τρόποι συμπεριφοράς oor Engels

τρόποι συμπεριφοράς

Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels

manners

naamwoord
Έτσι κι αλλιώς, δεν είμαι καλός σ'αυτό τον τρόπο συμπεριφοράς.
I was never that good at bedside manner, anyway.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

αγροτικός τρόπος συμπεριφοράς
rusticity

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αλλά γνωρίζουμε ποιο τρόπο συμπεριφοράς μάς έχει διδάξει ο Λόγος του Θεού.
My daughter is alive in the sewer!- Officer?jw2019 jw2019
Eίναι τρόπος συμπεριφοράς αυτός;
How dare you attack your father?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ίσως αυτοί οι νόμοι πράγματι βελτιώσουν τον τρόπο συμπεριφοράς των εταιρειών χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών.
I' m very glad you came hereted2019 ted2019
Αντίθετα από τις προαναφερθείσες κοινωνικές προδιαγραφές, αυτοί οι κώδικες συμπεριφοράς ασχολούνται λεπτομερέστερα με τον τρόπο συμπεριφοράς των επιχειρήσεων.
Come on, sweetheart, breathenot-set not-set
Κάθε κράτος μέλος λαμβάνει τα αναγκαία μέτρα ώστε να εξασφαλίσει ότι οι εξής τρόποι συμπεριφοράς συνιστούν αξιόποινες πράξεις:
How' s business at the Blue Parrot?EurLex-2 EurLex-2
Η Μαίρη πιστεύει ότι ο τρόπος συμπεριφοράς της σαν παιδί διαζυγίου την επηρέασε αργότερα σαν σύζυγο και μητέρα.
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”jw2019 jw2019
Τώρα δεν είναι αυτός τρόπος συμπεριφοράς προς μία κυρία.
Maybe Mr. Douvier is just buying himself a yachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Η οδηγία 92/50 παραθέτει ορισμένα κριτήρια δυνάμενα να χαρακτηρίσουν τρόπους συμπεριφοράς που συνιστούν δυσμενή διάκριση.
And you make sure they go to bed soonEurLex-2 EurLex-2
(Βλέπε το πλαίσιο «Σεξουαλικοί Τρόποι Συμπεριφοράς», στη σελίδα 6.)
The connection istenuousjw2019 jw2019
Χρειάζεται να λογικεύω τα παιδιά μου και να τους εξηγώ γιατί ένας συγκεκριμένος τρόπος συμπεριφοράς δεν είναι σωστός.
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinjw2019 jw2019
Εσείς οι Αρμάγια πρέπει να μάθετε τρόπους συμπεριφοράς σε καλεσμένους.
If you are worried, talk to your doctor or pharmacistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Επιτροπή έχει δεσμευθεί να αναλάβει δράση προκειμένου να πεισθούν οι ρωσικές τελωνειακές αρχές να αλλάξουν τρόπο συμπεριφοράς.
I don' t have time to be subtleEurLex-2 EurLex-2
Έχω δουλέψει σκληρά, τους τρόπους συμπεριφοράς μου..
This is between you and meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Πέρσι, οι Μάρτυρες αφιέρωσαν 1.202.381.302 ώρες βοηθώντας ανθρώπους να μάθουν αυτόν το Χριστιανικό τρόπο συμπεριφοράς.
They told her about mejw2019 jw2019
"""Ομως ή «ορθολογική άντίληψη» δέν συνιστά τό κίνητρο τού «πολιτισμού» στό φαγητό ή άλλους τρόπους συμπεριφοράς."
You' re a freaking doctorLiterature Literature
Ακολουθώντας τον συνηθισμένο τρόπο συμπεριφοράς του είδους του, διέλυσε ολόκληρη τη φωληά κομμάτι κομμάτι.
Two years ago nowjw2019 jw2019
Έχεις τον ίδιο τρόπο... συμπεριφοράς.
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάποιοι τρόποι συμπεριφοράς που δεν αρμόζουν σε έναν πάστορά του.
Could I free my hands, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ΠΙΝΑΚΑΣ ΤΩΝ ΤΡΟΠΩΝ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑΣ ΠΟΥ ΘΙΓΟΥΝ ΣΟΒΑΡΑ ΤΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΗΣ ΑΛΙΕΥΤΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ
And we all say# Oh!EurLex-2 EurLex-2
Ήρθα εδω επειδή έχω καλούς τρόπους συμπεριφοράς, αλλά έχουν περάσει ήδη έξι ώρες.
He won' t say noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συχνά η πορνογραφία συνδέεται με μια μεγάλη ποικιλία επιβλαβών συνεπειών και τρόπων συμπεριφοράς.
Doesn' t matter what you wearjw2019 jw2019
Αυτοί «σταδιακά απέκτησαν διαφορετικούς τρόπους συμπεριφοράς, διαφορετικά έθιμα και διαφορετικούς τρόπους ομιλίας».
I must just be hungover againjw2019 jw2019
να ενθαρρύνει τρόπους συμπεριφοράς επιζήμιους για την προστασία του περιβάλλοντος
Congratulations on your show.I heard it' s a smasheurlex eurlex
Και δεν είναι μόνο ο τρόπος συμπεριφοράς σου προς τους γύρω σου
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableopensubtitles2 opensubtitles2
Επιπλέον, σας κάνει να θέλετε να αλλάξετε τον παλιό σας τρόπο συμπεριφοράς.
They just didn' t want me anymorejw2019 jw2019
5487 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.