Σάγος oor Spaans
Σάγος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Sago
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Είδη ζαχαροπλαστικής και καραμέλες, ζελέ, παγωτά, μέλι, κακάο, τσίχλες, μούσλι, δημητριακά προϊόντα, ζάχαρη, τσάι, καφές, ρύζι, ταπιόκα, σάγο (αλεύρι κολλαρίσματος), μπαχαρικά, σιρόπια
Informe a su médico si se encuentra en alguna de estas situacionestmClass tmClass
Ρύζι, Ταπιόκα, Σάγο (αλεύρι κολλαρίσματος), Ζυμαρικά
Números mayastmClass tmClass
Βιολογικό ρύζι, βασικά τρόφιμα, Καφές, Τσάι, Κακάο, Ζάχαρη, Ρύζι, Ταπιόκα, Σάγο (αλεύρι κολλαρίσματος), Υποκατάστατα καφέ (τεχνητός καφές)
¿ Será que no ve...... lo que la visita a la cabaña de verano de un hombre casado...... hace con las oportunidades futuras de una viuda?tmClass tmClass
Καφές και ροφήματα καφέ με γάλα, τσάι, κακάο και ροφήματα κακάο με γάλα, ζάχαρη, ρύζι, ταπιόκα, σάγο (αλεύρι κολλαρίσματος), υποκατάστατα καφέ
Los Estados miembros realizarán controles oficiales con el fin de garantizar el cumplimiento del presente ReglamentotmClass tmClass
Υπηρεσίες λιανικής και χονδρικής πώλησης παρεχόμενες για καφέ, τσάι, κακάο, ζάχαρη, ρύζι, ταπιόκα, σάγο (αλεύρι κολλαρίσματος), υποκατάστατα καφέ, άλευρα και παρασκευάσματα από δημητριακά, άρτο, γλυκά και είδη ζαχαροπλαστικής, παγωτά, μέλι, σιρόπι μελάσας, μαγιά, μπέικιν πάουντερ, αλάτι, μουστάρδα, ξίδι, σάλτσες (καρυκεύματα), μπαχαρικά, πάγο
La habilidad de ignorarlas cosas que no son realmente importantestmClass tmClass
Καφές, τσάι, κακάο, ζάχαρη, ρύζι, ταπιόκα, σάγο, υποκατάστατα του καφέ, άλευρα, αλευρούχα τρόφιμα, παρασκευάσματα από δημητριακά, άρτος, γλυκά και προϊόντα ζαχαροπλαστικής, παγωτά, κρέμες παγωτού, μέλι, σιρόπι μελάσας, μαγιά, μπέικιν πάουντερ, αλάτι, μουστάρδα, ξίδι, σάλτσες για σαλάτα, μπαχαρικά και καρυκεύματα, πάγος, άμυλο και γλουτένη για χρήση στη διατροφή, φύτρα σίτου, βύνη για τη διατροφή του ανθρώπου, σοκολάτα, ζαχαρωτά, ποτά με βάση το κακάο, τον καφέ, τη σοκολάτα ή το τσάι
Creo que estoy enamoradatmClass tmClass
Ακυρώνει το σημείο 3 του διατακτικού της αποφάσεως του δευτέρου τμήματος προσφυγών του Γραφείου Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EUIPO) της 22ας Μαρτίου 2018 (υπόθεση R 90/2017-2), σχετικά με διαδικασία κηρύξεως ακυρότητας μεταξύ της Agricultural and Processed Food Products Export Development Authority (APEDA) και της Burraq Travel & Tours General Tourism Office SA, στον βαθμό που απορρίπτει το αίτημα να κηρυχθεί άκυρο το εικονιστικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης SIR BASMATI RICE για τα προϊόντα των κλάσεων 30, 31 και 33 κατά την έννοια του Διακανονισμού της Νίκαιας, της 15ης Ιουνίου 1957, για τη διεθνή ταξινόμηση των προϊόντων και των υπηρεσιών με σκοπό την καταχώριση σημάτων, της 15ης Ιουνίου 1957, όπως έχει αναθεωρηθεί και τροποποιηθεί, εκτός του «σάγου» και του «[ωμού] τεχνητού ρυζιού» της κλάσεως 30.
