Χαλέπιος πεύκη oor Spaans
Χαλέπιος πεύκη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Pino carrasco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Οι αμπελώνες γειτνιάζουν με θαμνότοπους, με ξηρά και βραχώδη τοπία, ή με συστάδες χαλέπιας πεύκης, κοινής πεύκης και, ενίοτε, ευκαλύπτου.
Gracias por ayudarnos a l- Chaya y a míeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Το μελιτογόνο έντομο της πεύκης παρασιτεί στην τραχεία (Pinus brutia Ten.) και την χαλέπιο πεύκη (Pinus halepensis Mill.) και εντοπίζεται μόνο στην Ελλάδα και Τουρκία.
Siempre me alegra ayudar!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Οι αίγες της φυλής Rove δείχνουν ιδιαίτερη προτίμηση στο φύλλωμα της χαλέπιας πεύκης και είναι οι μόνες που καταναλώνουν τα δερματώδη και ακανθώδη φύλλα του πουρναριού.
Las autoridades aduaneras podrán conceder al deudor otras facilidades de pago además del aplazamientoEurlex2019 Eurlex2019
Το κλίμα, σε συνδυασμό με τη γεωμορφολογία της περιοχής εξηγεί σε μεγάλο βαθμό την παρουσία διαφόρων ειδών βλάστησης του μεσογειακού ορόφου, με χαρακτηριστικότερα τη χαλέπιο πεύκη [Pinus halepensis] και την αρία δρυ [Quercus ilex].
Están al máximoEurlex2019 Eurlex2019
Το κλίμα, σε συνδυασμό με τη γεωμορφολογία της περιοχής, εξηγεί σε μεγάλο βαθμό την παρουσία διαφόρων ειδών βλάστησης του μεσογειακού ορόφου, με χαρακτηριστικότερα τη χαλέπιο πεύκη [Pinus halepensis] και την αρία δρυ [Quercus ilex].
Cuando ellos descubran sus nombres en la pared, eso acelerará el procesoEurlex2019 Eurlex2019
Η χαρακτηριστική βλάστηση της γεωγραφικής περιοχής, που συνδέεται άμεσα με το ασβεστολιθικό υπόστρωμα και τις κλιματικές συνθήκες της περιοχής, αποτελείται κυρίως από τις περισσότερο ή λιγότερο πυκνές συστάδες πουρναριών, οι οποίες συνδυάζονται συχνά με συστάδες χαλέπιας πεύκης και αριών, καθώς επίσης και με λαδανιές, ασπάλαθους, φιλλύκια, θυμάρια και δενδρολίβανα.
La Comisión considera que el impreso IEP y susanexos piden toda la información esencial para el proceso de evaluación anual que lleva a la concesión de apoyo para el siguiente añoEuroParl2021 EuroParl2021
Τα γεωγραφικά, κλιματικά, γεωλογικά και εδαφολογικά χαρακτηριστικά της γεωγραφικής περιοχής (άνυδρα ορεινά συμπλέγματα της Μεσογείου) ευνοούν την παρουσία ιδιότυπης χλωρίδας, η οποία αποτελείται κυρίως από τις περισσότερο ή λιγότερο πυκνές συστάδες πουρναριών, που συνδυάζονται συχνά με συστάδες χαλέπιας πεύκης και αριών, καθώς επίσης και με λαδανιές, ασπάλαθους, φιλλύκια, θυμάρια και δενδρολίβανα.
Extraño esoEuroParl2021 EuroParl2021
Γι’ αυτόν το λόγο, ορισμένοι μελετητές προτείνουν το πεύκο (πεύκη η χαλέπιος [Pinus halepensis]) το οποίο πιστεύουν ότι θα μπορούσε να αποκαλείται ελαιώδες δέντρο επειδή παράγει ξυλόπισσα και τερεβινθίνη.
Cariño...... todo el mundo exagera en internetjw2019 jw2019
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.