Περιφέρεια Νοβοσιμπίρσκ
Óblast de Novosibirsk
Νοβοσιμπίρσκ oor Spaans
Νοβοσιμπίρσκ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Novosibirsk
Η αστυνομία κάνει ελέγχους από το " Νοβοσιμπίρσκ ".
La Policía está revisando todos los trenes que van a Novosibirsk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CHEVTCHOUK, Evgheny Vassilyevich, “Αντιπρόεδρος του Ανωτάτου Σοβιέτ”, γεννηθείς στις 21 Ιουνίου 1946 στο Νοβοσιμπίρσκ, Ρωσική Ομοσπονδία, παλαιό σοβιετικό διαβατήριο αριθ. A25004230.
¿ Tienes ganas de vomitar, eh?EurLex-2 EurLex-2
λαμβάνοντας υπόψη ότι, στη Ρωσία, έχουν τεθεί σε ισχύ ποινικές και διοικητικές κυρώσεις κατά της «προπαγάνδας υπέρ της ομοφυλοφιλίας» στις περιφέρειες του Ριαζάν το 2006, του Αρχαγκέλσκ το 2011, της Κοστρόμα και της Αγίας Πετρούπολης το 2012, και ότι παρόμοια νομοσχέδια βρίσκονται σήμερα υπό εξέταση στις περιφέρειες του Νοβοσιμπίρσκ, της Σαμάρα, του Κίροφ, της Κρασνογιάρσκ και του Καλίνινγκραντ· λαμβάνοντας υπόψη ότι οι νόμοι αυτοί προβλέπουν πρόστιμα ύψους μέχρι 1 270 EUR για φυσικά πρόσωπα και μέχρι 12 700 για ενώσεις και εταιρείες, ενώ και η Κρατική Δούμα εξετάζει ένα παρόμοιο νομοσχέδιο·
El único productor exportador y su empresa vinculada de la República Popular China que solicitaron el trato de economía de mercado solicitaron también el trato individual en caso de que no se les concediera el primeroEurLex-2 EurLex-2
Ένας έξυπνος ίσως θα έλεγε το Νόβοσιμπιρσκ, αφού είναι η πρωτεύουσα της Σιβηρίας.
Año tras año, fui sometido a las pruebas más durasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η αστυνομία κάνει ελέγχους από το " Νοβοσιμπίρσκ ".
Total del artículo # # Complementos e indemnizaciones diversosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εμφανίζεται το # στο Νοβοσιμπίρσκ στη Σιβηρία
(EL) La tan cacareada cohesión económica y social constituye un intento premeditado de desorientar a los pueblos de Europa y de subordinarlos a la política de servidumbre para con el gran capital.opensubtitles2 opensubtitles2
Που μπορω να επικυρωσω, το εισιτηριο μου, για το Νοβοσιμπιρσκ?
Precauciones de usoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο Νοβοσιμπίρσκ, ο πατέρας μου, με πήγαινε κυνήγι με αυτόν τον καιρό.
Ya sabes, hacer el amorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SHEVCHUK, EVGENY, «αντιπρόεδρος του Ανωτάτου Σοβιέτ», γεννηθείς στις 21.6.1946 στο Νοβοσιμπίρσκ.
Nena me equivoque.-¿ Que estas haciendo?EurLex-2 EurLex-2
Το νιτρικό οξύ, που παράγεται από τις αστραπές, βοηθάει στην παραγωγή μεγαλύτερης ποσότητας προϊόντων από τα συνηθισμένα λιπάσματα, συμπεραίνουν οι επιστήμονες του Ινστιτούτου Γεωλογίας, Γεωφυσικής και Μεταλλευμάτων του Νοβοσιμπίρσκ της Ρωσίας.
No sabes lo que dicesjw2019 jw2019
Σύμφωνα με τον διαδικτυακό τόπο Meduza, πολλές διαμαρτυρίες σε όλη την χώρα ήταν ειρηνικές και χωρίς επεισόδια για παράδειγμα στις πόλεις Νοβοσιμπίρσκ και Ούφα, αλλά η αστυνομία στην Αγία Πετρούπολη συνέλαβε παραπάνω από 50 ανθρώπους.
