κιβώτιο oor Engels
κιβώτιο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
box
en
cuboid container
Αν σου πέσει το κιβώτιο πάλι θα σε πυροβολήσω.
You drop that box again and I'll shoot you.
case
en
a box containing a number of identical items of manufacture
Όχι, της αγόρασε ένα κιβώτιο από Τζιν και την κλείδωσε απάνω.
No, she bought her a case of Gin and locked her upstairs.
chest
en
strong box
'Ετσι εξηγείται βρήκα το κιβώτιο στο γραφείο του.
That makes total sense. I found the treasure chest in his office.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
crate · container · trunk · kit · bin · outfit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
τοποθετημένο σε κιβώτιο για χρήση στην κατασκευή συσκευών τηλεόρασης και τηλεοπτικών οθονών (1)
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreEurLex-2 EurLex-2
Προεισαγωγικά σχόλια βασισμένα στο Κιβώτιο Ερωτήσεων.
Maybe I' m starting to like Cydneyjw2019 jw2019
β) ανά κιβώτιο στις λοιπές περιπτώσεις.
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeEurLex-2 EurLex-2
Διάλυσε το ατσάλινο κλουβί και βάλ ' το σε κιβώτιο
I want to take responsibility for that chapelopensubtitles2 opensubtitles2
Αν κράτησε το κιβώτιο, ίσως βρω που κρύβεται.
Secondly, sales on export markets could be made at higher prices, and hence the fact that the company did not sell more in the Community as opposed to outside of it could possibly be explained by other factors such as, for example, the company's own efforts to maximise returns on export markets which were more profitable than the Community marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάθε κιβώτιο εισαγόμενων νεοσσών μίας ημέρας περιέχει μόνον ένα είδος, κατηγορία και τύπο πουλερικών από την ίδια τρίτη χώρα καταγωγής, εκκολαπτήριο και αποστολέα και φέρει τουλάχιστον τα ακόλουθα στοιχεία:
All right, so, you didn' t bring Jonathan?EurLex-2 EurLex-2
Οι μοτοσικλέτες που έχουν κινητήρα κυλινδρισμού το πολύ ίσο προς 175 cm3 και κιβώτιο ταχυτήτων με πέντε τουλάχιστον σχέσεις μετάδοσης δοκιμάζονται αποκλειστικά με σύμπλεξη στην τρίτη σχέση μετάδοσης.
The beautiful ones Always smash the pictureEurLex-2 EurLex-2
Αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων με υδραυλικό μετατροπέα ροπής, με:
How' d you make out?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Σερνόταν στην τρύπα με ένα κιβώτιο Έμουλεξ # έβγαινε με το καλώδιο, φωνάζοντας " προσοχή έκρηξη " για να εκκενωθεί ο χώρος
Why must you insist on being so rude?opensubtitles2 opensubtitles2
Ανοχές ποιότητας και μεγέθους γίνονται δεκτές σε κάθε κιβώτιο για τα προϊόντα που δεν ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις της αναγραφόμενης κατηγορίας.
I' il see you later, JimEurLex-2 EurLex-2
Τροποποιημένο κιβώτιο ταχυτήτων
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of travelEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Οι χρήστες ενδέχεται να επιχειρήσουν επέμβαση στην είσοδο του αισθητήρα κίνησης (π.χ. να την ξεβιδώσουν από το κιβώτιο ταχυτήτων, κ.λπ.)
I' m coming, KittyEurLex-2 EurLex-2
Ο γονέας που μελετάει με το αβάφτιστο παιδί του μπορεί να γράφει τη μελέτη, τις ώρες και τις επανεπισκέψεις, σύμφωνα με τις οδηγίες που δίνει το Κιβώτιο Ερωτήσεων στη Διακονία Μας της Βασιλείας του Απριλίου 1987.
Specific conditions for the admission of sharesjw2019 jw2019
Στην περίπτωση παρουσίασης σε συσκευασίες, η διαφορά ανάμεσα στο βάρος των ελαφρότερων και των βαρύτερων τεμαχίων μέσα στο ίδιο κιβώτιο δεν πρέπει να υπερβαίνει τα # kg ή #,# kg, εφόσον το βάρος του ελαφρότερου τεμαχίου είναι ίσο ή μεγαλύτερο από # kg
Because I believe he' s leading you into a trapoj4 oj4
Εκείνη «έβαλε [το κιβώτιο] ανάμεσα στα καλάμια, κοντά στην όχθη του ποταμού Νείλου».
TRANSPORT BY RAILjw2019 jw2019
– κιβώτιο τύπου “pinool” ενέργειες/κατ II
ho, ho, holy cow. merry christmasEurLex-2 EurLex-2
Κινητό κιβώτιο μήκους μεταξύ 6,15 m και 7,82 m
Virtual elimination is therefore one solution among many and does not preclude gradual elimination or a ban on certain substances when justifiedEuroParl2021 EuroParl2021
Κιβώτιο Ερωτήσεων: Πόσο διάστημα πρέπει να μελετάμε με έναν σπουδαστή της Γραφής που σημειώνει πρόοδο;
Come on, once again!jw2019 jw2019
Προτιμάς φαντάζομαι, να οδηγείς αυτόματο αυτοκίνητο, αντί γι'αυτό με το χειροκίνητο κιβώτιο.
It was on top oF the FridgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μοτοσικλέτες με αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodEurLex-2 EurLex-2
Κιβώτιο Ερωτήσεων
It won' t be longjw2019 jw2019
Όχι, της αγόρασε ένα κιβώτιο από Τζιν και την κλείδωσε απάνω.
The princess arrives on the Boat of KindnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kg CO2eq/κιβώτιο
Morning.Early bird gets the worm, eh?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
9 Κατόπιν ο Ιωδαέ ο ιερέας πήρε ένα κιβώτιο,+ άνοιξε μια τρύπα στο καπάκι του και το τοποθέτησε δίπλα στο θυσιαστήριο, στα δεξιά καθώς μπαίνει κανείς στον οίκο του Ιεχωβά.
There is a treatmentjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.