ανοικτό πανεπιστήμιο oor Spaans

ανοικτό πανεπιστήμιο

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

enseñanza abierta

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το Ανοικτό Πανεπιστήμιο Κύπρου λειτουργεί στη βάση της ανοικτής και εξ αποστάσεως εκπαίδευσης.
Peso bruto (kgWikiMatrix WikiMatrix
Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο.
Malditamente ciertoWikiMatrix WikiMatrix
Το μεγαλύτερο πανεπιστήμιο εκπαίδευσης από απόσταση στο Ηνωμένο Βασίλειο είναι το ανοικτό πανεπιστήμιο που ιδρύεται το 1969. (
No, no sé cómo jugarWikiMatrix WikiMatrix
Και όσο ήταν στη φυλακή, πήρε πτυχίο στην επιστήμη των υπολογιστών, από το δικό τους αντίστοιχο, ανοικτό πανεπιστήμιο.
Estás huyendo...... pero tienes tiempo para disfrutar de un trozo de carneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέμα: Η οικονομική κρίση πλήττει τη συμμετοχή και την περάτωση των σπουδών στο Ανοικτό Πανεπιστήμιο
Creen que saben quién soyEurLex-2 EurLex-2
Η έρευνά μου έδειξε ότι όλα ξεκίνησαν με την απόλυση απο την δουλειά του. Έκανε προβολές στο Ανοικτό Πανεπιστήμιο.
Quiero decir, yo te di ánimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ADUM- Working together to promote regional and minority languages in Europe (ADUM-Συνεργασία για την προώθηση των περιφειρειακών και των μειονοτικών γλωσσών στην Ευρώπη) (Ανοικτό Πανεπιστήμιο της Καταλωνίας
Tienes que imponer tus propias reglasoj4 oj4
Άλλες καινοτόμες δράσεις όπως το 'ανοικτό πανεπιστήμιο ' ή το 'σχολείο του αύριο' που έχουν αναληφθεί στο πλαίσιο του προγράμματος RDT 'Τεχνολογίες της κοινωνίας της πληροφόρησης' έχουν τους ίδιους στόχους.
Desbalancear la ecuaciónEurLex-2 EurLex-2
Με δεδομένο ότι η ενδυνάμωση της παροχής σπουδών με τη μεθοδολογία της εξ αποστάσεως εκπαίδευσης είναι ένας από τους βασικότερους μοχλούς ανάπτυξης της διά βίου εκπαίδευσης, η συμμετοχή στο Ανοικτό Πανεπιστήμιο, δηλαδή στην εξ αποστάσεως πανεπιστημιακή εκπαίδευση και η αποφοίτηση από αυτό θα πρέπει να αποτελέσει κεντρική προτεραιότητα των εθνικών εκπαιδευτικών πολιτικών.