Sí, soy un tipo graciosoEurlex2019 Eurlex2019
Αλεύρια, σιμιγδάλια και σκόνη από ξερά όσπρια της κλάσης 0713, από σάγο ή ρίζες ή κονδύλους της κλάσης 0714 ή από προϊόντα του κεφαλαίου 8
¿ Querés escuchar el sonido más molesto del mundo?EurLex-2 EurLex-2
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης ή χονδρικού εμπορίου, επίσης παρεχόμενες μέσω παγκόσμιων ηλεκτρονικών δικτύων, οι οποίες αφορούν καφέ, τσάι, κακάο, υποκατάστατα του καφέ, ρύζι, ταπιόκα, σάγο, άλευρα, παρασκευάσματα από δημητριακά, άρτο, γλυκά και προϊόντα ζαχαροπλαστικής, παγωτά, ζάχαρη, μέλι, σιρόπι μελάσας, μαγιά, μπέικιν πάουντερ, αλάτι, μουστάρδα, ξύδι, σάλτσες (καρυκεύματα), μπαχαρικά, πάγο
Nicole puede irse a lo de los MansonstmClass tmClass
Καφές, τσάι, κακάο, ζάχαρη, ρύζι, ταπιόκα, σάγο, υποκατάστατα καφέ, παγωτά, μέλι, σιρόπι μελάσας, αλάτι, μουστάρδα, ξίδι, όπου περιλαμβάνεται ξίδι από κρασί, σάλτσες (καρυκεύματα), μπαχαρικά, πάγος
¿ La razon por la cual te contratamos?tmClass tmClass
Καφές, Αποστάγματα καφέ, Τσάι, Κακάο, Σοκολάτα, Πραλίνες με και χωρίς γέμιση, Ζαχαρώδη, Είδη ζαχαροπλαστείου, Ζάχαρη, Ρύζι, Ταπιόκα, Σαγού, Υποκατάστατα του καφέ, Άλευρα και παρασκευάσματα από δημητριακά, Άρτος, Σάντουιτς, Μπισκότα, Γλυκά και είδη ζαχαροπλαστικής, Μέλι, Σιρόπια και μελάσες, Μαγιά, Ζυμωτική σκόνη, Αλάτι, Μουστάρδα, Πιπέρι, ξίδι, σάλτσες, Σάλτσες, Αρτυματικές ύλες, Μπαχαρικά, Σάλτσες για σαλάτα και Ανάμικτες σάλτσες
Pareces más joventmClass tmClass
Ζώνη τύπου σαγή
Tienen miedo de ello y quieren que Europa les ayude a superar sus desventajas.oj4 oj4
Στην περίπτωση συστημάτων συγκράτησης παιδιών με μόνιμες ρυθμιζόμενες διατάξεις στήριξης κεφαλής μηχανικής στερέωσης, στις οποίες το ύψος της ζώνης ασφαλείας ενήλικα ή της παιδικής ζώνης τύπου σαγής ελέγχεται από το ρυθμιζόμενο στήριγμα κεφαλής, δεν απαιτείται απορρόφηση ενέργειας στις επιφάνειες που ορίζονται στο παράρτημα 18 και οι οποίες δεν έρχονται σε επαφή με την κεφαλή του ανδρείκελου, δηλαδή πίσω από το στήριγμα κεφαλής.
