χαρτοπαίχτης oor Duits
χαρτοπαίχτης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Kartenspieler
Ο Γκολντφίνγκερ είναι έξοχος χαρτοπαίχτης.
Goldfinger ist ein guter Kartenspieler.
Spieler
όταν ένας χαρτοπαίχτης αφήνει ένα παιχνίδι κι αυτό τελειώνει με φόνο, πολύ σύντομα δεν θα παίζει χαρτιά.
Wenn ein Spieler am Ende einen umbringt, spielt er bald nicht mehr.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Διαχείριση χαρτοπαιχτικών λεσχών (καζίνο), χώρων παιχνιδιών τύχης και χώρων στοιχημάτων, διεξαγωγή στοιχημάτων, διεξαγωγή στοιχηματικών παιχνιδιών, διεξαγωγή επιγραμμικών στοιχημάτων, παιχνιδιών, διοργάνωση παιχνιδιών για χρήματα, λειτουργία λαχειοφόρων αγορών, διαχείριση νυχτερινών κέντρων, παροχή επιγραμμικών ηλεκτρονικών εκδόσεων, διοργάνωση εκθέσεων και επιδείξεων στους τομείς των στοιχημάτων, παροχή αναψυχής, όπως χαρτοπαικτικών λεσχών (καζίνο), διοργάνωση κύκλων μαθημάτων, διοργάνωση συνεδρίων, διαλέξεων, συμποσίων, κοινωνικών και επιχειρηματικών συνεδριάσεων, παροχή επιγραμμικών ηλεκτρονικών εκδόσεων, διοργάνωση χωρών και πάρτυ
Die mit der Durchführung der Nachprüfungen beauftragten Bediensteten der zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten üben ihre Befugnisse unter Vorlage eines schriftlichen Prüfungsauftrags der zuständigen Behörde desjenigen Mitgliedstaats aus, in dessen Hoheitsgebiet die Nachprüfung vorgenommen werden solltmClass tmClass
Χάλια χαρτοπαίχτης.
Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff oder einen der sonstigen Bestandteile. Schwangere Frauen (siehe Abschnitte #, # undOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Έγινα ένας εξ ανάγκης χαρτοπαίχτης σε ηλικία 14 ετών, και ο θείος μου με περιέπαιζε, ‘Ποτέ δεν θα γίνεις άξιος για τίποτα!’»
Den Beamten und sonstigen Bediensteten der Union stehen im Hoheitsgebiet jedes Mitgliedstaats ohne Rücksicht auf ihre Staatsangehörigkeit folgende Vorrechte und Befreiungen zujw2019 jw2019
Ηθική: Ναρκομανείς, αλκοολικοί, χαρτοπαίχτες, εγκληματίες κάθε είδους, μοιχοί, πόρνοι—ποιος θα αρνιόταν ότι, σ’ ολόκληρο τον κόσμο, αυξάνει σήμερα ο αριθμός τέτοιων ατόμων;
In diesem Zusammenhang wird darauf hingewiesen, dass die Regionalverwaltung kürzlich spezifische Programme gestartet hat, die einerseits auf eine genetische Verbesserung der sardischen Herden und andererseits auf die Überwindung der Probleme im Zusammenhang mit der Wiedereinstellung genetisch resistenter Tierpopulationen in den von Tötungen betroffenen Haltungsbetrieben abzielenjw2019 jw2019
Υπηρεσίες χαρτοπαιχτικών λεσχών και παιχνιδιών μέσω ιστοσελίδων και παγκόσμιων δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών
Ich sagte meinem Justizvollzugsbeamten, der ihnen Beziehungen zum FBI verschafft, dass wir ihnen vertrauen könnentmClass tmClass
Χήρα ενός χαρτοπαίχτη, ούτε ψύλλος στον κόρφο μου.
Überempfindlichkeit gegen die Wirkstoffe, einen der sonstigen Bestandteile (siehe Abschnitt #) oder gegen andere Sulfonamid-Derivate (Hydrochlorothiazid ist ein Sulfonamid-DerivatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η χρυσοθηρία δημιουργεί και ελκύει κάθε είδους ανθρώπους—άπληστους, άνομους, παράτολμους, χαρτοπαίχτες, γυναίκες αμφίβολης αρετής, τυχοδιώκτες αλλά και έντιμους επιχειρηματίες και χρυσωρύχους που θέλουν να καλυτερεύσουν τη ζωή τους.
ein Anteil an Fremdfasern bis zu # % des Gesamtgewichts des Textilerzeugnisses, sofern dies aus technischen Gründen gerechtfertigt und nicht Ergebnis einer systematischen Hinzufügung ist; diese Toleranz wird bei im Streichverfahren gewonnenen Textilerzeugnissen auf # % erhöht und lässt die Toleranz nach Artikel # Absatz # unberührtjw2019 jw2019
Ο Μπόμπι ήταν απίθανος χαρτοπαίχτης.
