Ελληνιστική Περίοδος oor Spaans
Ελληνιστική Περίοδος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Helenístico
Η χρήση της επίσημης αραμαϊκής συνεχίστηκε κατά την ελληνιστική περίοδο (323-30 Π.Κ.Χ.).
El uso del “arameo oficial” continuó durante el período helenístico (323-30 a. E.C.).
Período helenístico
Η χρήση της επίσημης αραμαϊκής συνεχίστηκε κατά την ελληνιστική περίοδο (323-30 Π.Κ.Χ.).
El uso del “arameo oficial” continuó durante el período helenístico (323-30 a. E.C.).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πολύ διαδεδομένα, τουλάχιστον κατά την ελληνιστική περίοδο, ήταν τα πλοία 130 τόνων.
¿ Y la policía alemana?jw2019 jw2019
Όπλο της Ελληνιστικής περιόδου, σχεδιασμένο να εξαπολύει Υγρό Πυρ.
¡ Sí!En la iglesia de la Calle Clyde, a lasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτοί οι βασιλιάδες άρχισαν να παντρεύονται από τα γειτονικά ελληνικά βασίλεια της ελληνιστικής περιόδου, όπως οι Σελευκίδες.
En apoyo de su recurso la demandante alega diez motivosWikiMatrix WikiMatrix
Αυτό το ενδιαφέρον συναίσθημα ήταν τυπικό της Ελληνιστικής περιόδου
Mira, eres preciosa, pero para ti esto no está bien.Confía en mí. ¿ Y qué está bien para mí?QED QED
Η Ελληνιστική Περίοδος
Los puntos de contacto enumerados en el apéndice # serán designados por las Partes contratantes para encargarse de la aplicación y el funcionamiento del Acuerdo del presente Anexojw2019 jw2019
Είπα πώς ή ελληνική τέχνη δέν μπορούσε παρά νά ύποστεΐ μιάν άλλαγή στήν ελληνιστική περίοδο.
Generosa hospitalidad y comun para todos los cuartosLiterature Literature
Οι Φαρισαίοι πρωτοεμφανίστηκαν στη διάρκεια της ελληνιστικής περιόδου ως μια δυναμική αντίδραση στον αντιιουδαϊκό ελληνισμό.
Todos nosotros salimosjw2019 jw2019
Οι τοιχογραφίες αυτές είναι τα καλύτερα διατηρημένα καλλιτεχνικά αριστουργήματα της Βουλγαρίας από την Ελληνιστική περίοδο.
Podrías ver algo diferente.- ¿ Hay alguna parte para mí ahí?WikiMatrix WikiMatrix
Η λέξη Εβραϊκά ή εβραϊστί (‘ivrit) δεν χρησιμοποιείται για τη γλώσσα παρά μόνο κατά την ελληνιστική περίοδο.
Amamos lo que hacemosWikiMatrix WikiMatrix
Η χρήση της επίσημης αραμαϊκής συνεχίστηκε κατά την ελληνιστική περίοδο (323-30 Π.Κ.Χ.).
¿ No nota como se le acerca la hora?jw2019 jw2019
Το πιό διάσημο γλυπτό το οποίο διαθέτει το μουσείο από την ελληνιστική περίοδο είναι ο Φαύνος του Μπαρμπερίνι (220 π.Χ.).
se anule el plan de vuelo en la dependencia transmisora y la coordinación deje de ser pertinenteWikiMatrix WikiMatrix
Στην ελληνιστική περίοδο, η ασιατική επίδραση έφερε νέα φωτεινά χρώματα, όπως είναι το ροζ, το γαλάζιο, το βιολετί και το κίτρινο.
Tenía los ojos cerradosjw2019 jw2019
Αυτά τα έγγραφα βεβαιώνουν την ύπαρξη μιας ευρέως διαδεδομένης συνήθειας από τη σουμεριακή περίοδο μέχρι τα τέλη της ελληνιστικής περιόδου στην Αίγυπτο.
Haz el juramento ahorajw2019 jw2019
Πριν εκδηλωθεί ο εμφύλιος στο Αφγανιστάν, έλληνες αρχαιολόγοι είχαν ανακαλύψει αρχαιολογικά ευρήματα της ελληνιστικής περιόδου ανεκτίμητης αξίας και με ιστορία άνω των 2500 ετών.