¿ Podrías ponertenot-set not-set
ότι πρέπει να τονισθεί το γεγονός ότι αναβαθμίζεται ο ρόλος της εξωσχολικής εκπαίδευσης (λαϊκά πανεπιστήμια, ιδρύματα για την εκπαίδευση των ενηλίκων, ανοικτό πανεπιστήμιο). Στο πλαίσιο αυτό πρέπει να διασφαλιστεί η πρόσβαση όλων των πολιτών στην απαραίτητη αυτή προσφορά. Η αναγκαία ενίσχυση της εξωσχολικής εκπαίδευσης δεν πρέπει να αποβεί εις βάρος της ευρύτερης βασικής εκπαίδευσης,
Vamos allá, NigelEurLex-2 EurLex-2
επισημαίνοντας τη συμμετοχή βρετανικών πανεπιστημίων και εταιρειών: το Ανοικτό Πανεπιστήμιο κατασκεύασε το διαστημικό όχημα, ενώ το Αυτοκρατορικό Κολέγιο του Λονδίνου και το Πανεπιστήμιο του Λέστερ συνέβαλαν στην κατασκευή πειραματικών διατάξεων. Η Logica CMG κατασκεύασε το λογισμικό πτήσης, η Meggit Aerospace τους σωλήνες καυσίμου και η John Heathcote and Company το υψηλής αντοχής στον εφελκυσμό ύφασμα για το αλεξίπτωτο,
Venda la agencianot-set not-set
τονίζει τη σημασία δημιουργίας ευέλικτων διευθετήσεων κατάρτισης, όπως είναι το ανοικτό πανεπιστήμιο και η μεγαλύτερη χρήση επιγραμμικών δυνατοτήτων περαιτέρω εκπαίδευσης, με τις οποίες να παρέχεται σε όλους τους νέους πρόσβαση σε υψηλών προδιαγραφών προηγμένη εκπαίδευση και να εξασφαλίζεται ότι δεν θα αποκλείονται από αυτή τη δυνατότητα για λόγους απόστασης ή ωραρίων· θεωρεί ότι, δεδομένης της καθυστερημένης εισόδου των νέων στην αγορά απασχόλησης και των προβλημάτων εξασφάλισης της βιωσιμότητας των συστημάτων κοινωνικής ασφάλισης, είναι πάρα πολύ σημαντικό να δημιουργηθούν κατάλληλες προϋποθέσεις για το συνδυασμό σπουδών και εργασίας·
Tengo una entregaEurLex-2 EurLex-2
Απαιτείται επίσης ανοικτό πνεύμα απέναντι στο «επιχειρηματικό πανεπιστήμιο».
Lo mandará ahora mismo,¿ no?EurLex-2 EurLex-2
Είναι ένας διαγωνισμός, στο Πανεπιστήμιο του Πόρτλαντ και είναι ανοικτός για όλους.
Supongo que lo que tuviéramos cuando nos movimos es para el caminoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Επιτροπή υπέγραψε πρόσφατα σχετική σύμβαση με το πανεπιστήμιο της Οξφόρδης, μετά από την προκήρυξη ανοικτής πρόσκλησης για την υποβολή προσφορών.
El diagnóstico precoz es importante para el tratamiento adecuado del SNMEurLex-2 EurLex-2
13 Με προκήρυξη διαγωνισμού δημοσιευθείσα στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης τον Δεκέμβριο του 2015, το Πανεπιστήμιο της Ρώμης La Sapienza προκήρυξε ανοικτό διαγωνισμό για την ανάθεση δημόσιας συμβάσεως παροχής υπηρεσιών καθαρισμού.
Muy bien, super hombre.Ven a buscarmeEurlex2019 Eurlex2019
Στόχος: Δημιουργία τμήματος για συνεχιζόμενη εκπαίδευση και ανοικτή και εξ αποστάσεως διδασκαλία στο Πανεπιστήμιο 'Dunarea de Jos' Galati με τη μετεκπαίδευση του προσωπικού και την ανάπτυξη τριών νέων κύκλων μαθημάτων για συνεχιζόμενη εκπαίδευση και ανοική και εξ αποστάσεως διδασκαλία στον τομέα των υποβρύχιων τεχνολογιών.
Considerando que los principios de protección de los derechos y libertades de las personas y, en particular, del respeto de la intimidad en lo que se refiere al tratamiento de los datos personales objeto de la presente Directiva podrán completarse o precisarse, sobre todo en determinados sectores, mediante normas específicas conformes a estos principiosEurLex-2 EurLex-2
Νέο τμήμα για ανοικτή και εξ αποστάσεως διδασκαλία: το τμήμα συνεχιζόμενης εκπαίδευσης και ανοικτής και εξ αποστάσεως διδασκαλίας συγκροτήθηκε ως θεσμική δομή στο Πανεπιστήμιο Galati και είναι αυτοσυντηρούμενο.
