κυκλοφορώ
Definisie in die woordeboek Grieks

κυκλοφορώ

grammatika

κυκλοφορώ
Present → Imperfect → Continuous future → Continuous subjunctive → Imperative →
1s κυκλοφορώ κυκλοφορούσα θα κυκλοφορώ να κυκλοφορώ
2s κυκλοφορείς κυκλοφορούσες θα κυκλοφορείς να κυκλοφορείς
3s κυκλοφορεί κυκλοφορούσε θα κυκλοφορεί να κυκλοφορεί
1p κυκλοφορούμε κυκλοφορούσαμε θα κυκλοφορούμε να κυκλοφορούμε
2p κυκλοφορείτε κυκλοφορούσατε θα κυκλοφορείτε να κυκλοφορείτε κυκλοφορείτε
3p κυκλοφορούν, κυκλοφορούνε κυκλοφορούσαν, κυκλοφορούσανε θα κυκλοφορούν, θα κυκλοφορούνε να κυκλοφορούν, να κυκλοφορούνε
Dependent Simple past → Simple future → Simple subjunctive → Imperative →
1s κυκλοφορήσω κυκλοφόρησα θα κυκλοφορήσω να κυκλοφορήσω
2s κυκλοφορήσεις κυκλοφόρησες θα κυκλοφορήσεις να κυκλοφορήσεις κυκλοφόρησε
3s κυκλοφορήσει κυκλοφόρησε θα κυκλοφορήσει να κυκλοφορήσει
1p κυκλοφορήσουμε, κυκλοφορήσομε κυκλοφορήσαμε θα κυκλοφορήσουμε, θα κυκλοφορήσομε να κυκλοφορήσουμε, να κυκλοφορήσομε
2p κυκλοφορήσετε κυκλοφορήσατε θα κυκλοφορήσετε να κυκλοφορήσετε κυκλοφορήστε, κυκλοφορήσετε
3p κυκλοφορήσουν, κυκλοφορήσουνε κυκλοφόρησαν, κυκλοφορήσαν, κυκλοφορήσανε θα κυκλοφορήσουν, θα κυκλοφορήσουνε να κυκλοφορήσουν, να κυκλοφορήσουνε
Perfect → Pluperfect → Future perfect → Subjunctive →
1s έχω κυκλοφορήσει είχα κυκλοφορήσει θα έχω κυκλοφορήσει να έχω κυκλοφορήσει
2s έχεις κυκλοφορήσει είχες κυκλοφορήσει θα έχεις κυκλοφορήσει να έχεις κυκλοφορήσει
3s έχει κυκλοφορήσει είχε κυκλοφορήσει θα έχει κυκλοφορήσει να έχει κυκλοφορήσει
1p έχουμε κυκλοφορήσει είχαμε κυκλοφορήσει θα έχουμε κυκλοφορήσει να έχουμε κυκλοφορήσει
2p έχετε κυκλοφορήσει είχατε κυκλοφορήσει θα έχετε κυκλοφορήσει να έχετε κυκλοφορήσει
3p έχουν κυκλοφορήσει είχαν κυκλοφορήσει θα έχουν κυκλοφορήσει να έχουν κυκλοφορήσει
Participle: κυκλοφορώντας Non-finite κυκλοφορήσει 73, ησ, 2B1d, 2Β1
This table is templatised, some forms shown may be rare or non-existant. Multiple forms are usually shown in order of reducing frequency.
† The dependent is not used alone, it is used to form future simple, perfective subjunctive and other forms.
‡ The non-finite or aorist infinitive form is the same as the 3rd person singular dependent form, used with the auxiliary verb έχω (écho) it produces perfect tense forms.