Disculpe, voy enseguidaEurLex-2 EurLex-2
Υπηρεσίες χονδρικής και λιανικής πώλησης σε εμπορικά καταστήματα,Καθώς και μέσω ηλεκτρονικών δικτύων παγκόσμιας εμβέλειας, οι οποίες αφορούν πάσης φύσεως φαγητά και τρόφιμα παρασκευασμένα και προμαγειρεμένα, Καφέ, Τσάι, κακάο, Ζάχαρη,Ρύζι, ταπιόκα, σάγο, υποκατάστατα του καφέ, άλευρα, παρασκευάσματα από δημητριακά, ¶ρτος, Είδη ζαχαροπλαστείου,Γλυκά, Είδη ζαχαροπλαστικής, Παγωτά, Μέλι, Σιρόπι μελάσας, Μαγιά, Μπέικιν πάουντερ, Αλάτι, Μουστάρδα, Ξίδι, Σάλτσες, Μπαχαρικά, πάγος
¿ Y qué pasa con mi familia?No sétmClass tmClass
Ενεργοποίηση της διάταξης ρύθμισης και έλξη τουλάχιστον 150 mm του πλέγματος προς το την ολοκληρωμένη ζώνη τύπου σαγής.
El sector del peróxido de hidrógeno y del perboratoEurLex-2 EurLex-2
Αλεύρια και σιμιγδάλια από σάγο ή ρίζες ή κονδύλους της κλάσης 0714
¿ Estás haciendo pipí?EurLex-2 EurLex-2
Υπηρεσίες αποθήκευσης και διανομής, οι οποίες αφορούν καφέ, τσάι, κακάο, ζάχαρη, ρύζι, ταπιόκα, σάγο, υποκατάστατα καφέ, άλευρα και παρασκευάσματα από δημητριακά, άρτο, προϊόντα ζαχαροπλαστικής (με εξαίρεση τις καραμέλες), παγωτά, μέλι, σιρόπι μελάσας, μαγιά, μπέικιν πάουντερ, αλάτι, μουστάρδα, ξύδι, σάλτσες (καρυκεύματα), μπαχαρικά, πάγο, πρώτες ύλες για διαιτητικούς σκοπούς, διαιτητικά τρόφιμα
Hola, nena.- ¿ Están todos bien?tmClass tmClass
Ενεργοποιήστε το σύστημα ταχείας ρύθμισης ενώ τραβάτε τους ιμάντες προς την κατεύθυνση κατά την οποία χαλαρώνει η ζώνη τύπου σαγής και το απενεργοποιείτε τραβώντας τους ιμάντες προς την κατεύθυνση κατά την οποία συσφίγγει η ζώνη τύπου σαγής.
Ahora se me acerca una lluvia de partículasEurLex-2 EurLex-2
Ρύζι, δημητριακά παρασκευασμένα για την ανθρώπινη διατροφή, σάγο (αλεύρι κολλαρίσματος), καφές, τσάι, κακάο, ζάχαρη, μουστάρδα
Ayúdame, por favortmClass tmClass
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης για λογαριασμό τρίτων ακόμα και επί γραμμής και μέσω ηλεκτρονικού εμπορίου σε σχέση με κουτιά δώρων και γενικότερα κουτιά από χαρτόνι, χαρτικά και είδη χαρτοπωλείου, κρέατα, ψάρια, πουλερικά και κυνήγια, εκχυλίσματα κρέατος, φρούτα και λαχανικά διατηρημένα (κονσέρβες), αποξηραμένα και μαγειρεμένα, ζελέ, μαρμελάδες, κομπόστες, αβγά, γάλα και γαλακτοκομικά προϊόντα, έλαια και λίπη βρώσιμα, καφές, τσάι, κακάο, ζάχαρη, ρύζι, ταπιόκα, σάγο (αλεύρι κολλαρίσματος), υποκατάστατα καφέ, άλευρα και παρασκευάσματα από δημητριακά, άρτος, γλυκά και είδη ζαχαροπλαστικής, παγωτά, μέλι, σιρόπι μελάσας, μαγιά, μπέικιν πάουντερ, αλάτι, μουστάρδα, ξίδι, σάλτσες (καρυκεύματα), μπαχαρικά, πάγος, ζύθος, μεταλλικά νερά, και αεριούχα ύδατα και άλλα μη οινοπνευματώδη ποτά, ποτά και χυμοί φρούτων, σιρόπια και άλλα παρασκευάσματα για ποτοποιία, αλκοολούχα ποτά (εκτός ζύθου)
¿ Adónde te llevó cuando salisteis del hospital?tmClass tmClass
6.2.1.2. να είναι εύκολη και ταχεία η τοποθέτηση και απομάκρυνση του παιδιού· σε περίπτωση συστήματος συγκράτησης για παιδιά στα οποία το παιδί συγκρατείται μέσω ζώνης τύπου σαγής ή ζώνης σχήματος Υ χωρίς συσπειρωτήρα, ο ιμάντας κάθε ώμου και αυτός του υπογαστρίου θα μπορεί να κινούνται σε μεταξύ τους σχέση κατά τη διάρκεια της διαδικασίας που περιγράφεται στο στοιχείο 7.2.1.4.