¿ Cómo lo corroboraste?not-set not-set
Αυτός ο όρος δεν εμφανίζεται ούτε στα ελληνικά συγγράμματα ούτε στα ιουδαϊκά συγγράμματα της ελληνιστικής περιόδου, και γι’ αυτό η σημασία του δεν είναι απόλυτα βέβαιη.
¡ Podría besar a cachorro loco!jw2019 jw2019
Νομίσματα με απεικόνιση Αίγας από την ισχυρότερη κατά την κλασσική και ελληνιστική περίοδο πόλη της περιοχής, την Πραισό, δείγμα της αξίας της στην οικονομία της περιοχής.
Sólo un momentoEurLex-2 EurLex-2
Νομίσματα με απεικόνιση Αίγας από την ισχυρότερη κατά την κλασσική και ελληνιστική περίοδο πόλη της περιοχής, την Πραισό, δείγμα της αξίας της στην οικονομία της περιοχής
Creí que nunca vería tantos juntosoj4 oj4
Κατά την ελληνιστική περίοδο λειτουργούσε θεραπευτικό κέντρο το οποίο θεωρείτο από τα σημαντικότερα της αρχαιότητας, ενώ στην ρωμαϊκή εποχή οι Αλλιανοί αναπτύχθηκαν και απέκτησαν ακόμα περισσότερα ιαματικά λουτρά.
Y, vas a tener tu propia asistente de producciónBianca Champion, una celebridadnot-set not-set
Η Κοινή Ελληνική ήταν η "παγκόσμια γλώσσα" της Ελληνιστικής περιόδου, αλλά η κατανομή της δεν αντανακλάται στην κατανομή της Νέας Ελληνικής λόγω της γλωσσολογικής επίδρασης των Σλαβικών, Αραβικών και Τουρκικών επεκτάσεων.
Fanny, no es esoWikiMatrix WikiMatrix
Κατά την Ελληνιστική περίοδο, η Νύσα προσωποποιήθηκε ως η κηδεμόνας του Διονύσου και λεγόταν ότι είχε θαφτεί στη Σκυθόπολη (Μπειτ Σεαν) στο σημερινό Ισραήλ, η οποία θεωρόυσε τον Διόνυσο ως ιδρυτή της.
Anda errante mañana y nocheWikiMatrix WikiMatrix
Ο ναός χτίστηκε κατά την περίοδο του Πτολεμαϊκού Βασιλείου, από το 237 ως το 57 π.χ. οι επιγραφές στους τοίχους δίνουν σημαντικές πληροφορίες για τη γλώσσα, μύθους, και θρησκεία κατά την Ελληνιστική περίοδο της Αιγύπτου.
Se suponía que ella regresaría por ti, más tardeWikiMatrix WikiMatrix
▪ «Εδώ και διακόσια χρόνια οι βιβλικοί λόγιοι καταλήγουν συνήθως στο συμπέρασμα ότι οι Εβραϊκές Γραφές γράφτηκαν και συντάχθηκαν, ως επί το πλείστον, κατά την περσική και την ελληνιστική περίοδο (από τον πέμπτο ως το δεύτερο αιώνα Π.Κ.Χ.)».
ADN (dinitroamida de amonio o SR #) (CASjw2019 jw2019
Ο «θησαυρός του Μπαγκράμ», όπως έχει ονομαστεί, είναι ενδεικτικός των έντονων εμπορικών συναλλαγών αλλά και της διασταύρωσης, μεταξύ όλων των πολιτιστικών κέντρων της κλασικής και ελληνιστικής περιόδου, στο σταυροδρόμι με την Αυτοκρατορία του Κουσάν καθώς αναπτυσσόταν το εμπόριο μεταξύ Ανατολής και Δύσης.
Nunca jugarán en Tracia y SamotraciaWikiMatrix WikiMatrix
Διάφοροι μύθοι έχουν επίσης συντηρηθεί από τους ομηρικούς ύμνους, τμήματα ποιημάτων του επικού κύκλου, λυρικά ποιήματα, έργα τραγωδών του 5ου αιώνα π.Χ., γραφές των μελετητών και των ποιητών της ελληνιστικής περιόδου και κείμενα από συγγραφείς των ρωμαϊκών χρόνων, όπως του Πλούταρχου και του Παυσανία.
Diseño ecológico (productos que utilizan energía) ***I (debateWikiMatrix WikiMatrix
28 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.