σαδδουκαίοι oor Spaans
σαδδουκαίοι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
saduceos
Στη διάρκεια της επίγειας διακονίας του, υπήρχαν πολλές θρησκευτικές ομάδες, όπως οι Φαρισαίοι και οι Σαδδουκαίοι.
Durante su ministerio terrestre existían muchos grupos religiosos, como los fariseos y los saduceos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Οι Σαδδουκαίοι εδέχοντο μέρος μόνο των Εβραϊκών Γραφών, θέτοντας κατά μέρος το υπόλοιπο, οι δε θρησκευτικοί νεωτερισταί σήμερα κάνουν το ίδιο.
¿ Ni un " tantito "?jw2019 jw2019
Τώρα, στα τελευταία χρόνια της ηγεμονίας του Υρκανού, οι Σαδδουκαίοι ανακτούσαν τον έλεγχο.
Ella respondió que Charlie los había enviado, síjw2019 jw2019
(Ματ 23:13-36) Η διδασκαλία των Φαρισαίων και των Σαδδουκαίων ήταν στην πραγματικότητα υποκρισία.—Ματ 16:6, 12· Λου 12:1· βλέπε επίσης Λου 13:11-17.
RENDIMIENTO ESPECIFICADOjw2019 jw2019
Ο συγγραφεύς του φαίνεται ότι ήταν κάποιος Σαδδουκαίος, διότι αγνοεί τα εγκλήματα που οι αρχιερείς διέπραξαν εκείνον τον καιρό, προδίδοντας έτσι την έλλειψι αντικειμενικότητός του.
Nos vemos después.- ¿ A donde vas?jw2019 jw2019
Εκτός του ότι απέρριπταν τον προκαθορισμό, οι Σαδδουκαίοι αρνούνταν να δεχτούν οποιαδήποτε διδασκαλία δεν αναφερόταν ξεκάθαρα στην Πεντάτευχο, ακόμη και αν μνημονευόταν σε κάποιο άλλο σημείο στο Λόγο του Θεού.
los abonos que consistan en mezclas entre sí de los productos de la letra A) precedentejw2019 jw2019
Τι ήταν αυτό που έκανε τόσο επικίνδυνο το Φαρισαϊσμό και την αίρεση των Σαδδουκαίων;
Requisitos de capital (medidas de ejecución) (votaciónjw2019 jw2019
Ήταν αριστοκρατικής καταγωγής, μέλος της θρησκευτικής ομάδας των Φαρισαίων και είχε οικογενειακούς δεσμούς με την πιο αριστοκρατική ομάδα των Σαδδουκαίων.
La información facilitada por el Sr. Mantovani, que ilustra que la viabilidad de los sistemas sociales, especialmente de los servicios de atención a las personas mayores, se ha deteriorado notablemente y que de veras necesitamos cooperar en el plano comunitario, también es importante.jw2019 jw2019
Εφόσον πίστευε στην ανάσταση και ήταν «γιος Φαρισαίων», ο Παύλος δήλωσε ότι ήταν Φαρισαίος, και με αυτόν τον τρόπο κατάφερε να στρέψει τους Σαδδουκαίους, που δεν πίστευαν στην ανάσταση, εναντίον των Φαρισαίων και αντίστροφα.—Πρ 22:23–23:10.
Por aquí está la cocinajw2019 jw2019
Οι θρησκευτικοί ηγέτες της εποχής —οι Σαδδουκαίοι, οι Φαρισαίοι και οι γραμματείς— τηρούσαν ανθρωποποίητες παραδόσεις, βάζοντάς τες πάνω από το γραπτό Λόγο του Θεού.
Un demonio del mundo antiguojw2019 jw2019
Ο ίδιος ο Ιησούς Χριστός τόνισε αυτό το γεγονός σε μια συζήτησι που είχε με τους Ιουδαίους Σαδδουκαίους, που δεν πίστευαν σε ανάστασι του Αβραάμ, του Ισαάκ και του Ιακώβ.
No es difíciljw2019 jw2019
Ο Ιησούς Χριστός εξήγησε τη συμβολική σημασία που έχει το προζύμι, όπως αναγράφεται στα εδάφια Ματθαίος 16:6, 11, 12, προειδοποιώντας τους μαθητές του: «Να έχετε τα μάτια σας ανοιχτά και να προσέχετε από το προζύμι των Φαρισαίων και των Σαδδουκαίων».