Diese Zusammenfassung enthält zu Informationszwecken die wichtigsten Angaben der ProduktspezifikationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όπως έχει καταδείξει παγκόσμια το έργο που κάνουν οι Μάρτυρες του Ιεχωβά, οι ναρκομανείς, οι αλκοολικοί, οι μοιχοί, οι χαρτοπαίχτες και οι ομοφυλόφιλοι δεν είναι αναγκασμένοι να ικανοποιούν τις επιθυμίες τους.
Jeder nichtsnutzige Nigger hier kichert und lacht dich ausjw2019 jw2019
σκέπτεσαι πολύ αυτόν το χαρτοπαίχτη?
Unsere Aussprache von heute Abend soll nun einen mehr formalen Anstrich bekommen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δε νομίζω, χαρτοπαίχτης με αστέρι?
Ich muss erst mal zu mirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Κατάθλιψη μπορεί να πιάσει τον καθένα—μια νοικοκυρά, έναν οδηγό ταξί, έναν επιχειρηματία, ένα δάσκαλο, ένα χαρτοπαίχτη, μια ηθοποιό, ένα χτίστη, μια πωλήτρια . . . κλπ.
Wo verdammt nochmal bist du?jw2019 jw2019
Είσαι καλός χαρτοπαίχτης, Μαρκ.
die Liste der Erzeugnisse geändert wird, für die EO gegründet werden könnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένας άλλος, που ήταν συστηματικός χαρτοπαίχτης επί δέκα χρόνια, είπε: «Προσπάθησα πολλές φορές να κόψω τη συνήθεια αυτή αλλά το πολύ που μπορούσα να τη σταματήσω ήταν για δύο μέρες.»
Wir brauchen keinen Jobjw2019 jw2019
Μια Χριστιανή γυναίκα, παραδείγματος χάρι, ήταν παντρεμένη μ’ ένα άπιστο που ήταν χαρτοπαίχτης.
Was hast du rausgefunden?jw2019 jw2019
Μερικοί φίλοι πιστεύουν ότι ο χαρτοπαίχτης δεν είναι έντιμος, Θα το αποκαλούν ο κλέφτης με το αστέρι.
Was kann ich für Sie tun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στοίχημα πως και το παιδί θα γίνει χαρτοπαίχτης;
Nicht weinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπηρεσίες χαρτοπαιχτικών λεσχών, αιθουσών ψυχαγωγίας και κέντρων ψυχαγωγίας
Dann sag mir, was ich anders hätte machen könnentmClass tmClass
Στον Μπομπ τον χαρτοπαίχτη.
Wie es inder Entschließung heißt, braucht Simbabwe dringend ein Mediationsverfahren unter Einbeziehung der verschiedenen Parteien der internationalen Gemeinschaft und Afrikas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπηρεσίες ψυχαγωγίας υπό τη μορφή υπηρεσιών χαρτοπαιχτικών λεσχών (καζίνο)
Jetzt weiß, dass ich Recht habetmClass tmClass
μεγάλο λάθος, να πληγωθείς από ένα χαρτοπαίχτη.
Die vollständige Beschreibung der im Zusammenhang mit Monotard berichteten Nebenwirkungen ist der Packungsbeilage zu entnehmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
όταν ένας χαρτοπαίχτης αφήνει ένα παιχνίδι κι αυτό τελειώνει με φόνο, πολύ σύντομα δεν θα παίζει χαρτιά.
Der steuerliche Status des Empfängers von Warenmustern hat keine Auswirkungen auf die Antworten auf die übrigen FragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λογισμικό και/ή υλικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για διαχείριση και διοίκηση μηχανών παιχνιδιών, χαρτοπαιχτικών λεσχών (καζίνο) και αιθουσών παιχνιδιών
Ein weiteres Problem stellt der große zeitliche Abstand zwischen dem Bezugszeitraum für die Aktualisierung des Graduierungsmechanismus und dem Zeitpunkt der effektiven Durchführung der Aktualisierung dar: so sind z.B. die Jahre #-# der Bezugszeitraum fürtmClass tmClass
Παντρέψου έναν εργολάβο κηδειών, παντρέψου έναν χαρτοπαίχτη παντρέψου έναν πορτοφολά, αλλά ποτέ μην παντρευτείς δημοσιογράφο.
Ab dem Inkrafttreten dieser Richtlinie müssen Fahrprüfer den Mindestanforderungen des Anhangs # genügenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και τι θα πούμε για το χαρτοπαίχτη;
Es ist schön, dass die Fraktion der Liberalen diesen unzulänglichen Entschließungsantrag noch mit einem menschenfreundlichen Anstrich versehen will, am Inhalt ändert sich dadurch jedoch nichts.jw2019 jw2019
35 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.