Estírate, porque comenzaremos el entrenamientoEurLex-2 EurLex-2
Το Γραφείο της ΕΕ διοργάνωσε προβολή ταινίας και ανοικτή συζήτηση με θέμα τα δικαιώματα των αλλοδαπών οικιακών βοηθών στο Κινεζικό Πανεπιστήμιο στις 15 Σεπτεμβρίου.
Lo echaron de la secundariaEuroParl2021 EuroParl2021
Το πανεπιστήμιο αυτό πρέπει να είναι ένας κοινός σε όλους μηχανισμός, ανοικτός σε όλα τα δίκτυα και να διασφαλίζει στο ΕΣΕ τη λειτουργία του σε περίπτωση ανάγκης.
Ya que es una pistola, ¿ pero desde cuàndo la tienes?not-set not-set
Πώς προτίθεται η Ευρωπαϊκή Επιτροπή να βοηθήσει την Αυστρία στην εξεύρεση μιας συμβατής με τη Συνθήκη διατύπωσης όσον αφορά την πρόσβαση στο πανεπιστήμιο, η οποία να εγγυάται μεν την ανοικτή πρόσβαση στην τριτοβάθμια εκπαίδευση, να προστατεύει δε ταυτόχρονα το σύστημα από υπερβολικό αριθμό αιτήσεων εισαγωγής;
¿ Santa Claus?not-set not-set
Αφού αντιλήφθηκαν ότι η ποιότητα των καταχωρίσεων στη Wikipedia όσον αφορά τον Μοντερνισμό δεν ήταν η επιθυμητή, τα εξίσου ευφάνταστα μυαλά των Καταλανών wikipedιστών [ca] έχουν ξεκινήσει ένα συναρπαστικό wikiσχέδιο καλούμενο Viquimodernisme(Wikiμοντερνισμός) [ca], με τρεις στόχους: “να βελτιώσει την παρουσία του Καταλανικού Μοντερνισμού στη Wikipedia”, “να κάνει ευκολότερη τη πρόσβαση στο δίκτυο των γνώσεων που προσφέρει το πανεπιστήμιο” και “να θέσει σε εφαρμογή νέα μοντέλα ανοικτής εκπαίδευσης”.
Responsable porla destrucción de # coches patrulleros, un autobús metropolitanogv2019 gv2019
Τζέφρευ, έκτακτος καθηγητής της ζωολογίας στο Μορμονικό Πανεπιστήμιο Νεότητος του Μπρίνγκχαμ της Γιούτα, αναφέρει συγκεκριμένα: «Το ερώτημα για το αν τα είδη εξελίσσονται δεν είναι πλέον ανοικτό· έχει λυθή καταφατικώς από πολύν καιρό.»
Una ramera de las tinieblasjw2019 jw2019
Το πανεπιστήμιο του Leiden στην Ολλανδία φιλοξένησε την Ασφάλεια και Καταστροφή στην ιαπωνική λαϊκή κουλτούρα μετά τη Φουκουσίμα, ένα μονοήμερο εργαστήριο την Παρασκευή, 5 Ιουνίου, που παρουσίασε συζητήσεις που θα ήταν ανοικτές για το κοινό.
Inyección electrónica.- Sígv2019 gv2019
Ο Callum Roberts, Καθηγητής βιολογίας της διατήρησης της θαλάσσιας ζωής στο Πανεπιστήμιο του York, δηλώνει ότι η πρόταση της «Greenpeace για ένα δίκτυο στη Μεσόγειο θα συνέβαλε στη διασφάλιση της ανασύστασης των εξαντλημένων και υποβαθμισμένων οικοσυστημάτων της περιοχής και συμπληρώνει την πρότασή μας για ένα δίκτυο ανοικτής θάλασσας».
Recomendación sobre la propuesta del Consejo Europeo de no convocar una convención para la revisión de los Tratados en relación con las medidas transitorias sobre la composición del Parlamento Europeo [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Comisión de Asuntos Constitucionalesnot-set not-set
25 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.