στομαχιών oor Engels
στομαχιών
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
Genitive plural form of στομάχι .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– – – – Πετεινοί και κότες του είδους Gallus domesticus, που παρουσιάζονται μαδημένα, κενά, χωρίς το κεφάλι και τα πόδια αλλά με το λαιμό, την καρδιά, το συκώτι και το στομάχι σε μη κανονική σύσταση:
Develop a market surveillance structure in line with the acquisEurLex-2 EurLex-2
γ) τα τελικά προϊόντα με βάση το κρέας ή/και τα επεξεργασμένα στομάχια, ουροδόχοι κύστεις και έντερα πρέπει:
It' s making believe we' re gayEurLex-2 EurLex-2
Μετά τη θανάτωση μεγάλων άγριων θηραμάτων, πρέπει να αφαιρούνται τα στομάχια και τα έντερά τους το συντομότερο δυνατό και, εν ανάγκη, να πραγματοποιείται αφαίμαξη.
Hark, they approach!EurLex-2 EurLex-2
Το Helicobacter Test INFAI δεν πρέπει να χρησιμοποιείται σε ασθενείς που πάσχουν ή ενδέχεται να πάσχουν από γαστρική λοίμωξη (στο στομάχι) ή ατροφική γαστρίτιδα (φλεγμονή του στομάχου που προκαλεί διάσπαση του εσωτερικού τοιχώματος του στομάχου), καθώς αυτές ενδέχεται να επηρεάσουν τη δοκιμή αναπνοής
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.EMEA0.3 EMEA0.3
Το στομάχι σου πρέπει να'ναι γεμάτο.
Yes, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν θέλω να δεις το στομάχι μου!
Terry and I understand your bond with our child, and we love you the more for itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νομίζω... γι'αυτό το στομάχι μου πονάει τόσο πολύ.
Clear on the southOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επίδραση σε επιβλαβείς οργανισμούς, π.χ. δηλητήριο επαφής, εισπνοής ή στομάχου, μυκητοτοξικό ή μυκητοστατικό κ.λπ. διασυστηματικό ή όχι στα φυτά
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.EurLex-2 EurLex-2
Αξιοποιούν πλήρως την τροφή τους χωνεύοντάς την σε ένα στομάχι με τέσσερις θαλάμους, εξάγοντας τα αναγκαία θρεπτικά συστατικά και συσσωρεύοντας λίπος.
I' il pay you three times the amountjw2019 jw2019
Αν πετύχετε στο στομάχι μου πηγαίνοντας προς τα κάτω, θα έχετε την καλοσύνη να το στείλετε επάνω;
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν μπορώ να σκεφτώ με άδειο στομάχι.
Eendracht could do with talent like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το στομάχι μου...
But we still haven' t found the damn thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
β) επεξεργασμένων στομαχιών, ουροδόχων κύστεων και εντέρων, όπως ορίζονται στο σημείο 7.9 του εν λόγω παραρτήματος, τα οποία έχουν υποβληθεί σε μία από τις επεξεργασίες που ορίζονται στο παράρτημα II μέρος 4 της παρούσας απόφασης.
Oh, dat' s a shame!EurLex-2 EurLex-2
Στομάχια πάπιας
Give it back to me!tmClass tmClass
Μια μικρή διαταραχή του στομάχου τις κάνουν να ψεύδονται.
his importance is overrated, I thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Που παρουσιάζονται μαδημένα, κενά, χωρίς το κεφάλι και τα πόδια, αλλά με το λαιμό, την καρδιά, το συκώτι και το στομάχι, και που ονομάζονται “κοτόπουλα 70 %”:
They tried to kill you?EurLex-2 EurLex-2
β) τα προϊόντα με βάση το κρέας ή/και τα επεξεργασμένα στομάχια, ουροδόχοι κύστεις και έντερα πρέπει:
She' s the lovely baby I made with KirikoEurLex-2 EurLex-2
Τρίτο, εάν κάποιος έχει παρατηρήσει ότι ορισμένες τροφές, όπως τα φαγητά που έχουν πολλά καρυκεύματα ή η καφεΐνη, φαίνεται να του ενοχλούν το στομάχι, θα ήταν συνετό να τα αποφεύγει.
We can push him off a rock and claim it was an accidentjw2019 jw2019
Συγγνώμη, αλλά καλύτερα να διαβάζετε με γεμάτο στομάχι.
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άλλα εντόσθια, ακατάλληλα για κατανάλωση από τον άνθρωπο (εξαιρούνται ψάρια, έντερα, κύστεις και στομάχια)
Now turn it overEurlex2019 Eurlex2019
Είδα τα περιεχόμενα του στομαχιού των Μάρτινς.
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και το περιεχόμενο του στομάχου της;
If you were, so many girls would not be chasing youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για το κεφάλι, τον λαιμό, το στομάχι.
Tim, I gotta call youbackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πεινάω, Κόνι, γουργουρίζει το στομάχι μου.
Let' s start moving!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Να μη χορηγείται με άδειο στομάχι
Well, one crisis at a timeEMEA0.3 EMEA0.3
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.