Contar con información confiable de hasta dónde vamos a llegar?EurLex-2 EurLex-2
Υπηρεσίες λιανεμπόρου, συγκεκριμένα συγκέντρωση ποικιλίας προϊόντων γεωργικών, κηπουρικών, δασοκομικών και σπόρων, ζώντων ζώων, νωπών φρούτων και λαχανικών, σπόρων για σπορά, φυσικών φυτών και ανθέων, ζωοτροφών, βύνης, ζύθου, μεταλλικών και αεριούχων νερών και λοιπών μη οινοπνευματωδών ποτών, ποτών και χυμών φρούτων, σιροπιών και άλλων παρασκευασμάτων για ποτοποιία, κρεάτων, ψαριών, πουλερικών και κυνηγιού, εκχυλισμάτων κρέατος, φρούτων και λαχανικών διατηρημένων (κονσέρβες), αποξηραμένων και μαγειρεμένων, ζελέ, μαρμελάδων, κομποστών, αβγών, γάλακτος και γαλακτοκομικών προϊόντων, βρώσιμων ελαίων και λιπών, καφέ, τσαγιού, κακάο, ζάχαρης, ρυζιού, ταπιόκα, σάγο (αλεύρι κολλαρίσματος), υποκατάστατων καφέ, αλεύρων και παρασκευασμάτων από δημητριακά, άρτου, γλυκών και ειδών ζαχαροπλαστικής, παγωτών, μελιού, σιροπιού μελάσας, μαγιάς, μπέικιν πάουντερ, αλατιού, μουστάρδας
Eres un vagotmClass tmClass
Καφές, τσάι, κακάο, ζάχαρη, ρύζι, ταπιόκα, σάγο (αλεύρι κολλαρίσματος), υποκατάστατα καφέ, άλευρα και παρασκευάσματα από δημητριακά, άρτος, γλυκά και είδη ζαχαροπλαστικής, παγωτά, μέλι, σιρόπι μελάσσας, μαγιά, μπέικιν πάουντερ, αλάτι, μουστάρδα, ξύδι, σάλτσες, μπαχαρικά, πάγος, σάντουιτς, πίτσες, κρέπες, βουτήματα, κέικ, φρυγανιές, ζαχαρώδη, σοκολάτα, ποτά με βάση το κακάο, τον καφέ, τη σοκολάτα ή το τσάι
Criterios para los organismos cualificados a que se refiere el artículotmClass tmClass
Καφές, τσάι, κακάο, ζάχαρη, ρύζι, ταπιόκα, σάγο (αλεύρι κολλαρίσματος), άλευρα και παρασκευάσματα από δημητριακά
Pues que tengas suertetmClass tmClass
Καφές, τσάι, κακάο, ζάχαρη, ρύζι, ταπιόκα, σάγο (αλεύρι κολλαρίσματος), υποκατάστατα καφέ, άλευρα και παρασκευάσματα από δημητριακά, άρτος, γλυκά και είδη ζαχαροπλαστικής, παγωτά, μέλι, σιρόπι μελάσας, μαγιά, μπέικιν πάουντερ, αλάτι, μουστάρδα, ξίδι, σάλτσες, σάλτσες για σαλάτες, μπαχαρικά, πάγος
Bueno, está bientmClass tmClass
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.