ντολμέν oor Engels

ντολμέν

onsydig

Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels

dolmen

naamwoord
Για να επισκεφτούμε τα ντολμέν, δεν ήταν τόσο νωρίς!
A visit to the Dolmens... that wasn't early.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Στην Ολλανδία, 53 ντολμέν έχουν διατηρηθεί μέχρι τις μέρες μας· 52 από αυτά βρίσκονται στην επαρχία Ντρέντε.
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekjw2019 jw2019
Επειδή οι άνθρωποι χρησιμοποιούσαν τις πέτρες για να ενισχύσουν τα φράγματα καθώς και για να κατασκευάσουν εκκλησίες και κατοικίες, η Διεύθυνση Χωροταξίας του Ντρέντε ψήφισε ένα νόμο για την προστασία των ντολμέν στις 21 Ιουλίου 1734.
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.jw2019 jw2019
Ανακαλύψεις έχουν δείξει ότι το ντολμέν ήταν ένας κοινοτικός νεκρικός θάλαμος.
I don' t believe itjw2019 jw2019
(Ιωάννης 5:28· Πράξεις 24:15) Ίσως τότε, οι κατασκευαστές των ντολμέν αποκαλύψουν, επιτέλους, πότε έζησαν, ποιοι ήταν, γιατί έχτισαν τα εντυπωσιακά αυτά μνημεία και πώς τα κατάφεραν.
I guess he' s all right, thenjw2019 jw2019
Χρησιμοποιώντας τα όρια όπως περιγράφονται από τον Christian Leblanc, η Κοιλάδα των Βασιλισσών αποτελείται από το κύριο ουάντι το οποίο περιέχει τους περισσότερους τάφους, όπως και την Κοιλάδα του Πρίγκιπα Αχμόσε, την Κοιλάδα του Σκοινιού, την Κοιλάδα των Τριών Λάκκων, και την Κοιλάδα του Ντολμέν.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesWikiMatrix WikiMatrix
Λόγω της σημασίας της ανακάλυψης, δεν πιστεύει η Επιτροπή ότι θα έπρεπε να μετάσχει ενεργητικά, με ένα πρόγραμμα αξιοποίησης των εν λόγω Ντόλμεν, συμβάλλοντας έτσι στην αξιοποίηση αυτής της σημαντικής αρχαιολογικής ανακάλυψης που είδε το φως στην περιοχή της Μάλαγας;
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directivenot-set not-set
Λόγω της σημασίας της ανακάλυψης, δεν πιστεύει η Επιτροπή ότι θα έπρεπε να μετάσχει ενεργητικά, με ένα πρόγραμμα αξιοποίησης των εν λόγω Ντόλμεν, συμβάλλοντας έτσι στην αξιοποίηση αυτής της σημαντικής αρχαιολογικής ανακάλυψης που είδε το φως στην περιοχή της Μάλαγας·
My husband says it could end badlyEurLex-2 EurLex-2
Ορισμένα στοιχεία δείχνουν ότι πάνω από εκατό άνθρωποι ήταν θαμμένοι σε ένα και μόνο ντολμέν—πραγματικό νεκροταφείο!
Why did you give him my Walkman?jw2019 jw2019
Σήμερα ένα ντολμέν αποτελεί απλώς το σκελετό κάποιου ταφικού μνημείου, εφόσον οι γιγαντιαίοι λίθοι αρχικά ήταν κρυμμένοι κάτω από ένα σωρό άμμου ή χώματος.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationjw2019 jw2019
Ένα ανακατασκευασμένο ντολμέν κοντά στο χωριό Σχόονοορτ της Ολλανδίας, στο οποίο φαίνεται ο σωρός του χώματος και οι εκτεθειμένες πέτρες
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actjw2019 jw2019
Τα ντολμέν κατατάσσονται στα μεγαλιθικά μνημεία.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsjw2019 jw2019
Το Μυστήριο των Ντολμέν—Γιατί, Πότε και Πώς;
lets not jerk each other off herejw2019 jw2019
Συνεπώς, είναι κατάλληλο να χαρακτηρίσουμε τα ντολμέν μυστηριώδη μνημεία.
So, I’m fifteen and a half. It’s on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.jw2019 jw2019
Η ανακάλυψη αυτή οδήγησε στην επεξεργασία σχεδίου για την αξιοποίηση της μεγαλιθικής αυτής νεκρόπολης, στην οποία ανακαλύφθηκαν τα πέντε καλά συντηρημένα Ντόλμεν που αναφέραμε.
The lotus flower has closednot-set not-set
Ντολμέν υπάρχουν κυρίως στη δυτική, στη βόρεια και στη νότια Ευρώπη.
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youjw2019 jw2019
Το μεγαλύτερο ντολμέν στην Ολλανδία βρίσκεται κοντά στο χωριό Μπόρχερ, έχει μήκος 22 μέτρα και εξακολουθεί να αποτελείται από 47 βράχους.
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthjw2019 jw2019
Η Κοιλάδα του Ντολμέν περιέχει ένα παλιό μονοπάτι που χρησιμοποιούταν από τους εργάτες που μετακινούνταν από το Ντέιρ ελ Μεντίνα στην Κοιλάδα των Βασιλισσών.
A few more weeks and we' il be freeWikiMatrix WikiMatrix
Οι φυσιολάτρες καθώς και εκείνοι που ασχολούνται με την αρχαιολογία βρίσκουν ό,τι ακριβώς επιθυμούν όταν επισκέπτονται τα ντολμέν στο Ντρέντε.
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itjw2019 jw2019
Έτσι, τι μπορούμε να μάθουμε για τα ντολμέν;
well, its not like you are one thing or the other, okayjw2019 jw2019
Χρειάστηκε να φτάσει το 1912 για να εξεταστούν εξονυχιστικά από τους ειδικούς διάφορα ντολμέν.
You can' t take the car!jw2019 jw2019
Οι επιστήμονες υποστηρίζουν ότι τα ντολμέν είχαν κατασκευαστεί με ακανόνιστους βράχους από τη Σκανδιναβία, οι οποίοι είχαν αποτεθεί εκεί από παγετώνες στη διάρκεια μιας αρχέγονης εποχής παγετώνων.
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedjw2019 jw2019
Σχέδιο για την αξιοποίηση των Ντόλμεν της Estepona (Ισπανία).
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableEurLex-2 EurLex-2
Στην ολλανδική επαρχία Ντρέντε, τα ντολμέν βρίσκονται συνήθως σε όμορφες, γραφικές τοποθεσίες.
They pull the trigger, you take the falljw2019 jw2019
Επειδή τα ντολμέν χτίστηκαν πριν από πολύ καιρό, δεν είναι δυνατόν να ειπωθεί με ακρίβεια πότε, από ποιους, γιατί και πώς κατασκευάστηκαν.
Nothing could stop me from finding youjw2019 jw2019
42 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.