Es casi como las palomitas de maízjw2019 jw2019
Έτσι, όταν μερικοί θρησκευόμενοι Φαρισαίοι και Σαδδουκαίοι πηγαίνουν στον Ιορδάνη, ο Ιωάννης τους αποδοκιμάζει.
Lo más duro sería persuadir a Cielo para poner su vida en tus manosjw2019 jw2019
(22:21) Παρόμοια αποκρούει μια δόλια ερώτηση των Σαδδουκαίων και υποστηρίζει την ελπίδα της ανάστασης.
Pero necesito estudiar cada cuadro en cada casinojw2019 jw2019
Τώρα λοιπόν, οι μαθητές καταλαβαίνουν ότι ο Ιησούς χρησιμοποιεί ένα συμβολισμό, ότι τους προειδοποιεί να προφυλάγονται από ‘τη διδασκαλία των Φαρισαίων και των Σαδδουκαίων’, η οποία διδασκαλία έχει φθοροποιά επίδραση.
en Bélgica: Registre du commerce/Handelsregisterjw2019 jw2019
Το επιχείρημά του το πήρε από τα συγγράμματα του Μωυσή, από το Έξοδος 3:6, τα οποία οι Σαδδουκαίοι ομολογούσαν ότι πίστευαν.
Lo próximo que diras a todos es que van a morirjw2019 jw2019
22 Η καταστροφή του ναού σήμανε την εξαφάνιση των Σαδδουκαίων και ο προφορικός νόμος που είχαν προασπίσει οι Φαρισαίοι έγινε το επίκεντρο μιας καινούριας μορφής Ιουδαϊσμού, του Ραβινικού Ιουδαϊσμού.
Y la policía al revisar el lugar encontró un organo humano al final del pasillo de la bolerajw2019 jw2019
Αλλά οι ιερείς και οι Σαδδουκαίοι είχαν θυμώσει.
La quemaron en la hoguerajw2019 jw2019
Ακόμα και οι υπερήφανοι Φαρισαίοι και Σαδδουκαίοι έρχονταν για να τον δουν.
Digamos que # dólaresjw2019 jw2019
Μήπως δεν ήταν τόσο οι Φαρισαίοι όσο και οι Σαδδουκαίοι απροκάλυπτοι εναντιούμενοι του Ιησού;
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(#-#) # # # o # # #] o por correo, referencia no COMP/M.#- Accor/Dorint, a la siguiente direcciónjw2019 jw2019
Οι Φαρισαίοι και οι Ηρωδιανοί ρωτούν τον Ιησού αν είναι σωστό να πληρώνουν φόρους στον Καίσαρα· οι Σαδδουκαίοι θέτουν μια δύσκολη ερώτηση για την ανάσταση.
¿ Que no le pagan en su trabajo?jw2019 jw2019
Ο Ιωάννης ο Βαφτιστής προειδοποίησε τους Φαρισαίους και τους Σαδδουκαίους ότι η κατάσταση στην οποία βρίσκονταν ήταν επικίνδυνη, παρομοιάζοντας από τη μια μεριά τους αληθινά μετανοημένους με σιτάρι που επρόκειτο να μαζευτεί και από την άλλη εκείνους τους ηγέτες με άχυρο.
¿ Hay un atajo a la cabeza de la serpiente?jw2019 jw2019
Τι εννοεί ο Ιησούς με την έκφραση «το προζύμι των Φαρισαίων και των Σαδδουκαίων»;
Ésta es Jen, y Moss y Royjw2019 jw2019
Η ανάσταση του Λαζάρου είναι πραγματικό πλήγμα για τους Σαδδουκαίους, οι οποίοι δεν πιστεύουν στην ανάσταση.
¿ Ellas saben?- ¿ Qué, amor?jw2019 jw2019
Γι’ αυτό, όταν μερικοί Φαρισαίοι και Σαδδουκαίοι πηγαίνουν στον Ιορδάνη, ο Ιωάννης τούς αποδοκιμάζει.
Se han creado nuevos productos específicos, como los aceites de colza prensados en frío con un sabor de nueces peculiarjw2019 jw2019
Η θρησκευτική αίρεσις των Σαδδουκαίων της εποχής του Ιησού δεν επίστευε στην ανάστασι των νεκρών.
Y eso fue justo antes de Navidad, y ahí estabajw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.