από το νηπιαγωγείο ως το λύκειο
K-12
νηπιαγωγείο oor Engels
νηπιαγωγείο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
kindergarten
en
the elementary school grade before first grade
Aυτό που έκανα πάντα, ήταν να διδάσκω σε νηπιαγωγείο.
It's just that all I've ever done is teach kindergarten.
nursery school
en
a school for pre-school children
Αυτές είναι οι εργασίες μου μέχρι το νηπιαγωγείο.
Well, this box only covers my work through nursery school.
preschool
Πρέπει να τον κάνω να τρώει και να τον στείλω σε νηπιαγωγείο.
I gotta make him eat, get him into a preschool.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kindergarden · infant school
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Νηπιαγωγείο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
kindergarten
en
preschool educational approach traditionally based on playing
Σε ξέρω από τότε που ήσουν στο νηπιαγωγείο.
I've known you since you were in kindergarten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
kindergarten, nursery school, preschool
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
έπρεπε να δίνω μεγαλύτερη προσοχή στο νηπιαγωγείο.
Okay, Jack, I want you to be up front with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Ελευθερία Ουάσινγκτον ήταν η ορκισμένη εχθρός της Τζόι από το νηπιαγωγείο.
I can # you anytime I want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ωστόσο, από την ανάγνωση της ίδιας υπουργικής αποφάσεως προκύπτει επίσης ότι, στην Ιταλία, μόνον οι εκπαιδευτικές δραστηριότητες που ασκούνται σε οικοτροφεία ή σε νηπιαγωγεία, δημοτικά σχολεία, δευτεροβάθμια σχολεία γενικής ή καλλιτεχνικής κατευθύνσεως –ανεξαρτήτως του αν είναι δημόσια ή ιδιωτικά, εφόσον είναι αναγνωρισμένα ή επιδοτούνται από το κράτος– θεωρούνται ως εμπίπτουσες στις δύο πρώτες κατηγορίες του εν λόγω σημείου Ε, που αφορούν, αντιστοίχως, τις «ειδικές» ή «μη ειδικές» δραστηριότητες διδασκαλίας, οι οποίες παρέχουν, μεταξύ άλλων, δικαίωμα, η μεν πρώτη στη χορήγηση δύο μορίων ανά μήνα διδασκαλίας, με ανώτατο όριο δώδεκα μόρια για κάθε σχολικό έτος, η δε δεύτερη στη χορήγηση ενός μορίου ανά μήνα διδασκαλίας, με ανώτατο όριο έξι μόρια για κάθε σχολικό έτος.
There' s no hunting on my propertyEurLex-2 EurLex-2
Νηπιαγωγείο είναι εδώ ή Τμήμα;
sources of harm and protectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στις μέρες μας η ηθική κατάρρευση έχει φτάσει στο νηπιαγωγείο και, προτού πάει το παιδί εκεί, οι γονείς είναι ανάγκη να ενσταλάξουν στο παιδί έναν ισχυρό κώδικα ηθικών αρχών για να το προστατέψουν από τη μόλυνση.
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "jw2019 jw2019
Εκείνος ήταν νηπιαγωγείο
What about it?opensubtitles2 opensubtitles2
ΦΙ: στα στοιχεία περιλαμβάνονται τα παιδιά σε νηπιαγωγεία, όχι όμως τα παιδιά σε άλλα είδη κέντρων φύλαξης
In a few hours he can make a fortuneoj4 oj4
Χρήση υπηρεσιών μέριμνας παιδιών ανά εβδομάδα για τα νεότερα παιδιά που ζουν στο νοικοκυριό (συμπεριλαμβανομένων των πληρωμένων προσώπων για τη φροντίδα παιδιών, νηπιαγωγείο· εκτός της υποχρεωτικής σχολικής φοίτησης)
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outEurLex-2 EurLex-2
Η εγγονή μου θα το χρησιμοποιούσε για πρες-παπιέ στο νηπιαγωγείο.
