Βραχώδη Όρη oor Spaans
Βραχώδη Όρη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Montañas Rocosas
Οι πλαγιές στα Βραχώδη όρη, αν και ανεμοδαρμένες αποτελούν καταφύγιο για κάποια ζώα το χειμώνα.
Las laderas de las Montañas Rocosas, aunque frías y descoloridas, proveen refugio para algunos animales.
Rocosas
Χρωστάμε σε κάθε εταιρία ενέργειας δυτικά απ'τα Βραχώδη Όρη.
Debemos suministro a las centrales al oeste de las Rocosas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
βραχώδη όρη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
montañas rocosas
Μετά από ώρες αναμονής κάποιες φορές, έρχεται μία άλκη ή ένα ελάφι από τα Βραχώδη Όρη.
Después de horas de espera, a veces, aparece un alce, incluso un alce de las montañas Rocosas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Montañas Rocosas, Rocosas
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Και η Union Pacific, που κατευθυνόταν δυτικά στις πεδιάδες με τα Βραχώδη όρη στο δρόμο της.
Limpiate ahíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα Βραχώδη Όρη έχουν σταματήσει πλέον να αυξάνουν το μέγεθός τους... και σιγά- σιγά διαλύονται
El Comité Mixto Veterinario definirá las medidas particulares relacionadas con esta participaciónopensubtitles2 opensubtitles2
Το κλίμα επηρεάζεται σημαντικά από το υψόμετρο της πόλης και την γειτνίασή της με τα Βραχώδη Όρη.
No puedo anular lo que ya he hecho, pero...... he conseguido admitirlo, y a decir verdadWikiMatrix WikiMatrix
Τα Βραχώδη Όρη έχουν σταματήσει πλέον να αυξάνουν το μέγεθός τους... και σιγά-σιγά διαλύονται.
¿ Querrá recibirme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ειδοποίησε τις μονάδες διάσωσης από'δω ως τα Βραχώδη Όρη.
Al efectuar la supervisiónde los descartes, las capturas accesorias y las capturas de pescado de talla inferior a la reglamentaria de conformidad con lo establecido en el apartado #, letra c), los observadores recopilarán datos sobre los descartes y el pescado de talla inferior a la reglamentaria conservado a bordo, ajustándose, siempre que las circunstancias lo permitan, al siguiente esquema de muestreoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι περαιτέρω έρευνες για τον Hulk αναβλήθηκαν... λόγω των πολύ δυνατών καταιγίδων στο Εθνικό Πάρκο στα Βραχώδη Όρη
¿ Vas a ir a la universidad?opensubtitles2 opensubtitles2
Με κάτι τέτοιο, θα επιπλέαμε άνετα μέχρι τα βραχώδη όρη.
¿ Cómo vas con ese arado?Lo arregléOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα Βραχώδη Όρη.
Y no soy una asesina del amorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το μεγαλύτερο νεκροταφείο δυτικά από τα Βραχώδη όρη.
A reclamar autoridadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν κοιτάξετε απ'το παράθυρο, θα δείτε τα Βραχώδη Όρη.
Demasiada sangreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν υπάρχει Κύκλωπας στα Βραχώδη Όρη.
Sólo hay una forma, que nadie ha pensado, excepto yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το αεροπλάνο του έπεσε στα Βραχώδη Όρη.
Escuche la historia de que el capitán Barboza no hace tratos con ningún tontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λέει ότι τα Βραχώδη Όρη είναι ασφαλή, στο ύψωμα.
¡ Eso fue grandioso hombre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλω να φτιάξω ένα ράντσο, ψηλά στα Βραχώδη Όρη.
Duraznos y cebollasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Εκεί που τα βραχώδη όρη, συναντούν τις πεδιάδες ".
¿ Por qué te sigues golpeando? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα εγκαταστήσουμε ένα εργαστήριο στα Βραχώδη Όρη.
Un transportista aéreo encargado de efectuar un vuelo no está obligado a pagar una compensación conforme al artículo # si puede probar que la cancelación se debe a circunstancias extraordinarias que no podrían haberse evitado incluso si se hubieran tomado todas las medidas razonablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νόμιζα ότι ήσουν στα Βραχώδη Όρη με τον Eddie.
Equivalentes a los previstos por el Derecho del Estado miembro de acogidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα απόκρημνα Βραχώδη Όρη συγκεντρώνουν το νερό σε ποτάμια και τα επίπεδα ανεβαίνουν γρήγορα.
No sé tú, pero yo veo muchos árbolesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ούτε καν τα Βραχώδη όρη;
Asi que nos vemos despuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Ααα, Βραχώδη Όρη, χόκεϊ επί πάγου, φύση”, είναι η τυποποιημένη απάντηση στη διευκρίνισή μου.
Resolución de la Sala de Recurso: Anulación de la decisión impugnada, desestimación de la oposición y estimación de la solicitud de registrogv2019 gv2019
Εγώ έλειπα για κατασκήνωση κάπου στα Βραχώδη Όρη.
las medidas establecidas en el presente Reglamento no se aplicarán a las infraestructuras de aviación civil existentes en el territorio de LiechtensteinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καθώς πλησιάζει ο Νεος Χρόνος στα Βραχώδη Όρη κατευθυνόμαστε στο Ασπεν.
¿ Crees que no soy capaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα μυστικό κυβερνητικό σύμπλεγμα στα Βραχώδη όρη έγινε σκόνη
Esto queda lejos de la playaopensubtitles2 opensubtitles2
Χρωστάμε σε κάθε εταιρία ενέργειας δυτικά απ'τα Βραχώδη Όρη.
Acción Común #/#/PESC del Consejo, de # de mayo de #, de apoyo ala aplicación de la Resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas # en el marco de la ejecución de la Estrategia de la UE contra la proliferación de armas de destrucción masiva (DO L # de #.#.#, p. #); # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Κάρσον εξερεύνησε δυτικά μέχρι την ισπανική Καλιφόρνια και βόρεια περνώντας από τα Βραχώδη Όρη.
Sí.Es su ciudad ahoraWikiMatrix WikiMatrix
104 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.