Lass den Schädel unten!jw2019 jw2019
Τα στοιχεία σε πλάγια γράμματα προστέθηκαν από την Επιτροπή.
Sonstige PersonalausgabenEurLex-2 EurLex-2
Το άρθρο 18 της συμφωνίας για την ίδρυση της Τράπεζας τροποποιείται ως εξής (νέο κείμενο με πλάγια γράμματα):
die Frist sowie die sonstigen Einzelheiten der Anzeige des Eingangs der Waren durch den zugelassenen Empfänger bei der Bestimmungsstelle, damit diese gegebenenfalls bei deren Eintreffen eine Kontrolle vornehmen kannEurLex-2 EurLex-2
ημερομηνία και ώρα UTC σε μορφή: ΕΕΕΕ-MM-ΗΗTΩΩ:MM:ΔΔZ με πλάγια γράμματα που υποδηλώνουν σταθερούς χαρακτήρες π.χ.
Dritte Zusatzvereinbarung vom #. Dezember # zum Allgemeinen Abkommen vom gleichen Tag in der Fassung des Zusatzprotokolls vom #. November # (Zahlung von Renten für die Zeit vor dem Inkrafttreten des AbkommensEurlex2019 Eurlex2019
Είναι ένα δράμα που εκτυλίσσεται στον επίγειο χώρο».—24 Σεπτεμβρίου 1995· τα πλάγια γράμματα δικά μας.
Sissi ist genau wie dujw2019 jw2019
Μ’ αυτή την έννοια, τα ανθρώπινα όντα δεν έχουν ψυχές—είναι ψυχές».—Τα πλάγια γράμματα δικά μας.
Nebenwirkungen in klinischen Studien an gesunden Spendern, die sich einer PBPC-Mobilisierung unterziehen Erkrankungen des Immunsystems Gelegentlichjw2019 jw2019
Αυτό δεν το κάνουν για χρήματα».—Τα πλάγια γράμματα δικά μας.
Bei Verdünnung in Glucose # mg/ml (# %) Infusionslösung ist Filgrastim ratiopharm mit Glas und unterschiedlichen Plastikmaterialien wie PVC, Polyolefin (ein Copolymer aus Polypropylen und Polyethylen) und Polypropylen kompatibeljw2019 jw2019
Η κατηγορία που είναι τυπωμένη με πλάγια γράμματα, δηλαδή η κατηγορία «κάτω των 15 ετών» είναι προαιρετική.
Wir brauchen deine Hilfenot-set not-set
Στη συνέχεια, διαβάστε την παράγραφο και το εδάφιο(-α) με τα πλάγια γράμματα.
Beihilfehöchstintensitätjw2019 jw2019
(Τα πλάγια γράμματα δικά μας.) —Εσθήρ 3:7, Σημερινή Αγγλική Μετάφραση (Today’s English Version).
Das kann ich tunjw2019 jw2019
Πρέπει να δημιουργηθούν υποχώροι ( μαύρα πλάγια γράμματα ) στις εγκαταστάσεις όλων των κρατών μελών με την ακόλουθη σύνταξη:
Ja, sagen Sie der Walburga, sie soll mir alles gleich herrichtenEurLex-2 EurLex-2
Στους καταλόγους που ακολουθούν οι αερολιμένες της κατηγορίας «1» σημειώνονται με πλάγια γράμματα.
Der Beitrag erhöht sich bis auf #,# EUR bei # Flugverbindungen und einer Kapazität von mindestens # Sitzplätzen pro JahrEurLex-2 EurLex-2
Οι δείκτες με πλάγια γράμματα είναι επίσης δείκτες στόχοι, οι οποίοι παρατίθενται στο σημείο 4.
Heute stehen die Sterne besonders günstigEurlex2018q4 Eurlex2018q4
* (Τα πλάγια γράμματα ιδικά μας)
Untersuchungszeitraumjw2019 jw2019
[Τα πλάγια γράμματα προστέθηκαν.]
ANHANG ZUM ATHENER ÜBEREINKOMMENEurLex-2 EurLex-2
(Τα πλάγια γράμματα δικά μας).—Η Καθολική Εγκυκλοπαίδεια.
Du steckst festjw2019 jw2019
255 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.