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι τιμές-στόχος ως προς τις εκροές που καθορίζει η Γερμανία όσον αφορά αυτά τα άτομα είναι: o μετανάστες στην ΕΕ που έλαβαν συμβουλές:18 044 · o μετανάστες, γονείς παιδιών, στην ΕΕ που έλαβαν ψυχολογική υποστήριξη:19 700 · o παιδιά μεταναστών στην ΕΕ σε ηλικία νηπιαγωγείου που έλαβαν παιδαγωγική στήριξη:19 700 · και
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationelitreca-2022 elitreca-2022
Θέμα: Εκπαίδευση στις μεγάλες τάξεις του νηπιαγωγείου
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersEurLex-2 EurLex-2
Κι εδώ, θα ήθελα να μιλήσω για αναβάθμιση και να μοιραστώ μαζί σας το τωρινό μου εγχείρημα, που διαφέρει από το προηγούμενο, αλλά έχει κι αυτό τα ίδια χαρακτηριστικά αυτοδιδασκαλίας, μάθησης στην πράξη, προσωπικής έρευνας και κοινοτικής δημιουργίας. Αφορά τη διδασκαλία μαθηματικών από το νηπιαγωγείο ως το Λύκειο. Χρησιμοποιούμε τάμπλετ, γιατί πιστεύουμε ότι, όπως όλα, τα μαθηματικά πρέπει να διδάσκονται στην πράξη.
Damme/Dümmer-Seeted2019 ted2019
Γνωρίζω ένα κοριτσάκι πέντε χρονών, που πάει στο νηπιαγωγείο, και σηκώνεται μόνο του από το κρεβάτι το πρωί, επειδή η μαμά και ο μπαμπάς του φεύγουν ώρες νωρίτερα για να δουλέψουν στην πετρελαιοκηλίδα.
Pity you didn' t think of that beforejw2019 jw2019
Οι γιοι μας ήταν στο νηπιαγωγείο μαζί.
Two Three, roger thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σαν γαμημένο νηπιαγωγείο είναι εκεί έξω.
EEC TYPE APPROVALOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και θα πάμε και στο νηπιαγωγείο;
There is no difference between men and womenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αύριο θέλω να πάω σε παιδικούς σταθμούς... νηπιαγωγεία, και να μι - λήσω με μερικά παιδιά...
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιος την έφερε απ'το νηπιαγωγείο?
The interval between injections must be at least one monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι δύσκολο ν'ακολουθείς τον Μπόουλς όταν έχεις ένα παιδί στο νηπιαγωγείο.
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν μπορώ να κάνω τέτοια πράγματα στο νηπιαγωγείο.
She had on a grey sweater?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε σύγκριση μ'αυτό η NASA μοιάζει με νηπιαγωγείο.
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σας απάντησαν από το νηπιαγωγείο;
Only the lives of our brothers countOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η προσχολική εκπαίδευση δεν είναι υποχρεωτική στη Λευκορωσία, αλλά περίπου το 70% των παιδιών παρακολουθεί τους παιδικούς σταθμούς (ηλικίας 1 έως 2 ετών) και τα νηπιαγωγεία (ηλικίας 3 έως 5 ετών) πριν ξεκινήσουν το σχολείο.
Can ' t let them get past us!WikiMatrix WikiMatrix
- ημέρες για τη μεταφορά των παιδιών στα σχολεία και τα νηπιαγωγεία χωρίς τη χρήση αυτοκινήτου.
Turn off the engineEurLex-2 EurLex-2
Ο ενάγων είναι δικαστής στο Πολιτικό Δικαστήριο της L' Aquila και ζητά αποζημίωση για τη ζημία που υπέστη η προσωπική και επαγγελματική του φήμη, η τιμή, η υπόληψη και η προσωπική του αξιοπρέπεια με μια σειρά δηλώσεων που δημοσιεύθηκαν στον Τύπο από διάφορους πολιτικούς παράγοντες ποικίλης πολιτικής προέλευσης· όλες οι δηλώσεις αυτές πραγματοποιήθηκαν σε συνάρτηση με μια απόφαση του ενάγοντος της 22ας Οκτωβρίου 2003 που αφορούσε την ανάρτηση του Εσταυρωμένου στις αίθουσες των νηπιαγωγείων και δημοτικών σχολείων.
You have no idea what you can do nownot-set not-set
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.