Αγνότητα oor Engels

Αγνότητα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels

chastity

naamwoord
en
sexual conduct of a person that is deemed praiseworthy and virtuous
Συμφώνησε να πουλήσει την αγνότητα σου στην Αυστρία.
He agreed to trade your chastity to Austria.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

αγνότητα

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels

purity

naamwoord
en
the state of being pure
Θα πρέπει να είναι δελεαστικό να σε περιτριγυρίζει τόση αγνότητα.
It must be tantalizing to be surrounded by so much purity.
en.wiktionary2016

chastity

naamwoord
Συμφώνησε να πουλήσει την αγνότητα σου στην Αυστρία.
He agreed to trade your chastity to Austria.
GlosbeMT_RnD

pureness

naamwoord
Εφόσον περιπλανώνται στη γη, το κακό δεν μπορεί ποτέ να βλάψει την αγνότητα της καρδιάς.
As long as they roam the earth, evil can never harm the pure of heart.
GlosbeResearch

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

immaculateness · virtue · innocence · honor · honour · continence · modesty · morality

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Έχασα την αγνότητά μου αυτή τη νύχτα.
What a ghastly thing to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ησαΐας 6:3) Αυτή η περιγραφή τονίζει την υπέρτατη αγνότητα και καθαρότητα του Θεού.
I didn' t find any bodiesjw2019 jw2019
«Με αγνότητα», ή αλλιώς καθαρότητα, και με το να ενεργούμε σε αρμονία με την ακριβή γνώση της Αγίας Γραφής.
there he is behind you your left. turn aroundjw2019 jw2019
Απλότητα, αγνότητα, αλήθεια.
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that have other non-CPIC-related responsibilities.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εν τη αγνότητι της ψυχής σου, δεν δύνασαι να εννοήσης παν ό,τι υποφέρω.
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYLiterature Literature
Αν και, νοιώθω να πνίγομαι στην αγνότητά της.
The future, a future where there are no JediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 Πράγματι, είναι πρόδηλον ότι το επίμαχο διαφημιστικό σύνθημα παραπέμπει στην αγνότητα και την τελειότητα των βασικών συστατικών των ποτών, ιδίως δε του νερού που χρησιμοποιείται.
Come on, pushEurLex-2 EurLex-2
Η διαγωγή του έθετε σε κίνδυνο την αγνότητα της εκκλησίας και ήταν σκανδαλώδης ακόμη και για μη ομόπιστα άτομα.
lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common sensejw2019 jw2019
Κύριος στόχος της ακαδημίας είναι να επεκτείνει περαιτέρω την "αγνότητα, τη δύναμη και το μεγαλείο της Σουηδικής Γλώσσας" ("Svenska Språkets renhet, styrka och höghet").
That is the way I see itWikiMatrix WikiMatrix
Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι αν ακολουθήσουμε το νόμο του Θεού για τη διατήρηση της αγνότητας πριν το γάμο, αυτός είναι ένας από τους καλύτερους τρόπους για να εξασφαλίσουμε έναν πετυχημένο γάμο.
Doyou feel it?jw2019 jw2019
Προσεξε, δεν ειναι η βια που υπερνικα μια μαγισσα, αλλα το κουραγιο και η αγνοτητα στην καρδια.
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(10) Το εμφιαλωμένο νερό πηγής, ιδίως στη Γαλλία, αγοράζεται και καταναλίσκεται συστηματικά λόγω της φήμης του ως φυσικού προϊόντος (νερό προερχόμενο από φυσική πηγή), καθώς και του γεγονότος ότι συνδυάζεται με την αγνότητα, την καθαρότητα, την απουσία μικροοργανισμών και, γενικά, με την υγεία και τον υγιεινό τρόπο ζωής.
Someone reminded me that every Angel is uniqueEurLex-2 EurLex-2
Αν και ο Θεός ενδιαφέρεται κυρίως για την πνευματική μας αγνότητα, θεωρεί επίσης σημαντική και τη σωματική υγιεινή.
This is the end!jw2019 jw2019
Ο Τιμόθεος όφειλε να φέρεται “στις γεροντότερες σαν μητέρες, στις νεότερες σαν αδελφές με κάθε αγνότητα”.
I think I' m gonna pukejw2019 jw2019
Αυτή είναι καθαρή αγνότητα.
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κοντινό στα δαχτυλίδια αγνότητας.
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ή μπορούμε να αγοράσουμε μία ζώνη αγνότητας.
exhales)Agent PierceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 Ο ανύπαντρος Ιωσήφ διακράτησε ηθική αγνότητα αρνούμενος να συνάψει σχέσεις με τη σύζυγο ενός άλλου άντρα.
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point Bjw2019 jw2019
Προς τι τόσος ιδεαλισμός; Τόση έξαψη για την αγνότητα του σχολείου
It was # years ago today our nation was bornopensubtitles2 opensubtitles2
Άσχετα με περαιτέρω αρχαιολογικές αποδείξεις που μπορεί να ανακαλυφθούν, οι ρόλοι της Βίβλου που βρέθηκαν σ’ εκείνες τις σπηλιές υπογραμμίζουν την αγνότητα του κειμένου της Βίβλου και την ικανότητα του Ιεχωβά να διατηρεί το Λόγο του.
There were 17 initiatives covered in the Plan.jw2019 jw2019
Ορισμένοι πιστεύουν ότι αυτό αναφέρεται μόνο στην έλλειψη αγνότητας.
This is a complete waste of power we may needjw2019 jw2019
Αυτή μου'πε για τη δούκισα του Κεντ... και για τη ζώνη αγνότητας από σοκολάτα.
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα εδάφια αυτά προσδιορίζουν μια αρχή αγνότητος και καθαρότητος που πρέπει να κυβερνά τους Χριστιανούς, το δε 2 Κορινθίους 7:1 είναι σαφές όταν ορίζει: «Ας καθαρίσωμεν εαυτούς από παντός μολυσμού σαρκός και πνεύματος, εκπληρούντες αγιωσύνην εν φόβω Θεού.»
The possibilities of exploration and research are endlessjw2019 jw2019
Έδωσα όρκο αγνότητας για όλο το μήνα οπότε είσαι ασφαλής από μένα.
Yeah, okay.It' s good enough for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γι'αυτό παραξενεύτηκαν όταν έδωσε τον όρκο αγνότητας με τον Γκρίφιν.
Now we' re more screwed than everOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.