Οι Παλιάτσοι oor Spaans
Οι Παλιάτσοι
el
Οι Παλιάτσοι (όπερα)
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
I Pagliacci
el
Οι Παλιάτσοι (όπερα)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σίγουρα δεν σατυρίζουν εμάς εκεινοι οι παλιάτσοι;
La verdad es que...... incluso en lo más profundo de Stanford, realmente nunca encajéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εμείς την παρα γάγαμε a priori, αλλά οι παλιάτσοι το έχουν, βέβαια, διαισθανθεί από πολύ καιρό.
¿ Qué estás haciendo?- ¿ Qué?Literature Literature
Θα ανεβάσουν το " Οι Παλιάτσοι ".
Lo siento, tíoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τίνος ιδέα ήταν να δίνουν παράσταση οι παλιάτσοι;
¿ Es trabajo suyo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι παλιάτσοι κοροϊδεύουν.
Es un poco temprano para ti, ¿ no, amor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όπως οι παλιάτσοι.
¿ Lleva fotos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είπες ότι σου άρεσαν πολύ οι Παλιάτσοι.
Desafortunadamente, nunca pude llevar una melodíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτοί είναι οι παλιάτσοι του στρατώνα
En consecuencia, el beneficio de la inversión en nueva maquinaria no se realizó en cierta medidaopensubtitles2 opensubtitles2
Αυτοί οι παλιάτσοι του ροντέο είναι η δική σου ιδέα για ασφάλεια;
La cuenta de resultado económico y el balance publicados por la Agencia con respecto al ejercicio # se presentan de forma sintética en los cuadros # yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και κατάφεραν οι παλιάτσοι να κάνουν μια απλή ίντσα προόδου;
Por supuesto que vieneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτοί είναι οι παλιάτσοι του στρατώνα.
Galatea, querida, ¿ en qué vamos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτοι οι παλιατσοι που καταδικασα στις γαλερες.
Dónde escondía el dinero, nunca lo supeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν ξέρω με τι ποδηλατάκια ήρθατε εσείς οι παλιάτσοι...... αλλά ξέρω ότι η γριά μου θα τους άλλαζε τα φώτα
Con otras, sin nombre sin cara!opensubtitles2 opensubtitles2
Κάποιος μπήκε στο σπίτι μου προσπαθώντας να με κάνει να υποχωρήσω από την υπόθεση, και εάν εσείς οι παλιάτσοι είστε εδώ...
Moriría por entregar una cartaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ενώ εσείς οι παλιάτσοι βγαίνατε φωτογραφίες, έχω τον Άντυ να καταστρέφει αυτό το μέρος, έχω έναν μισότρελο φωτογράφο να τρέχει πέρα-δώθε, και η Τζίλιαν με αναγκάζει να πάω σε κάποιον ψυχίατρο.
¿ Cuántas lunas tiene nuestro planeta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υποτίθεται δεν πρέπει καν να βρίσκεσαι στο κτίριο, και εσείς οι δύο παλιάτσοι έχετε παρεκτραπεί.
se adopten medidas adecuadas de gestión para prevenir, reducir o eliminar las causas de contaminación; yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτοί οι ιπτάμενοι παλιάτσοι δεν είναι από άλλο πλανήτη.
La mejor vista es desde la torre de aguaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'κουσε με! Εκείνοι οι ιπτάμενοι παλιάτσοι δείχνουν, αλλά δεν είναι σαν κι εμάς.
No digo que no pecara al hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όλοι οι άντρες σας είναι παλιάτσοι;
DN #.# Joyería y orfebreríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- (PL) Κύριε Πρόεδρε, όλοι γνωρίζουμε ότι οι θέσεις του γελωτοποιού της αυλής και του παλιάτσου υπήρχαν σε περασμένες εποχές.
Sé a que te refieres, es verdadEuroparl8 Europarl8
Οι γονείς μου με κοιτούσαν λες κι ήμουν κάνας παλιάτσος.
Lo que llamas misericordia está a un paso del caosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι επιστήμονες έχουν ανακαλύψει ότι η ανοσία του παλιάτσου δεν οφείλεται στο γεγονός ότι η θαλάσσια ανεμώνα εκτιμάει τις υπηρεσίες που της προσφέρει ο νοικάρης της.
Guerra de sexosjw2019 jw2019
22 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.