Prenteboek

voorbeelde

Advanced filtering
Αυτή η μονόπλευρη ενέργεια δεν παραβιάζει την ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων και των αγαθών;not-set not-set
Ένα φυτοπροστατευτικό προϊόν για το οποίο έχει εκδοθεί άδεια παράλληλου εμπορίου πρέπει να κυκλοφορεί στην αγορά και να χρησιμοποιείται σύμφωνα με τις διατάξεις της άδειας του προϊόντος αναφοράς.not-set not-set
Είσαστε εκεί όταν συνδέθηκε πρώτη φορά ένα παιδί με το κυκλοφορικό σύστημα της μάνας;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απόφαση του Δικαστηρίου της 15ης Ιανουαρίου 1998. - Καλλιόπη Schöning-Κουγεβετοπούλου κατά Freie und Hansestadt Hamburg. - Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Arbeitsgericht Hamburg - Γερμανία. - Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων - Συλλογική σύμβαση για τους εργαζόμενους στον δημόσιο τομέα - Μισθολογική προαγωγή κατ' αρχαιότητα - Επαγγελματική πείρα αποκτηθείσα εντός άλλου κράτους μέλους. - Υπόθεση C-15/96.EurLex-2 EurLex-2
Η Ένωση παρέχει στους πολίτες της χώρο ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης χωρίς εσωτερικά σύνορα, μέσα στον οποίο εξασφαλίζεται η ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων σε συνδυασμό με κατάλληλα μέτρα όσον αφορά τους ελέγχους στα εξωτερικά σύνορα, το άσυλο, τη μετανάστευση και την πρόληψη και καταστολή της εγκληματικότητας.EurLex-2 EurLex-2
Το καθεστώς που προβλέπεται στο άρθρο 2 παράγραφοι 2 και 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2007/97 εφαρμόζεται σε κάθε εισαγωγή για την οποία ο εισαγωγέας προσκομίζει την απόδειξη κατά την αποδοχή της δήλωσης της θέσεως σε ελεύθερη κυκλοφορία ότι επί της τιμής εισαγωγής έχει εισπραχθεί ο ειδικός φόρος και ότι έχει αποδοθεί ο φόρος αυτός στον εξαγωγέα μέχρι του ποσού που αναφέρεται στο άρθρο 2 παράγραφος 2 του εν λόγω κανονισμού, ο οποίος αφαιρείται κατά την εισαγωγή στην Κοινότητα.EurLex-2 EurLex-2
Ένα βιντεοπαιχνίδι βασισμένο στην ταινία με τίτλο Disney's Pocahontas κυκλοφόρησε για την κονσόλα Sega Mega Drive την 1η Ιανουαρίου του 1996.WikiMatrix WikiMatrix
γ) η εισαγωγή, εξαγωγή, μεταφορά, αποδοχή ή προμήθεια για ίδιο λογαριασμό πλαστού νομίσματος προκειμένου να τεθεί σε κυκλοφορία εν γνώσει της πλαστότητάς του·EurLex-2 EurLex-2
Σε περίπτωση που κάποιος εισαγωγέας υποβάλει σε κράτος μέλος διασάφηση για θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία συνοδευόμενη από αίτηση για υπαγωγή στο ευεργέτημα της παρούσας απόφασης και εφόσον η διασάφηση έχει γίνει αποδεκτή από τις τελωνειακές αρχές, το κράτος μέλος ενημερώνει την Επιτροπή σχετικά με την επιθυμία του να αναλάβει την ποσότητα που αντιστοιχεί στις ανάγκες του.EurLex-2 EurLex-2
Fairway and traffic related section (τμήμα σχετικά με δίαυλο και κυκλοφορία): το «Fairway and Traffic related Message» (μήνυμα σχετικά με δίαυλο και κυκλοφορία) (FTM) συντάσσεται συνήθως από συντάκτες NtS σύμφωνα με τον NtS Encoding Guide για συντάκτες.Eurlex2019 Eurlex2019
Η ισοτιμία του ήταν "κλειδωμένη" με το Δολάριο ΗΠΑ με το οποίο είχαν την ίδια αξία και κυκλοφορούσαν μαζί ως το 1907, οπότε η Λιβερία υιοθέτησε ως νόμισμα τη Βρετανική Λίρα Δυτικής Αφρικής, η οποία είχε την ίδια αξία με τη στερλίνα.WikiMatrix WikiMatrix
Με την επιφύλαξη της εφαρμογής του άρθρου 10 παράγραφος 2 του παρόντος κανονισμού και, κατά παρέκκλιση από το άρθρο 8 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1291/2000, η ποσότητα η οποία τίθεται σε ελεύθερη κυκλοφορία δεν μπορεί να είναι ανώτερη από εκείνη η οποία αναφέρεται στα τετραγωνίδια 17 και 18 του πιστοποιητικού εισαγωγής· ο αριθμός «0» εγγράφεται για το σκοπό αυτό στο τετραγωνίδιο 19 του πιστοποιητικού.EurLex-2 EurLex-2
7. μάζα: η μάζα του έτοιμου για κυκλοφορία αυτοκινήτου με το αμάξωμα όπως αναφέρεται στο πιστοποιητικό συμμόρφωσης και ορίζεται στο σημείο 2.6 του παραρτήματος I της οδηγίας 70/156/ΕΟΚ 7EurLex-2 EurLex-2
