σιδηρούχα μέταλλα oor Duits
σιδηρούχα μέταλλα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Eisenmetall
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Κατασκοπεύω με το μικρό μου μάτι ένα μη σιδηρούχο μέταλλο.
Dezember # zur Verlängerung der Aussetzung des mit der Entscheidung Nr. #/#/EGKS der Kommission auf die Einfuhren von Koks aus Steinkohle in Stücken mit einem Durchmesser von mehr als # mm mit Ursprung in der Volksrepublik China eingeführten AntidumpingzollsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παραγωγή ή επεξεργασία σιδηρούχων και μη σιδηρούχων μετάλλων, συμπεριλαμβανομένου του δευτερογενούς αλουμινίου
Die Programme sollten vorzugsweise mehrjährig sein und ein ausreichendes Anwendungsgebiet haben, um bedeutende Auswirkungen in den Zielmärkten zu habenEurlex2019 Eurlex2019
11 ΑΠΟΒΛΗΤΑ ΑΠΟ ΤΗ ΧΗΜΙΚΗ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑΚΗ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΙΚΑΛΥΨΗ ΜΕΤΑΛΛΩΝ ΚΑΙ ΑΛΛΩΝ ΥΛΙΚΩΝ· ΥΔΡΟΜΕΤΑΛΛΟΥΡΓΙΑ ΜΗ ΣΙΔΗΡΟΥΧΩΝ ΜΕΤΑΛΛΩΝ
Nur, weiI ich Unterwäschewerbung gemacht habeEurLex-2 EurLex-2
Υπηρεσίες χύτευσης άλλων μη σιδηρούχων μετάλλων
Gleichbehandlung der Staatsangehörigen Ägyptens und der GemeinschaftEurlex2019 Eurlex2019
Χυτά εκμαγεία από μη σιδηρούχα μέταλλα
Verfahren zur Überwachung des ProgrammstmClass tmClass
Εκ του οποίου: μη σιδηρούχα μέταλλα
Absatz # gilt für Handels-, Industrie-, Landwirtschafts- und Handwerksmessen oder ‐ausstellungen und ähnliche öffentliche Veranstaltungen, bei denen die Erzeugnisse unter zollamtlicher Überwachung bleiben; ausgenommen sind Veranstaltungen zu privaten Zwecken für den Verkauf ausländischer Erzeugnisse in Läden oder GeschäftslokalenEurLex-2 EurLex-2
Στιλβωτικό φρεζάρισμα και τόρνευση μη σιδηρούχων μετάλλων
Die Vorschriften sehen insbesondere eine angemessen höhere Beihilfe vor, wenn Wiederbepflanzungsrechte, die sich aus der Rodung gemäß der Durchführung eines Plans ergeben, bei der Durchführung des Plans verwendet werdentmClass tmClass
Βιομηχανικός τομέας: Μη σιδηρούχα μέταλλα
Mr und Mrs Bodines AnwaltEuroParl2021 EuroParl2021
ii) τήξης μη σιδηρούχων μετάλλων και κραμάτων, συμπεριλαμβανομένων των προϊόντων ανάκτησης (εξευγενισμός, χύτευση κ.λπ.)
Der vollständig aus Quadratmaschen bestehende Steert bietet weitere Fluchtmöglichkeiten für kleine Fische und untermaßigen KaisergranatEurlex2019 Eurlex2019
Απόβλητα από τη θερμική μεταλλουργία άλλων μη σιδηρούχων μετάλλων
Marktanteile bis zu (#-#) % am Weltmarkt und mindestens (#-#) % im EWR hält und Microsoft jeweils rund (#-#) %EuroParl2021 EuroParl2021
απόβλητα από τη θερμική μεταλλουργία άλλων μη σιδηρούχων μετάλλων
Der Reichtum der Wälder Südeuropas und die sie bedrohenden Gefahren veranlassten die Gemeinschaft, diese Wälder durch größere Wachsamkeit und die Untersuchung der Waldökosysteme gegen Luftverschmutzung zu schützennot-set not-set
Σιδηρούχα μέταλλα
Im März ging es um das Problem einer Monopolstellung beim Vertrieb von Zeitungen im Vereinigten Königreich und in anderen Mitgliedstaaten der Union.Eurlex2019 Eurlex2019
για τα σιδηρούχα μέταλλα
Selbstverständlich habe ich mich entschlossen zu kommen.Eurlex2019 Eurlex2019
Ασφάλεια μηχανημάτων – Απαιτήσεις ασφάλειας για πιεστήρες εξώθησης χάλυβα και μη σιδηρούχων μετάλλων
Ich sagte, vergiss es!EurLex-2 EurLex-2
Ασφάλεια μηχανημάτων — Απαιτήσεις ασφάλειας για πιεστήρες εξώθησης χάλυβα και μη σιδηρούχων μετάλλων
Ich hoffe auch, daß wir mit anderen potentiellen Befürwortern über das Projekt verhandeln können.EurLex-2 EurLex-2
σκόνη και σωματίδια σιδηρούχων μετάλλων
Eine Steigerung des Anteils erneuerbarer Energieträger um # % bis # würde allein im Bereich der Biomasse #-# neue Arbeitsplätze zum großen Teil im ländlichen Raum schaffen, vorrausgesetzt #-# % der Biomasse werden in Europa erzeugtEurLex-2 EurLex-2
Τα ακόλουθα απορρίμματα και θραύσματα μη σιδηρούχων μετάλλων και των κραμάτων τους:
eine geeignete betriebliche und technische Simulationsumgebung festlegen, die dem Betriebsumfeld entsprichtEurLex-2 EurLex-2
Άλλα μη σιδηρούχα μέταλλα (8) (9)
NSAR wie Ibuprofen, AcetylsalicylsäureEurLex-2 EurLex-2
Άλλα μη σιδηρούχα μέταλλα και είδη τους· κεραμομεταλλουργικές ενώσεις· στάχτες και υπολείμματα, που περιέχουν μέταλλα ή μεταλλικές ενώσεις
Das gefällt mirEurlex2019 Eurlex2019
Εξόρυξη μη σιδηρούχων μεταλλικών μεταλλευμάτων, εκτός από τα μεταλλεύματα ουρανίου και θορίου
Aber bei mir klappt esEurLex-2 EurLex-2
3. παραδόσεις υπολειμμάτων και λοιπών ανακυκλώσιμων υλικών αποτελουμένων από σιδηρούχα και μη σιδηρούχα μέταλλα [...],
Und das beste, du kannst sie alle haben!EurLex-2 EurLex-2
Παραγωγή και επεξεργασία σιδηρούχων μετάλλων
Ich habe ihn eingeladen mich bei einem GEEurLex-2 EurLex-2
2200 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.