¿ Cuándo fue la última vez que te sacaste la bota...... para que tu garra tomara un poco de aire?gv2019 gv2019
Επιστήμονες από το Ουλάν-Ουντέ, το Ιρκούτσκ και το Νοβοσιμπίρσκ έχουν ανακαλύψει ότι τα αειθαλή δέντρα που μεγαλώνουν πάνω από μεταλλοφόρα κοιτάσματα στη Σιβηρία απορροφούν διαλυμένα μέταλλα από το έδαφος.
Casey solo instaló los EMjw2019 jw2019
SHEVCHUK, EVGENY, "Αντιπρόεδρος του Ανωτάτου Σοβιέτ", γεννηθείς στις 21.6.1946 στο Νοβοσιμπίρσκ.
Llevo contados # azotesEurLex-2 EurLex-2
Μου υποσχέθηκες 2.OOO δολλάρια και δουλειά στο Νοβοσιμπίρσκ.
Serpientes como autobuses articulados.- Tigres, gorilasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ANTIUFEEV (SEVTOV), VADIM, «υπουργός Ασφάλειας του Κράτους», γεννηθείς το 1951 στο Νοβοσιμπίρσκ.
¿ Puedo preguntar?EurLex-2 EurLex-2
Μια καθηγήτρια στο Νοβοσιμπίρσκ της Ρωσίας σχολίασε ότι της είναι δύσκολο να βρίσκει απαντήσεις στις ερωτήσεις που κάνουν οι μαθητές της σχετικά με τον Θεό και τη θρησκεία.
Pues para lograrlo...... debe ganarse el corazón de su verdadero amorjw2019 jw2019
ANTIUFEEV (SEVTOV), VADIM, "Υπουργός Ασφάλειας του Κράτους", γεννηθείς το 1951 στο Νοβοσιμπίρσκ. Ρωσικό διαβατήριο.
p. # y Decisión deEurLex-2 EurLex-2
Ο αδελφός Σκίμπα συνεχίζει: «Μια φορά, για να πάω στο Αικατερινμπούργκ από το Νορίλσκ, βόρεια του Αρκτικού Κύκλου, έπρεπε να πάρω δύο αεροπλάνα, πρώτα από το Νορίλσκ για το Νοβοσιμπίρσκ και μετά από εκεί για το Αικατερινμπούργκ.
¡ Es mejor que corras, muchacho blanco!jw2019 jw2019
ANTIUFEEV (SEVTOV), VADIM, υπουργός Ασφάλειας του Κράτους, γεννηθείς το # στο Νοβοσιμπίρσκ
¿ Qué explicación tiene?oj4 oj4
Εμφανίζεται το # στην Περιφέρεια Νοβοσιμπίρσκ της Σιβηρίας
¡ Acaba con él!opensubtitles2 opensubtitles2
CHEVTCHOUK, Evgheny Vassilyevich, «Αντιπρόεδρος του Ανωτάτου Σοβιέτ», γεννηθείς στις 21 Ιουνίου 1946 στο Νοβοσιμπίρσκ, Ρωσική Ομοσπονδία, παλαιό σοβιετικό διαβατήριο αριθ. A25004230.
Recuerda tu seguridad es la de todosEurLex-2 EurLex-2
Στο Νοβοσιμπίρσκ συμφωνήσαμε να έχουμε ένα σύνθημα μέσω του οποίου θα αναγνωρίζαμε ο ένας τον άλλον όταν θα φτάναμε στον προορισμό μας.
Pero no era un terroristajw2019 jw2019
Για παράδειγμα, στο Νοβοσιμπίρσκ, εναντιούμενοι που υποστηρίζονταν από τον κλήρο οργάνωσαν ένα συλλαλητήριο ακριβώς μπροστά στην είσοδο του σταδίου όπου διεξαγόταν η συνέλευση.
Hace # horas # helicópteros se desplomaron en Escociajw2019 jw2019
Έδρα Νοβοσιμπίρσκ.
Y ahora a trabajarWikiMatrix WikiMatrix
39 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.