Porter, να κυκλοφορεί το 2007.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Τα τελωνεία πρέπει να επαληθεύουν ότι μια αποστολή ξυλείας και προϊόντων ξυλείας από χώρα εταίρο συνοδεύεται από έγκυρη άδεια FLEGT όταν προσκομίζεται για θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία.Eurlex2019 Eurlex2019
έχοντας υπόψη την πρόταση οδηγίας που υιοθέτησε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή σχετικά με το δικαίωμα των πολιτών της Ένωσης και των μελών των οικογενειών τους να κυκλοφορούν και να διαμένουν ελεύθερα στο έδαφος των κρατών μελών (COM(2001) 257 τελικό)·EurLex-2 EurLex-2
Όπως έκρινε το Δικαστήριο όχι μόνο γενικώς, αλλά και ειδικώς στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων ιδιωτικής ασφαλείας, αυτές οι εξαιρέσεις πρέπει να ερμηνεύονται στενά και δεν σκοπούν να επιτρέψουν στα κράτη μέλη να αποκλείουν οικονομικούς τομείς από την ελεύθερη κυκλοφορία, την ελευθερία εγκαταστάσεως ή την ελέυθερη παροχή υπηρεσιών, αλλά να τους παράσχουν τη δυνατότητα να αποτρέπουν τις πραγματικές και σοβαρές απειλές για τη δημόσια τάξη ή για τα θεμελιώδη συμφέροντα της κοινωνίας .EurLex-2 EurLex-2
Τα συμβαλλόμενα μέρη καταβάλλουν προσπάθειες να πραγματοποιούνται όλες οι απαιτούμενες διαδικασίες ελέγχου, στο μέτρο του δυνατού και όχι μόνο για την διαμετακομιστική κυκλοφορία, στους τόπους καταγωγής και προορισμού των εμπορευμάτων που μεταφέρονται οδικώς, έτσι ώστε να μειωθεί η συμφόρηση στα σημεία διέλευσης των συνόρων.EurLex-2 EurLex-2
Από την ημερομηνία της προσχώρησης και μέχρι να τεθούν σε ισχύ τα απαραίτητα πρωτόκολλα της παραγράφου #, η Βουλγαρία και η Ρουμανία εφαρμόζουν τις διατάξεις των συμφωνιών ή των συμβάσεων που έχουν συνάψει από κοινού τα παρόντα κράτη μέλη και η Κοινότητα πριν από την προσχώρηση, πλην της συμφωνίας που έχει συναφθεί με την Ελβετία για την ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπωνoj4 oj4
Από τον Μάρτιο του 2020, η Επιτροπή ενέκρινε σειρά κατευθυντήριων γραμμών και ανακοινώσεων με σκοπό να υποστηρίξει τις προσπάθειες συντονισμού των κρατών μελών και να διαφυλάξει την ελεύθερη κυκλοφορία εντός της Ένωσης κατά την περίοδο της πανδημίας COVID-19 (3).EuroParl2021 EuroParl2021
Η επόμενη έκδοση του Movie Maker κυκλοφόρησε ως μέρος των Windows Vista και, όπως και τα περισσότερα στοιχεία των Windows, ανέφερε αριθμό έκδοσης 6.0.6000, ίδια με του Windows Vista.WikiMatrix WikiMatrix
Με την παρούσα αίτηση προδικαστικής αποφάσεως το Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy (διοικητικό πρωτοδικείο Βοεβοδάτου του Bydgoszcz, Πολωνία) διερωτάται, κατ’ ουσίαν, εάν είναι συμβατή με την ελεύθερη κυκλοφορία κεφαλαίων η διαφορετική φορολογική μεταχείριση των μερισμάτων που καταβάλλονται σε οργανισμούς επενδύσεων που εδρεύουν σε τρίτες χώρες σε σχέση με τα μερίσματα που καταβάλλονται σε οργανισμούς επενδύσεων που εδρεύουν στην Πολωνία.EurLex-2 EurLex-2
Το Συμßούλιο, προτάσει της Επιτροπής και μετά από διαßούλευση με το Ευρωπαϊκό Κοινοßούλιο και την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα, μπορεί να θεσπίζει μέτρα για την εναρμόνιση της ονομαστικής αξίας και των τεχνικών προδιαγραφών όλων των κερμάτων που πρόκειται να κυκλοφορήσουν, στο ßαθμό που είναι απαραίτητος για την ομαλή κυκλοφορία τους μέσα στην Ένωση. (πρώην άρθρο # της ΣΕΚECB ECB
δ) συμφωνία του αριθμού μετοχών που κυκλοφορούν την ημερομηνία ανοίγματος και την ημερομηνία κλεισίματος της χρήσης.EurLex-2 EurLex-2
Οι εθνικές αρχές επιτρέπουν την πώληση και τη θέση σε κυκλοφορία οχημάτων που έχουν λάβει έγκριση τύπου πριν από την ημερομηνία που αναφέρεται στο άρθρο 13 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 661/2009 και εξακολουθούν να χορηγούν επέκταση εγκρίσεων σύμφωνα με τις διατάξεις της οδηγίας 76/114/ΕΟΚ.EurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

sq
Albanees
ar
Arabies
eu
Baskies
be
Belo-Russies
bg
Bulgaars
da
Deens
de
Duits
en
Engels
eo
Esperanto
fi
Fins
fr
Frans
gl
Galisies
he
Hebreeus
id
Indonesies
ie
Interlingue
it
Italiaans
ja
Japannees
ca
Katalaans
hr
Kroaties
dsb
Lae Sorbies